Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die letzten Menschen, die den "Atem" ihrer Heimat mit Wasserkokosnussblättern bewahren

Báo Dân tríBáo Dân trí07/03/2025

(Dan Tri) – Die mit Wasserkokosnussblättern gedeckten Häuser in Hoi An sind allmählich in Vergessenheit geraten. Daher kann man die Zahl der Menschen, die diesem Beruf nachgehen, „an einer Hand abzählen“.


Den Ältesten zufolge gibt es den Beruf des Hausbauers aus Wasserkokosnussblättern in der Stadt Hoi An in der Provinz Quang Nam schon seit langer Zeit. Damals nutzten unsere Vorfahren die verfügbaren Materialien, um kühle Häuser im Einklang mit der Natur zu bauen.

Herr Tran Dinh Xe aus der Gemeinde Cam Thanh in der Stadt Hoi An wurde in eine Familie hineingeboren, in der der Bau von Häusern aus Bambus und Kokosnussblättern eine Tradition hat. Schon in jungen Jahren folgte er seinem Vater, um das Handwerk zu erlernen.

Những người cuối cùng giữ hơi thở quê hương bằng lá dừa nước - 1

Menschen rudern mit Booten durch den Kokosnusswald Bay Mau, um Wasserkokosnussblätter zu ernten (Foto: Kim Duyen).

„Damals hatte jedes Dorf Bambuswände und Kokosnussblätter als Dächer. Diese Materialien waren günstig, ermöglichten vielen Menschen den Bau eines Hauses und sorgten das ganze Jahr über für angenehme Temperaturen. Je länger ich arbeitete, desto mehr liebte und schätzte ich meinen Job“, erzählte Herr Xe.

Bambus- und Strohhäuser sind nicht nur für das Klima der Zentralregion geeignet, sondern bergen auch tiefgreifende kulturelle Werte. Von der Materialauswahl bis zum Hausbau erfordert alles handwerkliches Geschick, Geduld und technisches Wissen.

Für ein gutes Haus muss der Bambus alt und stark sein, die Kokosnussblätter frisch, schädlingsfrei und gut getrocknet, damit sie nicht verrotten. Beim Flechten der Wände muss jedes Blatt fest zusammengebunden werden, um Regen und Wind standzuhalten.

Những người cuối cùng giữ hơi thở quê hương bằng lá dừa nước - 2

Nach der Ernte werden die Blätter der Wasserkokosnuss in der Sonne getrocknet (Foto: Kim Duyen).

Mit der zunehmenden Beliebtheit von Ziegeln, Fliesen, Zement und Stahl geriet dieses traditionelle Handwerk allmählich in Vergessenheit. Bambus- und Strohhäuser wurden immer seltener, und auch die Zahl der Handwerker nahm allmählich ab. War früher im Handwerksdorf immer noch das Geräusch von Hämmern und Sägen zu hören, und etwa 15 Menschen übten diesen Beruf aus, so sind es heute nur noch wenige.

Frau Pham Thi Mai aus der Gemeinde Cam Thanh in Hoi An sagte, dieser Beruf sei sehr anstrengend und man müsse Sonne und Tau ausgesetzt sein. Wer diesen Beruf ausüben wolle, müsse geduldig, geschickt und gesund sein. Daher sei die heutige junge Generation nicht mehr an diesem Beruf interessiert.

Aufgrund von Arbeitskräftemangel und nachlassender Gesundheit musste Frau Mai in den letzten Jahren ihre Arbeit als Wand- und Dachflechterin aus Kokosnussblättern aufgeben.

Những người cuối cùng giữ hơi thở quê hương bằng lá dừa nước - 3

Menschen flechten Dächer aus Wasserkokosnussblättern in der Gemeinde Cam Thanh (Foto: Ngo Linh).

„Ich möchte den Beruf an die nächste Generation weitergeben, aber meine Kinder und Enkel sagen, dass dieser Beruf hart ist und man damit nur schwer seinen Lebensunterhalt verdienen kann. Ich versuche immer noch, den Beruf zu erhalten, aber wenn es in Zukunft keine Nachfolger mehr gibt, wird dieser traditionelle Beruf nach und nach verschwinden“, gestand Frau Mai.

Bambushäuser mit Wänden aus Kokosnussblättern haben nicht nur einen materiellen Wert, sondern bewahren auch Geschichten und Erinnerungen an vergangene Zeiten. Da moderne Häuser sie ersetzen, sinkt der Bedarf an Häusern aus Kokosnussblättern, was Menschen wie Herrn Xe und Frau Mai noch mehr beunruhigt.

Những người cuối cùng giữ hơi thở quê hương bằng lá dừa nước - 4

In vielen Touristengebieten und Geschäften in Hoi An werden noch immer Wasserkokosnussblätter als Dachdeckung verwendet (Foto: Kim Duyen).

Im Jahr 2024 wird das Handwerk des Baus von Häusern aus Bambus und Kokosnussblättern in Cam Thanh als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt. Dies ist nicht nur ein Grund zum Stolz, sondern gibt auch Hoffnung auf die Wiederbelebung des traditionellen Handwerks.

Inmitten des riesigen grünen Bay-Mau-Kokosnusswaldes üben die letzten Arbeiter, die Häuser aus Wasserkokosnussblättern bauen, noch immer ihren Beruf aus und hoffen, dass sich dieses traditionelle Handwerk eines Tages so weiterentwickeln und florieren kann wie zuvor.

Kim Duyen


[Anzeige_2]
Quelle: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/nhung-nguoi-cuoi-cung-giu-hoi-tho-que-huong-bang-la-dua-nuoc-20250306115300577.htm

Kommentar (0)

No data
No data
STÜCKE von HUE - Stücke von Hue
Magische Szene auf dem „umgedrehten Teehügel“ in Phu Tho
3 Inseln in der Zentralregion werden mit den Malediven verglichen und ziehen im Sommer Touristen an
Beobachten Sie nachts die glitzernde Küstenstadt Gia Lai in Quy Nhon
Bild von Terrassenfeldern in Phu Tho, sanft abfallend, hell und schön wie Spiegel vor der Pflanzsaison
Z121 Factory ist bereit für die International Fireworks Final Night
Berühmtes Reisemagazin lobt Son-Doong-Höhle als „die großartigste der Welt“
Geheimnisvolle Höhle zieht westliche Touristen an, vergleichbar mit der „Phong Nha-Höhle“ in Thanh Hoa
Entdecken Sie die poetische Schönheit der Vinh Hy Bay
Wie wird der teuerste Tee in Hanoi, der über 10 Millionen VND/kg kostet, verarbeitet?

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt