Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die ersten Leuchttürme in Truong Sa

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ23/06/2024

Vor mehr als 30 Jahren war der Leuchtturm Song Tu Tay der erste Leuchtturm, der in Truong Sa gebaut wurde. 30 Jahre später steht dieser Leuchtturm immer noch hoch mitten im Meer und Himmel, zusammen mit vielen anderen Leuchttürmen, die die heilige Souveränität des Vaterlandes bekräftigen.
Hải đăng Song Tử Tây là ngọn hải đăng đầu tiên được xây dựng tại Trường Sa hơn 30 năm trước - Ảnh: NGUYỄN HIỀN

Der Leuchtturm Song Tu Tay ist der erste Leuchtturm, der vor über 30 Jahren in Truong Sa gebaut wurde – Foto: NGUYEN HIEN

Wenn man an einem sonnigen Nachmittag in Song Tu Tay ankommt, weckt der Anblick des Leuchtturms inmitten der grünen Kasuarinen und Banyanbäume viele Erinnerungen bei den Menschen auf dem Festland. Der Leuchtturm von Song Tu Tay gilt als der „große Bruder“ des Leuchtturmsystems in Truong Sa. Das Projekt wurde 1993 mit einer Höhe von 36 m errichtet.
Hải đăng Song Tử Tây hiên ngang giữa trời, biển Việt Nam - Ảnh: NGUYỄN HIỀN

Der Leuchtturm Song Tu Tay ragt hoch in den Himmel und das Meer Vietnams – Foto: NGUYEN HIEN

Im Gespräch mit Tuoi Tre Online sagte Herr Cao Van Giap, stellvertretender Vorsitzender der Inselgemeinde Song Tu Tay, dass der Leuchtturm von Song Tu Tay seit mehr als 30 Jahren eines der Lichter in Truong Sa sei, das Schiffen und Flößen beim Passieren der Insel die Richtung zeige.
Ngay từ xa đã dễ dàng nhìn thấy ngọn hải đăng vững chãi trên đảo Song Tử Tây - Ảnh: NGUYỄN HIỀN

Schon von Weitem ist der robuste Leuchtturm auf der Insel Song Tu Tay gut zu erkennen – Foto: NGUYEN HIEN

Der Schiffsbau war nicht aufwendig; Soldaten und andere Menschen mussten jeden Sack Sand und Zement tragen. Herr Giap berichtete, dass sie, egal ob mittags oder abends, immer dann, wenn das Wasser zurückging, loseilten, um das Material zu holen, an einem Ort zu sammeln und dann zu bauen. Die Ziegel und Steine ​​nach Truong Sa zu bringen, war keine leichte Aufgabe; es war die Anstrengung des ganzen Landes, der Brüder auf der Insel. „Um 2 Uhr morgens hat niemand irgendjemandem befohlen, schnellstmöglich zu arbeiten, um mit dem Baufortschritt Schritt zu halten. Jetzt wird der Leuchtturm Song Tu Tay immer fertiger, schöner und langlebiger. Er ist der Stolz von uns – den am Bau beteiligten Menschen“, war Herr Giap gerührt.
Đảo Song Tử Tây xanh mát giữa nắng gió Trường Sa - Ảnh: NGUYỄN HIỀN

Die kühle grüne Insel Song Tu Tay inmitten der Sonne und des Windes von Truong Sa – Foto: NGUYEN HIEN

Auf der Insel An Bang wurde 1995 ein Leuchtturm in Form eines zylindrischen Turms errichtet, die Höhe des Leuchtturms beträgt etwa 24,9 m. Unter dem Blätterdach des Teebaums gelegen, ist der Leuchtturm von An Bang im Grün der Blätter verborgen.
Hải đăng An Bang có tháp đèn cao 24,9m, nằm trên đảo An Bang - chốt tiền tiêu bảo vệ vùng biển đảo phía Nam Trường Sa - Ảnh: NGUYỄN HIỀN

Der Leuchtturm An Bang hat einen 24,9 m hohen Lichtturm und befindet sich auf der Insel An Bang – einem Außenposten zum Schutz des südlichen Truong Sa-Archipels – Foto: NGUYEN HIEN

Bei seiner Erbauung war der Leuchtturm zementgrau, heute ist er zweifarbig gestrichen: Gelb und Lila-Rosa. Unterhalb des Leuchtturms befinden sich die Wohn- und Arbeitsräume der Mitarbeiter der An Bang Leuchtturmstation. Wenn man die Holztreppe hinauf zum Leuchtturm hinaufsteigt, öffnet sich der Blick auf das weite Meer und den Himmel des Vaterlandes.
Hải đăng Đá Tây là một trong những ngọn đèn biển đầu tiên ở Trường Sa, đến nay ngọn đèn này vẫn sáng mãi giữa biển Việt Nam - Ảnh: HÀ THANH

Der Leuchtturm Da Tay ist einer der ersten Leuchttürme in Truong Sa und leuchtet bis heute hell mitten im vietnamesischen Meer – Foto: HA THANH

Neben Song Tu Tay war Da Tay vor über 30 Jahren einer der ersten drei Orte in Truong Sa, die für den Bau eines Leuchtturms ausgewählt wurden. Der Leuchtturm von Da Tay wurde nach dem Leuchtturm von Song Tu Tay mit einer Höhe von 22 m und einem Blinkzyklus von 10 Sekunden errichtet. Inmitten der stürmischen Wellen leuchtet der Leuchtturm von Da Tay noch immer und weist Schiffen auf See den Weg.
Những ngọn hải đăng đầu tiên ở Trường Sa- Ảnh 7.
Những ngọn hải đăng đầu tiên ở Trường Sa- Ảnh 8.

Festlandbewohner checken am Leuchtturm von Da Tay ein – Foto: HA THANH

In Truong Sa gibt es derzeit neun Leuchttürme: Song Tu Tay, An Bang, Da Tay, Da Lat, Nam Yet, Sinh Ton, Son Ca, Tien Nu und Truong Sa Lon. Diese Leuchttürme gewährleisten nicht nur die Sicherheit vorbeifahrender Schiffe, sondern dienen auch als Orientierungspunkte, die Vietnams Souveränität über das Meer bekräftigen.

Tuoitre.vn

Quelle: https://tuoitre.vn/nhung-ngon-hai-dang-dau-tien-o-truong-sa-20240618110414744.htm

Kommentar (0)

No data
No data
Entdecken Sie die poetische Schönheit der Vinh Hy Bay
Wie wird der teuerste Tee in Hanoi, der über 10 Millionen VND/kg kostet, verarbeitet?
Geschmack der Flussregion
Wunderschöner Sonnenaufgang über dem Meer von Vietnam
Der majestätische Höhlenbogen in Tu Lan
Lotustee – Ein duftendes Geschenk der Hanoi
Mehr als 18.000 Pagoden im ganzen Land läuteten heute Morgen Glocken und Trommeln, um für nationalen Frieden und Wohlstand zu beten.
Der Himmel über dem Han-Fluss ist „absolut filmisch“
Miss Vietnam 2024 heißt Ha Truc Linh, ein Mädchen aus Phu Yen
DIFF 2025 – Ein explosiver Aufschwung für die Sommertourismussaison in Da Nang

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt