Zum 80. Jahrestag des traditionellen Tages des vietnamesischen Steuersektors (10. September 1945 – 10. September 2025): Steuersektor der Provinz Khanh Hoa: Modernisierung des Steuermanagements

Unter dem Motto, Menschen und Unternehmen in den Mittelpunkt ihrer Dienstleistungen zu stellen, hat die Steuerbehörde der Provinz Khanh Hoa zahlreiche Projekte und Aufgaben zur Anwendung von Informationstechnologie im Steuermanagement und zur umfassenden digitalen Transformation umgesetzt.

Unter dem Motto, Menschen und Unternehmen in den Mittelpunkt zu stellen, setzt die Steuerbehörde der Provinz Khanh Hoa zahlreiche Projekte und Aufgaben zur Anwendung von Informationstechnologie im Steuermanagement und zur umfassenden digitalen Transformation um. Dadurch trägt sie zum Aufbau einer modernen Steuerbehörde bei, die effektiv und effizient arbeitet, günstige Bedingungen für die Steuerzahlung von Unternehmen und Einzelpersonen schafft und den Aufbau einer digitalen Verwaltung und Wirtschaft in der Provinz fördert.

Anwendung digitaler Technologien im Steuermanagement

Bei der Umsetzung des Projekts des Premierministers „Entwicklung der Anwendung von Bevölkerungsdaten, Identifizierung und elektronischer Authentifizierung zur Unterstützung der nationalen digitalen Transformation im Zeitraum 2022–2025 mit einer Vision bis 2030“ hat der gesamte Steuersektor der Provinz proaktiv und aktiv an Schlüsselaufgaben mit dem Ziel „Steuerzahler als Mittelpunkt des Dienstes“ teilgenommen. Insbesondere konzentriert sich der Steuersektor der Provinz auf die Einführung elektronischer Rechnungen (E-Rechnungen) und von Registrierkassen generierter E-Rechnungen sowie auf die digitale Transformation in der Verwaltung von Haushalten und Einzelunternehmen.

Steuerbeamte prüfen die Unterlagen der Steuerzahler in der elektronischen Umgebung.

Bis heute sind 100 % der berechtigten Unternehmen und Geschäftshaushalte auf die Verwendung elektronischer Rechnungen umgestiegen, was zu Kosteneinsparungen beiträgt, die Zeit zur Erfüllung von Steuerpflichten verkürzt, die Transparenz verbessert und betrügerische Handlungen bei der Rechnungsstellung wirksam verhindert. Darüber hinaus hatten sich im Juli 2025 in der Provinz 7.678 Haushalte und Geschäftsleute für die elektronische Rechnungsstellung aus Registrierkassen registriert, von denen 4.603 Unternehmen sie nutzten, wobei die Zahl der aus Registrierkassen generierten elektronischen Rechnungen mehr als 50 Millionen betrug. Der gesamte Steuersektor der Provinz hat 2.997 Steuercodes von Geschäftshaushalten mit Schulden und Überzahlungen mit Bürgerausweisen überprüft und dabei 99,9 % erreicht; die Übereinstimmungsrate mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank erreichte 95,37 % (die restlichen 395 Fälle wurden überprüft, lagen aber aufgrund fehlender Ausstellung, fehlendem Bürgerausweis oder fehlender oder geänderter Steuerbehörde nicht ausreichend vor).

Die Steuerbehörde der Provinz hat die elektronische Steueranwendung auf Mobilgeräten (eTax Mobile) bei Transaktionen und der Zahlung von Steuerpflichten in der gesamten Provinz weit verbreitet. Dies gilt als großer Schritt vorwärts bei der Anwendung digitaler Technologie, der die digitale Transformation der Steuerbehörde umsetzt und die wesentlichen Bedürfnisse von Steuerzahlern, sowohl Geschäftshaushalten als auch Privatpersonen, erfüllt. Bislang wurden 100 % der Informationen über Vertragshaushalte über die digitale Kartenfunktion von eTax Mobile für Geschäftshaushalte angezeigt. Die Installationsrate von eTax Mobile liegt bei 95,71 % bei 30.462 steuerzahlenden und -erklärenden Haushalten. Die Zahl der steuerzahlenden und -erklärenden Vertragshaushalte, die ihre Steuern elektronisch bezahlen, beträgt 23.950, was 75,25 % entspricht. Die Rate der elektronischen Steuererklärungen erklärender Haushalte liegt bei 95,2 %.

Darüber hinaus setzt die Steuerbehörde der Provinz moderne Technologien wie Big-Data-Analyse und künstliche Intelligenz (KI) im Steuer- und Rechnungsmanagement ein und verbessert so die Kontrolle und Aufdeckung von Betrug. Gleichzeitig fördert sie die digitale Transformation im staatlichen Management von E-Commerce-Aktivitäten, Geschäftsaktivitäten auf digitalen Plattformen und grenzüberschreitenden Geschäften. Der Aufbau von Datenbanken zur Umsetzung von Steuerzahler-Unterstützungsprogrammen wird abgeschlossen.

Förderung öffentlicher Online-Dienste

Um ein modernes, professionelles und effektives Steuermanagementsystem im Einklang mit internationalen Praktiken zu perfektionieren, strebt der Steuersektor gemäß den Vorgaben der Regierung und des Finanzministeriums eine Reform des Managements an, die auf drei Säulen basiert: Institutionen, Personalwesen und Informationstechnologie. Dementsprechend setzt der Steuersektor der Provinzen aktiv digitale Technologien ein, standardisiert Daten und bietet elektronische Dienste an, was den Komfort für Bürger und Unternehmen erhöht. Steuerdienste werden umfassend digitalisiert, sollen unabhängig von Zeit und Verwaltungsgrenzen sein und sich stark auf mobilen Plattformen entwickeln. Dies ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zum Ziel, bis 2025 80 % der Online-Dienste der öffentlichen Hand der Stufe 4 auf mehreren Plattformen anzubieten.

Ab dem 1. Juli 2025 werden Steuerbehörden ihre Verwaltungsanträge nicht mehr direkt in der Zentrale der Steuerbehörde bearbeiten, sondern alle Verfahren elektronisch über das nationale öffentliche Dienstleistungsportal oder das öffentliche Dienstleistungsportal des Steuersektors abwickeln. Derzeit werden 223 Steuerverwaltungsverfahren online abgewickelt, davon 142 vollständig und 81 teilweise. Das Informationssystem zur Abwicklung von Steuerverwaltungsverfahren unter https://dichvucong.gdt.gov.vn wird künftig die einzige Schnittstelle zwischen Steuerzahlern und Steuerbehörden sein.

Herr Trinh Le Nin, stellvertretender Leiter der Abteilung für Steuergeschäfte, Haushalt und Rechtsangelegenheiten der Provinz Khanh Hoa, sagte, um gute Ergebnisse bei der digitalen Transformation zu erzielen, werde die Steuerbehörde der Provinz in Zukunft weiterhin digitale Steuerdienste und elektronische Daten bereitstellen, um Steuerzahlern die Arbeit zu erleichtern und so dazu beizutragen, Vietnams Ranking in Bezug auf Einfachheit und Komfort im Steuerbereich zu verbessern. Außerdem werde sie integrierte Plattformen und Big-Data-Plattformen aufbauen, um umfassende Informationen für Leitung und Verwaltung bereitzustellen, Informationen zwischen staatlichen Verwaltungsbehörden zu vernetzen und auszutauschen sowie Steuermanagement, Steuerrisikomanagement und Politikgestaltung zu unterstützen. Darüber hinaus werde sie die IT-Infrastruktur sowie fortschrittliche, moderne und synchrone Geräte weiterentwickeln, um einen kontinuierlichen und effizienten Betrieb sowie Informations- und Datensicherheit im Bereich E-Government und Digital Government zu gewährleisten. Die Steuerbehörde der Provinz Khanh Hoa empfiehlt den zuständigen Ministerien und Zweigstellen außerdem, den Rechtskorridor zu ergänzen und zu perfektionieren, Richtlinien herauszugeben, um Bürger und Unternehmen zur Nutzung öffentlicher Online-Dienste zu ermutigen und die Gebühren bei der Nutzung über die digitale Umgebung zu senken. Ministerien und Sektoren arbeiten eng mit der Steuerbehörde zusammen, um Daten auszutauschen und zu verknüpfen und so ein genaues und zeitnahes Steuermanagement zu gewährleisten. Gleichzeitig empfehlen wir der Regierung und dem Finanzministerium, stabile und langfristige Finanzierungsquellen für die digitale Transformation bereitzustellen, insbesondere Investitionen in Infrastruktur, Softwaresysteme und Personalschulungen. Außerdem sollten wir die Sozialisierung digitaler Steuerunterstützungsdienste fördern, um benutzerfreundlichere und bequemere öffentliche Dienste bereitzustellen.

CAM VAN

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202508/huong-toi-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-nganh-thue-viet-nam-10-9-1945-10-9-2025-nganh-thue-tinh-khanh-hoahien-dai-hoa-cong-tac-quan-ly-thue-8a565e0/