Lokaljournalismus im Zeitalter der KI verbessern

KI entwickelt sich zunehmend zu einem leistungsstarken Tool, das zur Verbesserung der Inhaltsqualität beiträgt, die Datenanalyse unterstützt und die soziale Wirkung von Redaktionen steigert. Derzeit wird Technologie im Allgemeinen und KI im Besonderen von vielen Presseagenturen landesweit eingesetzt.

Leistungsstarker virtueller Assistent für moderne Nachrichtenredaktionen

Künstliche Intelligenz wird in modernen Redaktionen zunehmend zu einem wichtigen Hilfsmittel. Sie unterstützt Journalisten nicht nur bei ihrer täglichen Arbeit, sondern eröffnet auch der Journalismusbranche neue Möglichkeiten.

Die Teilnehmer erhielten Zertifikate für den Abschluss des Schulungskurses „Organisation der Produktion und Verbreitung von Inhalten – Videos in einem plattformübergreifenden Newsroom“, der im April 2025 in Dong Nai stattfand. Foto: Ha Le

Experte Bung Tran, Vizepräsident der AI Education Group, kommentierte, dass KI – insbesondere generative KI wie Gemini – eine wahre Revolution in der Journalismusbranche auslöst. Für Presseagenturen im Allgemeinen und die Lokalpresse im Besonderen sei dies sowohl eine große Chance als auch eine große Herausforderung.

KI bietet viele Möglichkeiten und trägt zur Optimierung von Produktionsprozessen bei. Sie kann zu einem leistungsstarken „virtuellen Assistenten“ für Reporter und Redakteure werden. Dieses Tool hilft bei der Transkription von Interviews, der Übersetzung, der Zusammenfassung langer Texte, der schnellen Informationssuche und sogar bei der Erstellung attraktiver Überschriften und Vorschläge. Dadurch gewinnen Journalisten mehr Zeit für Aufgaben, die tieferes Denken erfordern, wie z. B. ausführliche Interviews, Recherchen und Analysen.

Laut vielen Experten wird KI die Erstellung multimedialer Inhalte unterstützen. Lokalzeitungen können KI mit begrenzten Ressourcen nutzen, um schnell Multimediaprodukte zu erstellen – vom Skript für kurze Nachrichtenvideos über die Erstellung von Infografiken aus Daten bis hin zum Verfassen plattformgerechter Social-Media-Beiträge zur Steigerung der Interaktion.

Darüber hinaus unterstützt KI auch die Datenanalyse und das Verständnis des Publikums. Beispielsweise kann KI Daten zum Leserverhalten auf Websites, in Apps und sozialen Netzwerken analysieren. Dadurch kann die Redaktion besser verstehen, welche Themen die lokalen Leser interessieren, welche Inhalte beliebt sind und wann Nachrichten am häufigsten abgerufen werden. Dies ist eine wahre Goldgrube, um Inhalte so auszurichten, dass sie den tatsächlichen Bedürfnissen der Community entsprechen.

Der stellvertretende Leiter der elektronischen Abteilung der Zeitung Nhan Dan, Nguyen Hoang Nhat, betonte, dass es früher ein bekanntes Sprichwort gab: „Die größte Waffe eines Journalisten ist die Feder.“ Heute verfügen Journalisten über viele andere mächtige „Waffen“, um ihre Geschichten zu erzählen: KI-Tools. Dank KI können Journalisten vieles tun, was wir vorher nie getan haben oder was schwierig ist.

Beispielsweise Datenanalyse für investigative Berichterstattung, Diagrammerstellung, Grafiken, Podcasting, Videobearbeitung usw. Dank KI können lokale Presseagenturen die Technologielücke zu Presseagenturen in Großstädten schließen, wenn wir den richtigen und schnellen Ansatz wählen.

Der stellvertretende Leiter der Elektronikabteilung der Nhan Dan-Zeitung, NGUYEN HOANG NHAT, erklärte, dass die Dong Nai -Zeitung ein typisches Beispiel für lokale Presseagenturen sei, die moderne Tools einsetzen, um mit vielen hochwertigen Multimedia-Pressearbeiten zur Verbesserung der Zeitung beizutragen.

Dem Lokaljournalismus mit KI ein neues Gesicht geben

Neben den Chancen und Vorteilen bringt KI auch viele Herausforderungen für den Journalismus mit sich. Der Zugang zu fortschrittlichen KI-Tools und die Schulung der Mitarbeiter in deren effektiver Nutzung erfordern sowohl finanzielle als auch zeitliche Investitionen. Dies stellt für viele lokale Presseagenturen eine erhebliche Hürde dar.

Der Journalist Nguyen Hoang Nhat bemerkte, dass angesichts der zunehmenden Verbreitung von KI in Redaktionen viele Menschen vor dem sogenannten „KI-Sumpf“ – also minderwertigen KI-Produkten – befürchten. Um das Potenzial von KI voll auszuschöpfen, benötigen Redaktionen und Presseagenturen vor allem eine offene Haltung für Neues. Wenn wir modernen Tools gegenüber ängstlich und zögerlich sind, bedeutet das, dass wir langsam sind, denn die Technologie verändert sich sehr schnell.

Allerdings muss die Redaktion auch konkrete Regelungen für den Einsatz von KI im Produktionsprozess von Presseprodukten festlegen, klare Grenzen setzen, damit der Einsatz von KI nicht gegen die Presseethik verstößt, und die Erfahrungen großer Redaktionen weltweit sowie in Vietnam akzeptieren und daraus lernen.

Einige Infografiken und multimediale Presseprodukte werden auf den digitalen Plattformen der Dong Nai Zeitung veröffentlicht. Foto: Hai Quan

Laut Herrn Bung Tran besteht die größte Herausforderung beim Einsatz von KI in Medien und Journalismus darin, Genauigkeit und Zuverlässigkeit zu gewährleisten. Der Einsatz von KI kann zu ungenauen Informationen oder „Halluzinationen“ führen. Daher ist die Rolle von Journalisten bei der Verifizierung nicht nur nicht verloren, sondern wird wichtiger denn je. KI ist nur ein unterstützendes Instrument; Journalisten müssen letztendlich für die Authentizität der Informationen verantwortlich sein.

Das zweite Problem betrifft Ethik und Urheberrecht. Die Verwendung KI-generierter Inhalte wirft Fragen zu Urheberrecht und Originalität auf. Redaktionen müssen klare ethische Richtlinien entwickeln, wann und wie KI eingesetzt werden darf und ob die Leser darauf hingewiesen werden sollten. Es besteht zudem die Gefahr einer Vereinheitlichung der Inhalte, wenn man sich zu stark auf KI mit allgemeinen Hinweisen verlässt. Zeitungsinhalte können sich ähneln und es fehlt ihnen an Identität und einzigartigen Perspektiven – genau die Stärken des Lokaljournalismus.

Herr Bung Tran erklärte, dass die dringendste Aufgabe für die Lokalpresse heute darin bestehe, die Denkweise zu ändern und die Kapazitäten des Teams zu verbessern. Egal wie modern die Technologie sei, sie sei nur ein Werkzeug. Der entscheidende Faktor für Erfolg oder Misserfolg sei der Nutzer.

Wenn Redaktionen und Reporter- und Redaktionsteams weiterhin Angst davor haben, von KI ersetzt zu werden, oder sie als „Zauberstab“ betrachten, der alles ohne Überprüfung erledigen kann, sind alle Investitionen in Technologie vergeblich. Daher ist es dringend erforderlich, eine neue Denkweise zu entwickeln und KI als intelligenten Assistenten und kreativen Partner zu betrachten. Aus diesem Grund muss das Team mit den notwendigen Fähigkeiten ausgestattet werden, um dieses Werkzeug zu beherrschen.

„KI kann Reporter und Redakteure dabei unterstützen, tiefgehende lokale Themen zu erschließen, beispielsweise durch die Analyse großer Datensätze auf Provinzebene (beispielsweise sozioökonomische Daten, Planungsdaten usw.), um Trends zu erkennen und zur Erstellung detaillierter, einzigartiger und lokaler Analyseartikel beizutragen“, erklärte Experte Bung Tran.

Der Journalist Nguyen Hoang Nhat fügte hinzu, dass KI uns helfen wird, unsere Verbindung zu den Lesern zu stärken und besser mit ihnen zu interagieren. Durch die Analyse von Leserdaten werden wir verstehen, wer unsere Leser sind. Neben der Verbindung mit den Lesern müssen wir auch unsere eigenen Publikationen miteinander verknüpfen. Neue Technologieanwendungen haben die Voraussetzungen geschaffen, physische Printpublikationen mit digitalen Publikationen zu verknüpfen und so dem Phygital-Trend zu folgen (Integration physischer und digitaler Elemente, um ein vielfältigeres und reichhaltigeres Erlebnis für Leser und Zuschauer zu schaffen).

„So war auch die Zeitung Nhan Dan mit ihren jüngsten Medienkampagnen anlässlich wichtiger Nationalfeiertage erfolgreich. Ich denke, auch Lokalzeitungen können davon lernen, denn der Trend zur Lokalisierung, die die einzigartigen Werte eines Ortes hervorhebt, macht den Unterschied“, erklärte Journalist Nguyen Hoang Nhat.

Experte BUNG TRAN, Vizepräsident der AI Education Group, erklärte: „Ich bin überzeugt, dass KI eine starke Triebkraft für den Journalismus, insbesondere den Lokaljournalismus, darstellt, um sich weiterzuentwickeln und der Gemeinschaft besser zu dienen. Der Schlüssel liegt darin, Technologie mit Offenheit und Verantwortungsbewusstsein zu meistern und dabei stets menschliche Werte, die Kernwerte des Journalismus, in den Vordergrund zu stellen. Unabhängig von den eingesetzten Tools müssen Ton, Perspektive und Grundwerte der Presseagentur, einschließlich der Dong Nai Zeitung, stets gewahrt bleiben. Das schafft die stärkste Verbindung zu treuen Lesern.“

Marine

Quelle: https://baodongnai.com.vn/chuyen-doi-so/202506/nang-tam-bao-chi-dia-phuong-trong-ky-nguyen-ai-8a90533/