Beginn des Baus wichtiger Routen, um Bac Ninh in eine Satellitenstadt der Hauptstadt Hanoi zu verwandeln

Am 30. Juli fand der Spatenstich für das Investitionsprojekt für die Provinzstraßen 295C und 285B statt, die die Stadt Bac Ninh durch Industrieparks mit der neuen Nationalstraße 3 verbinden, für die Provinzstraße 277B, die mit der Ha Bac 2-Brücke verbunden ist, und für die Gürtelstraße 4, das sogenannte Provinzstraßen-Investitionsprojekt.

Thủ tướng Phạm Minh Chính cùng các đại biểu bấm nút khởi công dự án. (Nguồn: VGP)

Premierminister Pham Minh Chinh und seine Delegierten drückten den Startschuss für das Projekt. (Quelle: VGP)

An der Grundsteinlegungszeremonie nahmen Premierminister Pham Minh Chinh, Planungs- und Investitionsminister Nguyen Chi Dung, Verkehrsminister Nguyen Van Thang, Gesundheitsminister Dao Hong Lan, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Bac Ninh Nguyen Anh Tuan sowie Leiter zentraler und lokaler Ministerien und Zweigstellen teil.

Das Provinzstraßen-Investitionsprojekt ist ein wichtiges Projekt der Provinz Bac Ninh zur Umsetzung der Resolution Nr. 43/2022/QH15 der Nationalversammlung und der Resolution Nr. 11/NQ-CP der Regierung vom 30. Januar 2022 zum sozioökonomischen Erholungs- und Entwicklungsprogramm; genehmigt vom Volksrat der Provinz Bac Ninh in der Investitionspolitik in der Resolution Nr. 126/NQ-HDND vom 15. Juni 2022.

Diese Routen haben eine Gesamtlänge von etwa 20 km und verbinden die nordöstliche Region der Provinz Bac Ninh mit dem nationalen Autobahnsystem in der Gegend, wodurch eine bequeme Verkehrsanbindung an die Hauptstadtregion von Hanoi sowie die Provinzen Bac Giang und Thai Nguyen geschaffen wird. Die Route entspricht den Standards einer Ebene-3-Straße, hat 6 kreisverkehrförmige ebenerdige Kreuzungen und 1 Straßenbrücke über den Fluss Cau.

Das Gesamtbudget des Projekts beträgt 1.496 Milliarden VND, davon 900 Milliarden VND auf das Zentralbudget und 596 Milliarden VND auf das Provinzbudget. Bac Ninh plant, alle Räumungsarbeiten im Jahr 2023 abzuschließen und strebt an, bis Ende 2023 gleichzeitig mit den Bauarbeiten entlang der gesamten Strecke zu beginnen und das Projekt im Jahr 2025 abzuschließen.

Dieses Projekt dürfte der Provinz Bac Ninh, insbesondere den Industrieparks im Bezirk Yen Phong und den neuen Stadtgebieten, einen starken Entwicklungsschub verleihen und so positiv zum Erholungsprozess und zur sozioökonomischen Entwicklung der Provinz nach der Covid-19-Pandemie beitragen.

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu chỉ đạo tại lễ khởi công. (Nguồn: VGP)

Premierminister Pham Minh Chinh spricht bei der Grundsteinlegung. (Quelle: VGP)

In seiner Rede bei der Grundsteinlegung betonte Premierminister Pham Minh Chinh die Bedeutung der strategischen Infrastrukturentwicklung – einer von drei strategischen Durchbrüchen, die auf dem 13. Parteitag identifiziert wurden.

Der Premierminister betonte, dass diese Aufgabe für Provinzen, die ihre Industrie entwickeln und danach streben, zentral verwaltete Städte wie Bac Ninh zu werden, noch wichtiger sei.

Laut Premierminister Pham Minh Chinh trägt das Investitionsprojekt für die Provinzstraßen von Bac Ninh auch dazu bei, die innerprovinzielle und regionale Vernetzung zu stärken, neuen Entwicklungsraum, neue Industrieparks, neue Stadtgebiete und neue Dienstleistungsbereiche zu schaffen und Arbeitsplätze und Lebensgrundlagen für die Menschen zu schaffen. Der Premierminister wies auch darauf hin, dass Bac Ninh als Satellitenstadt von Hanoi zunächst die Anforderungen erfüllen und zur Lösung der Probleme beitragen müsse, mit denen die Hauptstadt überlastet sei, wie z. B. Verkehr, Bevölkerung, Infrastruktur, Umwelt usw.

Thủ tướng hoan nghênh lãnh đạo tỉnh Bắc Ninh đã chủ động xây dựng dự án và quyết liệt, nỗ lực triển khai các bước để dự án được khởi công. (Nguồn: VGP)

Der Premierminister lobte die Verantwortlichen der Provinz Bac Ninh für ihre proaktive Entwicklung des Projekts und ihre drastischen Anstrengungen, um die notwendigen Schritte zum Projektstart einzuleiten. (Quelle: VGP)

Der Premierminister begrüßte die Führung der Provinz Bac Ninh für ihren proaktiven Aufbau des Projekts und ihre entschlossenen Bemühungen, die Schritte zum Projektstart umzusetzen. Er forderte die Provinz auf, sich im nächsten Schritt auf die Leitung und Führung dieses Projekts zu konzentrieren, die Arbeiten zu überprüfen, sich auf die Fertigstellung der Räumung des Geländes zu konzentrieren, das Leben und die Lebensgrundlagen der Menschen zu stabilisieren und sicherzustellen, dass die Menschen, die ihr Land für das Projekt aufgeben, neuen Wohnraum erhalten, der besser oder gleichwertig mit ihrem alten ist, usw.

Dự án được kỳ vọng sẽ tạo động lực phát triển mạnh mẽ cho tỉnh Bắc Ninh. (Nguồn: VGP)

Das Projekt dürfte der Provinz Bac Ninh eine starke Entwicklungsdynamik verleihen. (Quelle: VGP)

Bei dieser Gelegenheit forderte der Premierminister die Provinz auf, die Arbeiten zur Erstellung und Genehmigung der Planung der Provinz Bac Ninh gemäß dem Planungsgesetz dringend abzuschließen, den durch das Projekt eröffneten neuen Entwicklungsraum zu nutzen und zu maximieren, die Provinz in eine grüne und nachhaltige Richtung zu entwickeln und zur erfolgreichen Umsetzung der Beschlüsse des Politbüros zur sozioökonomischen Entwicklung und zur Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit im Delta des Roten Flusses sowie zur Ausrichtung und den Aufgaben der Entwicklung der Hauptstadt Hanoi beizutragen.

[Anzeige_2]
Quelle