Personalausweis Sterbeurkunde vom 1.11.2025

Nach Angaben der Verwaltungspolizei für soziale Ordnung (C06 – Ministerium für öffentliche Sicherheit ) wird der Personalausweis ab dem 1. Januar 2025 „abgeschafft“.

Am 1. April informierte die Abteilung der Verwaltungspolizei für soziale Ordnung (C06 – Ministerium für öffentliche Sicherheit) die Presse über 10 neue Punkte des Identifizierungsgesetzes (Nr. 26/2023/QH15, gültig ab 1. Juli 2024). Konkret:

1. Offizielle Änderung des Namens des Bürgerausweises in Personalausweis (Artikel 3)

2. Gültigkeit der ausgestellten Bürgerausweise und Personalausweise (Artikel 46)

- Bürgerausweise, die vor dem 1. Juli 2024 ausgestellt wurden, sind bis zu dem auf der Karte angegebenen Ablaufdatum gültig. Bürger können ihre Ausweise bei Bedarf gegen neue eintauschen.

- Bürgerausweise und Personalausweise, deren Gültigkeitsdauer zwischen dem 15. Januar 2024 und dem 30. Juni 2024 endet, behalten ihre Gültigkeit bis zum 30. Juni 2024;

- Rechtsdokumente, die unter Verwendung der Daten des Personalausweises und des Bürgerausweises ausgestellt wurden, behalten ihre Gültigkeit.

3. „Sterbeurkunde“ ab dem 1. Januar 2025 (Artikel 46)

Gültige Personalausweise können bis zum 31. Dezember 2024 genutzt werden.

4. Entfernen Sie Angaben zum Heimatort und zu Fingerabdrücken aus Ihren Ausweisen (Artikel 18).

Aus dem neuen Personalausweis wurden Angaben zum Heimatort, zum ständigen Wohnsitz, Fingerabdrücke und Identifikationsmerkmale entfernt und durch Angaben zum Geburtsort und Wohnort ersetzt.

5. Erweiterung des Kreises der ausweisberechtigten Personen (Artikel 18 und 19)

- Vietnamesische Staatsbürger unter 14 Jahren erhalten auf Anfrage einen Personalausweis.

- Vietnamesische Staatsbürger sind nicht berechtigt, sich für einen dauerhaften oder vorübergehenden Aufenthalt anzumelden, wenn ihre aktuellen Wohnsitzinformationen in der nationalen Bevölkerungsdatenbank aktualisiert sind.

6. Ausstellung von Personalausweisen für Personen unter 6 Jahren (Artikel 23)

- Der gesetzliche Vertreter führt Verfahren zur Ausstellung von Personalausweisen für Personen unter 6 Jahren über das öffentliche Serviceportal oder die nationale Identifikationsanwendung durch.

- Erfassen Sie keine Identifikations- und biometrischen Daten von Personen unter 6 Jahren.

7. Ergänzende Bestimmungen zur Ausstellung von Personalausweisen an Personen vietnamesischer Herkunft, deren Staatsangehörigkeit nicht festgestellt wurde (Artikel 3 und Artikel 30)

- Der Personalausweis ist ein persönliches Dokument, das die Identitätsinformationen einer Person vietnamesischer Herkunft enthält, deren Staatsangehörigkeit unbestimmt ist und die seit mindestens 6 Monaten in Vietnam lebt.

- Der Personalausweis gilt als Identitätsnachweis für die Durchführung von Transaktionen sowie die Ausübung von Rechten und Rechtsinteressen in Vietnam.

8. Ergänzende Regelungen zur Erteilung elektronischer Personalausweise (Artikel 31 und 33)

- Jeder vietnamesische Staatsbürger erhält einen elektronischen Ausweis. Dieser wird von der Identitätsverwaltungsbehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit erstellt, unmittelbar nachdem der Bürger das Verfahren zur Ausstellung eines elektronischen Identifikationskontos der Stufe 02 (VNeID) abgeschlossen hat.

- Die elektronische Identifizierung wird zur Durchführung von Verwaltungsverfahren, öffentlichen Diensten, Transaktionen und anderen Aktivitäten entsprechend den Bedürfnissen der Bürger verwendet.

9. Ergänzende Regelungen zur Erhebung biometrischer Daten (Artikel 16 und Artikel 23)

- Erfassung biometrischer Irisdaten von Bürgern ab 6 Jahren im Rahmen von Verfahren zur Ausstellung von Personalausweisen;

- Biometrische Informationen zu DNA und Stimme werden erfasst, wenn Personen diese bei der Durchführung von Identifizierungsverfahren freiwillig angeben.

10. Ergänzende Vorschriften zur Aufnahme von Informationen in den Personalausweis (Artikel 22)

- Zu den in den Personalausweis integrierten Informationen gehören Angaben zur Krankenversicherungskarte , zum Sozialversicherungsbuch, zum Führerschein, zur Geburtsurkunde, zur Heiratsurkunde oder zu anderen vom Premierminister festgelegten Dokumenten.

- Personen verlangen bei Bedarf oder bei der Ausstellung des Personalausweises die Aufnahme von Informationen in den Personalausweis.

- Die Verwendung der im Personalausweis enthaltenen Informationen hat den gleichen Wert wie die Bereitstellung von Informationen oder die Verwendung von Dokumenten, die diese Informationen enthalten, bei der Durchführung von Verwaltungsverfahren, öffentlichen Dienstleistungen, Transaktionen und anderen Aktivitäten.

(VTV.vn)

Quelle