Nationale Konferenz zur Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschten Waren

Am Nachmittag des 23. Juni leitete Premierminister Pham Minh Chinh eine nationale Online-Konferenz, um die Arbeit der ersten sechs Monate des Jahres 2025 zu überprüfen und die Spitzenzeit des Kampfes gegen Schmuggel, Handelsbetrug, gefälschte Waren und Verletzungen des geistigen Eigentums zusammenzufassen. An der Konferenz nahm Genosse Bui Thanh Son, stellvertretender Premierminister und Vorsitzender des Nationalen Lenkungsausschusses 389, teil. An der Brücke der Provinz Hoa Binh waren folgende Genossen anwesend: Bui Duc Hinh, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Quach Tat Liem, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees und Vorsitzender des Provinzlenkungsausschusses 389.

Im Namen des Volkskomitees der Provinz verlieh Herr Quach Tat Liem, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, Verdiensturkunden des Nationalen Lenkungsausschusses 389 an Kollektive und Einzelpersonen der Provinz, die in der Hochphase des Kampfes gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren herausragende Leistungen erbracht haben.

Laut dem zusammenfassenden Bericht über die Spitzenzeit des Kampfes gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren (vom 15. Mai bis 15. Juni 2025) wurden im ganzen Land über 10.400 Verstöße aufgedeckt und bearbeitet, über 1.200 Milliarden VND für den Haushalt eingenommen – ein Anstieg von über 250 % im Vergleich zum Vormonat – und über 200 Fälle mit fast 400 Angeklagten strafrechtlich verfolgt.

In den ersten sechs Monaten des Jahres wurden im ganzen Land über 50.700 Verstöße im Zusammenhang mit Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschten Waren aufgedeckt und bearbeitet. Fast 1.900 Fälle wurden strafrechtlich verfolgt, 3.200 Angeklagte wurden angeklagt. Die Gesamtsumme der für den Haushalt eingenommenen Gelder überstieg 6.500 Milliarden VND.

In Hoa Binh deckten die Behörden in den ersten sechs Monaten dieses Jahres 182 Verstöße auf und bearbeiteten diese. Darunter waren 174 Fälle von Wirtschaftsbetrug, sieben Fälle von Handel und Transport verbotener Waren und ein Fall von Herstellung gefälschter Waren, der strafrechtlich verfolgt wurde. Die Gesamtsumme der Bußgelder, Steuerrückstände und des Wertes der beschlagnahmten Waren belief sich auf fast 29 Milliarden VND.

Im Spitzenmonat wurden in der Provinz 16 Unternehmen mit Verstößen konfrontiert, die mit einer Gesamtstrafe von 175,5 Millionen VND belegt wurden. Der Wert der beschlagnahmten Waren belief sich auf über 70 Millionen VND. Besonders hervorzuheben ist der Fall der groß angelegten Produktion gefälschter Düngemittel bei der Minh Bao An Trading Company Limited (Lac Thuy). Dabei wurden über 63 Tonnen gefälschter Düngemittel und viele Tonnen Rohstoffe unbekannter Herkunft beschlagnahmt. Der Rädelsführer wurde strafrechtlich verfolgt und für weitere Ermittlungen inhaftiert.

Auf der Konferenz diskutierten und wiesen die Delegierten auf die Grenzen und Mängel bei der Prävention und Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen hin, wie etwa die mangelnde Koordination zwischen den einzelnen Funktionseinheiten mancherorts; der Rechtskorridor habe nicht mit der Realität Schritt gehalten, insbesondere im Bereich des elektronischen Handels.

In seiner Rede auf der Konferenz würdigte und lobte Premierminister Pham Minh Chinh die Ergebnisse, die Ministerien, Zweigstellen und Kommunen bei der Umsetzung der Spitzenzeit sowie bei der Bekämpfung des Handelsbetrugs in den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 erzielt haben.

Angesichts der aufgezeigten Mängel forderte der Premierminister Ministerien, Zweigstellen und Kommunen auf, die Rechtsinstitutionen dringend zu überprüfen und zu verbessern, Verwaltungslücken gründlich zu schließen, die Inspektionen und Nachinspektionen zu verstärken und alle Verstöße, auch interne, streng zu verfolgen. Darüber hinaus sollten die Propaganda verstärkt, die Stärke des gesamtenpolitischen Systems, insbesondere die Kontrollfunktion des Volkes, gestärkt, die digitale Transformation im Marktmanagement gefördert, sektorübergreifende Daten verknüpft und die Kapazitäten zur Erkennung und Behandlung von Verstößen im digitalen Umfeld verbessert werden.

Der Premierminister ging davon aus, dass sich die Lage in Bezug auf Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren auch in Zukunft weiter verschärfen wird, insbesondere in den Bereichen Medizin und Lebensmittel - Waren, die in direktem Zusammenhang mit der Gesundheit und dem Leben der Menschen stehen - und forderte die Ministerien, Zweigstellen und Kommunen auf, weiterhin die Disziplin zu verschärfen und entschlossen zu führen und zu lenken. Außerdem sollten Mechanismen geschaffen werden, um die Kräfte der gesamten Gesellschaft zu mobilisieren und Bedingungen zu schaffen, unter denen Menschen und Unternehmen gemeinsam mit dem Staat als „Augen und Ohren“ und „Torwächter“ fungieren können, um gefälschte und minderwertige Waren zu bekämpfen und die Sicherheit des Marktes sowie das Vertrauen der Gemeinschaft zu schützen.

In Anerkennung der Ergebnisse der Spitzenperiode verlieh das Nationale Lenkungskomitee 389 zwei Gruppen und zwei Einzelpersonen in der Provinz Hoa Binh Verdiensturkunden; der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Hoa Binh verlieh vier Gruppen und neun Einzelpersonen für herausragende Leistungen Verdiensturkunden.

Minh Vu

Quelle: https://baohoabinh.com.vn/12/202273/National-Conference-on-Preventing-Fraud-In-Commerce-and-Strengthening-Strengthening-Trade ...