Der Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Tran Sy Thanh, hat dem Premierminister gerade ein Dokument mit Berichten über die Investitionspolitik zum Bau eines Notfallprojekts zur Wasserversorgung des To Lich-Flusses aus dem Roten Fluss geschickt.

Dem Bericht des Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi zufolge ist das Wasser des Flusses To Lich derzeit stark verschmutzt, was zu einem Verlust der städtischen Schönheit führt und die Gesundheit und das Leben der Menschen auf beiden Seiten des Flusses beeinträchtigt.

Hanoi hat sich auf die Umsetzung der Entwässerungsprojekte der vorherigen Phasen 1 und 2 konzentriert und setzt das Investitionsprojekt zum Bau des Abwassersammelsystems und der Kläranlage Yen Xa um.

Song To Lich 1.jpeg
Der To Lich-Fluss ist grün und wird mit Wasser aus dem Westsee versorgt. Foto: Quang Phong

Nach Inbetriebnahme des Kläranlagenprojekts Yen Xa (ab 1. Dezember 2024, die Fertigstellung des gesamten Systems ist für 2027 geplant) werden die den To Lich-Fluss ergänzenden Wasserquellen gesammelt, was zum Austrocknen des To Lich-Flusses führen wird.

„Prognosen zufolge wird es bis zum Ende des Zeitraums 2026–2030 nicht möglich sein, die Wiederauffüllung des Wassers des Roten Flusses für die Flüsse Nhue und To Lich gemäß dem Entwässerungsplan für die Hauptstadt Hanoi bis 2030 abzuschließen, wobei eine vom Premierminister genehmigte Vision bis 2050 besteht“, berichtete das Volkskomitee von Hanoi.

Nach Angaben der Stadt Hanoi ist die baldige Wiederherstellung des To Lich-Flusses zur Erhaltung der Landschaft und zur Beseitigung der Umweltverschmutzung eine dringende Aufgabe der Stadt. In der kommenden Trockenzeit wird sich am Grund des To Lich-Flusses eine Schlammschicht bilden, die die Umwelt verschmutzt und das Stadtbild gefährdet.

Um ein Projekt zur schnellen und zügigen Wasserversorgung des Flusses To Lich mit hoher Machbarkeit und im Einklang mit den tatsächlichen Bedingungen der Stadt umzusetzen, ist die Umsetzung des Notfallbauplans erforderlich.

Aus diesem Grund hat der Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi dem Premierminister einen Antrag zur Prüfung und Genehmigung vorgelegt, damit die Stadt ein Notfallprojekt durchführen kann, bei dem dem To Lich-Fluss Wasser aus dem Roten Fluss zugeführt wird, um die Umwelt zu verbessern.

Die Gesamtinvestition des Projekts beträgt rund 550 Milliarden VND aus dem Stadthaushalt. Hanoi verpflichtet sich, das Projekt vor September 2025 abzuschließen.

Derzeit hat Hanoi keine Pläne bekannt gegeben, Wasser aus dem Roten Fluss in den To Lich-Fluss einzuspeisen. Experten zufolge wäre jedoch die Errichtung einer Pumpstation am Roten Fluss, die Wasser entnehmen und über ein Rohrleitungssystem zum To Lich-Fluss leiten soll, ein machbarer Plan.

Beim Durchqueren des Deichs verläuft die Wasserleitung durch einen Stahlbetonkastendurchlass, um die Sicherheit des Deichs in allen Situationen zu gewährleisten. Die Wasserleitung verläuft dann entlang der Vo Chi Cong Straße bis zum Ausgangspunkt des To Lich Flusses (Nghia Do Kanalabschnitt der Hoang Quoc Viet Straße). Am Ausgangspunkt des Flusses kann ein Absetzbecken gebaut werden, um die Menge an Schwemmland aus dem Roten Fluss zu reduzieren, bevor das Wasser in den To Lich Fluss eingeleitet wird.

Der Fluss Lich ist 13,4 km lang. Ausgangspunkt ist der Nghia Do-Kanal an der Hoang Quoc Viet Straße. Am Endpunkt gibt es zwei Abflussrichtungen: Die erste Richtung führt durch das Kontrolltor des Thanh Liet-Staudamms in den Nhue-Fluss und die zweite Richtung führt durch den Kim Nguu-Fluss flussabwärts in den Roten Fluss zur Yen So-Pumpstation mit einer Kapazität von 90 m3/s, die zwangsweise in den Roten Fluss pumpt.

Nach Angaben des Bauamts gibt es derzeit 119 Abwasserkanäle, von denen die meisten an das Kanalisationssystem angeschlossen sind, das im Rahmen des Kläranlagenprojekts Yen Xa an beiden Flussufern verläuft. 32 Abwasserkanäle münden jedoch noch in den Fluss und sind nicht an das allgemeine Abwassersystem angeschlossen, da sie zu einem anderen Projekt gehören (von der Hoang Quoc Viet Straße bis zur Kreuzung Lang Ha).

Aufgrund der oben genannten Fakten prognostiziert die Stadt, dass sich der Grund des To Lich-Flusses in der kommenden Trockenzeit mit einer Schlammschicht verstopfen wird, was zu Umweltverschmutzung führt und das städtische Landschaftsbild gefährdet. Um ein Projekt zur schnellen und zeitnahen Wasserversorgung des To Lich-Flusses mit hoher Machbarkeit und unter Berücksichtigung der tatsächlichen Bedingungen in Hanoi umsetzen zu können, muss das Projekt „gemäß dem Notfallbauplan“ umgesetzt werden.

Zwei Abteilungsleiter aus Hanoi schlagen Lösungen zur „Wiederbelebung“ des Flusses Lich vor

Zwei Abteilungsleiter aus Hanoi schlagen Lösungen zur „Wiederbelebung“ des Flusses Lich vor

Der Direktor des Ministeriums für Bauwesen, natürliche Ressourcen und Umwelt von Hanoi sagte, dass die zuständigen Stellen Anstrengungen unternähmen, das Abwasser zu trennen und gleichzeitig Wasser aus dem Roten Fluss hinzuzufügen, um eine Strömung zu erzeugen und den To Lich-Fluss „wiederzubeleben“.
Reduziert um mehr als 5.000 Milliarden VND für das Projekt zur „Wiederbelebung“ des Lich-Flusses

Reduziert um mehr als 5.000 Milliarden VND für das Projekt zur „Wiederbelebung“ des Lich-Flusses

Der Volksrat von Hanoi hat gerade zugestimmt, die Gesamtinvestition für das Abwasseraufbereitungsprojekt Yen Xa von 16.000 Milliarden VND auf über 11.000 Milliarden VND zu erhöhen.
Der Minister von Hanoi hofft, dass der Fluss To Lich bis September 2025 nicht mehr verschmutzt sein wird.

Der Minister von Hanoi hofft, dass der Fluss To Lich bis September 2025 nicht mehr verschmutzt sein wird.

Hanois Parteisekretärin Bui Thi Minh Hoai schätzte, dass die städtischen Behörden „eifrig“ daran arbeiten, Lösungen zu finden, damit der Fluss To Lich bis September 2025 nicht mehr verschmutzt sei.