* Können Sie uns bitte mitteilen, wie die städtische Niederlassung des Volkskreditfonds nach der Fusion mit ihrer Organisationsstruktur und ihrem Apparat arbeiten und funktionieren wird, um Sicherheit und einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten?
 |
Nach der Fusion dreier Filialen der Social Policy Bank der Stadt Can Tho (alt), der Provinzen Hau Giang (alt) und Soc Trang (alt) zur Social Policy Bank der Stadtfiliale Can Tho wird das Kreditgeschäft weiterhin nach dem aktuellen, spezifischen Organisationsmodell des Verwaltungsapparats der Social Policy Bank geführt (nicht mehr der Vorstand der Bezirks- und Kreis-Sozialpolitikbank), einschließlich des Vorstands der Stadt-Sozialpolitikbank, der angeschlossenen Transaktionsbüros, der Sparkassen und der Transaktionsstellen. Die gesamte Stadt-Sozialpolitikbank ist bestrebt, die Qualität ihrer Geschäftstätigkeit zu verbessern, aktiv Kredite zu mobilisieren und umgehend auszuzahlen, um den Bedürfnissen der Bevölkerung immer besser gerecht zu werden.
Der Vorstand der Zweigstelle der Social Policy Bank wies die angeschlossenen Transaktionsbüros umgehend an, den Bezirks- und Gemeindebehörden zu empfehlen, bei der Umsetzung der politischen Kredite in der Region besonders darauf zu achten, Unterbrechungen zu vermeiden, und dabei insbesondere geeignete Transaktionsstandorte zu finden und günstige Bedingungen hinsichtlich der Einrichtungen zu schaffen, damit die Social Policy Bank den Menschen dienen kann.
* Welchen Einfluss hat die Funktionsweise der zweistufigen lokalen Regierung auf die Mobilisierung des der Vietnam Bank for Social Policies zur Kreditvergabe anvertrauten lokalen Haushaltskapitals sowie auf die anvertraute Kreditvergabearbeit durch Verbände und Gewerkschaften?
– Zur Mobilisierung der dem VBSP anvertrauten lokalen Haushaltsmittel hat das städtische Volkskomitee ein Dokument herausgegeben, das die Konzentration von Kapitalquellen aus den Bezirken in die Stadt anordnet, damit die Verwaltung und das VBSP weiterhin ordnungsgemäß Kredite vergeben können. Darüber hinaus empfiehlt die städtische VBSP-Zweigstelle dem städtischen Volkskomitee weiterhin, im Jahr 2025 zusätzliches Kapital zu überweisen und es umgehend an arme Haushalte und anspruchsberechtigte Leistungsempfänger auszuzahlen, die Kredite für die Entwicklung von Produktion und Wirtschaft benötigen.
Nach der Zusammenlegung und Konsolidierung der Verwaltungseinheiten und der Abschaffung der lokalen Regierungsebene auf Bezirks- und Kreisebene stießen die Aktivitäten der Bank für Sozialpolitik zunächst auf gewisse Schwierigkeiten. So kam es beispielsweise zu zahlreichen personellen Veränderungen in den betrauten gesellschaftspolitischen Organisationen, sodass es bei der Umsetzung manchmal zu Verwirrungen kam.
* Können Sie uns bitte etwas über die Rolle der angeschlossenen Transaktionsbüros des Volkskreditfonds nach seiner Gründung und Namensänderung erzählen?
Nach der Umstrukturierung und Fusion beschloss der Vorstand der Vietnam Bank for Social Policies die Gründung der Transaktionsbüros Soc Trang Bank for Social Policies und Hau Giang Bank for Social Policies unter der Zweigstelle der Can Tho City Bank for Social Policies. Gleichzeitig wurde die Umbenennung der bisherigen Bezirksbank für Sozialpolitik-Transaktionsbüros in Bank für Sozialpolitik-Transaktionsbüros unter der Zweigstelle der Can Tho City Bank for Social Policies beschlossen. Der Name des Transaktionsbüros wurde geringfügig geändert: Die Wörter „Bezirk“ und „Kreis“ wurden entfernt und in „Transaktionsbüro“ mit dem Ortsnamen geändert.
Nach der Gründung und Umbenennung führen die angeschlossenen Transaktionsbüros der Bank für Sozialpolitik weiterhin die Aufgabe der Durchführung sozialpolitischer Kredite in den ihnen zugewiesenen Gemeinden und Bezirken wie vor der Umstrukturierung und Fusion aus.
Kunden des People's Credit Fund tätigen Transaktionen am Transaktionspunkt Tan Thanh in der Gemeinde Truong Thanh.
* Wie erfolgt die Koordination der Einrichtung und Instandhaltung der Transaktionsstellen der Gemeinden und Bezirke sowie der Betrieb der Sparkassen und Kreditinstitute, um die Sicherheit und Bequemlichkeit der monatlichen Transaktionen zu gewährleisten?
Die Filiale der städtischen Sozialbank möchte dieses Anliegen auch nach der Fusion beibehalten und umsetzen. Die Filiale verfügt weiterhin über 263 Transaktionsstellen in 103 Gemeinden und Bezirken der Stadt. Jede Gemeinde und jeder Bezirk kann zwei bis drei Transaktionsstellen einrichten. Jede Stelle führt an einem festen Tag im Monat Transaktionen durch. So wird sichergestellt, dass die Kreditvergabe reibungslos, bequem und sicher abläuft und die Kunden bei ihren Transaktionen zufrieden sind.
* Sir, wie plant die städtische Niederlassung des Volkskreditfonds, Informationstechnologie und digitale Transformation einzusetzen, um die Qualität und Effizienz der Abläufe zu verbessern?
- Um den sicheren, reibungslosen und effektiven Betrieb der Vietnam Bank for Social Policies zu gewährleisten, konzentriert sich der Vorstand der Stadtfiliale der Vietnam Bank for Social Policies unter der Leitung des Generaldirektors der Vietnam Bank for Social Policies auf die Förderung der Anwendung von Informationstechnologie und digitaler Transformation.
Zunächst organisierte die Filiale Schulungen für Mitarbeiter zur aktualisierten Version der Intellect-Systembetriebssoftware. Sie förderte und verbesserte die Kompetenz der Filialmitarbeiter, um die Arbeitseffizienz bei der Ausführung neuer Aufgaben zu steigern. Gleichzeitig setzte sie weiterhin Informationstechnologie im Management und in der beruflichen Tätigkeit ein und stellte den Kunden effektiv mobile Bankdienstleistungen zur Verfügung.
* Danke schön!
ANH PHUONG (Umsetzung)
Quelle: https://baocantho.com.vn/dam-bao-hoat-dong-tin-dung-chinh-sach-an-toan-thong-suot-hieu-qua-a188708.html
![[Foto] Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, besucht die vietnamesische Heldin Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Kommentar (0)