Das Allgemeine Statistikamt arbeitet in Bac Ninh an der Umsetzung der ländlichen und landwirtschaftlichen Volkszählung 2025

Am 8. Mai arbeitete die Arbeitsdelegation des Allgemeinen Statistikamts unter der Leitung von Frau Nguyen Thi Huong, Direktorin des Allgemeinen Statistikamts und stellvertretende Leiterin des zentralen Lenkungsausschusses für die Volkszählung von ländlichen Gebieten und der Landwirtschaft 2025, mit dem Volkskomitee der Provinz an der Durchführung der Volkszählung von ländlichen Gebieten und der Landwirtschaft 2025 in der Provinz. Die Delegation wurde empfangen und arbeitete mit ihnen zusammen: Herr Vuong Quoc Tuan, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Herr Le Xuan Loi, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees und Leiter des Provinzlenkungsausschusses für die Volkszählung von ländlichen Gebieten und der Landwirtschaft 2025.

Bis zum 7. Mai hatte die Provinz 211.525 Haushalte befragt, von denen 59.736 in der Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei tätig waren, was einem Anteil von 28,24 % entspricht. Die Listenerstellung erfolgte termingerecht und gemäß den professionellen Verfahren. Die erhobenen Informationen waren vollständig, genau und spiegelten die Realität der Region wider. Die direkte Überwachung vor Ort und die Online-Überwachung mittels Software wurden verbessert, um Fehler frühzeitig zu erkennen und zu beheben und so die Qualität der Informationen zu verbessern.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Vuong Quoc Tuan, empfing die Arbeitsdelegation des Allgemeinen Statistikamtes und arbeitete mit ihr zusammen.

Bei dem Treffen konzentrierten sich die Delegierten auf die Diskussion und Klärung des Umsetzungsfortschritts der einzelnen Orte sowie auf Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Organisation und Durchführung der Volkszählung im Kontext der wirtschaftlichen Umstrukturierung und der Zusammenlegung von Verwaltungseinheiten.

Im Namen der Provinzführung dankte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Vuong Quoc Tuan, dem Statistikamt aufrichtig für seine Aufmerksamkeit und Unterstützung, die in der vergangenen Zeit eine Grundlage für die Entwicklung der Provinz geschaffen habe. Was die Durchführung der ländlichen und landwirtschaftlichen Volkszählung 2025 in der Region betrifft, hat die Provinz die Bedeutung dieser Arbeit klar erkannt und sich daher darauf konzentriert, die Durchführung mit höchstem Verantwortungsbewusstsein zu leiten, zusammen mit der aktiven und verantwortungsvollen Teilnahme von Orten, Einheiten und Ermittlungsteams gemäß den Anweisungen des zentralen Lenkungsausschusses. Bis jetzt wurden alle Inhalte zu Organisation, Leitung, Ausbildung, Propaganda und Listenerstellung synchron und gewissenhaft umgesetzt. Die Provinz Bac Ninh beabsichtigt, die ländliche und landwirtschaftliche Volkszählung bis spätestens 27. Mai abzuschließen.

Die Arbeitsgruppe des Allgemeinen Statistikamts überwachte die Untersuchung und führte Interviews und zeichnete Haushaltslisten im Rahmen der ländlichen und landwirtschaftlichen Volkszählung 2025 im Bezirk Hoa Long (Stadt Bac Ninh ) auf.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz forderte das Statistikamt auf, die Untersuchungsgegenstände und die Informationssammlung weiterhin zu überprüfen und zu ergänzen, die Kapazität des lokalen Untersuchungsteams zu verbessern und Daten höchster Qualität sicherzustellen sowie das Finanzministerium mit der Beratung und Finanzierung zu beauftragen. Bac Ninh ist bestrebt, eine möglichst vollständige und genaue Volkszählung durchzuführen und so dazu beizutragen, die sozioökonomische Entwicklung der Provinz in der neuen Amtszeit voranzutreiben. Es bleibt zu hoffen, dass Bac Ninh auch in Zukunft die Koordination, Anleitung, Unterstützung und Förderung durch das Statistikamt erhält, damit Bac Ninh eine genaue, umfassende und umfassende Bewertung vornehmen und so zum Erreichen des zweistelligen Wachstumsziels der Provinz beitragen kann.

Genosse Nguyen Thi Huong, Direktor des Allgemeinen Statistikamts und stellvertretende Leiterin des zentralen Lenkungsausschusses für die ländliche und landwirtschaftliche Volkszählung 2025, akzeptierte die Meinungen und Empfehlungen der Provinz und forderte die Provinz auf, das gesamte System weiterhin voranzutreiben und zu leiten und so zum Gesamterfolg der nationalen Volkszählung beizutragen.

Zuvor hatte die Arbeitsgruppe mit dem Volkskomitee der Stadt Bac Ninh zusammengearbeitet und die Feldforscher bei der Befragung und Aufzeichnung von Haushaltslisten im Rahmen der allgemeinen Volkszählung für ländliche und landwirtschaftliche Angelegenheiten im Bezirk Hoa Long beaufsichtigt.

Thanh Ngan

Quelle: https://baobacninh.com.vn/web/bbn/news/-/details/20182/cuc-thong-ke-lam-viec-tai-bac-ninh-ve-thuc-hien-tong-eu-tra-nong-thon-nong-nghiep-nam-2025