Die beiden Einheiten gewährleisten gemeinsam die Qualität und Sicherheit funktioneller und angereicherter Lebensmittel im gesamten System und schützen so die öffentliche Gesundheit.
Long Chau ist nicht nur ein Unternehmen, sondern engagiert sich auch für die Gesundheit der Bevölkerung.
Aus dem Bewusstsein heraus, gemeinsam die öffentliche Gesundheit zu schützen und aktiv auf die wichtige Politik der Regierung im Kampf gegen gefälschte und minderwertige Waren zu reagieren, hat das Apothekensystem Long Chau proaktiv eine strategische Kooperationsvereinbarung mit dem Nationalen Institut für Lebensmittelsicherheit und Hygienekontrolle des Gesundheitsministeriums unterzeichnet, um alle im System verkauften Produkte strengen Tests zu unterziehen.
Unterzeichnungszeremonie des Kooperationsabkommens zwischen Long Chau und dem Nationalen Institut für Lebensmittelsicherheit und Hygienekontrolle – Gesundheitsministerium
Mit mehr als 2.200 Apotheken in allen Provinzen und Städten des Landes bis Juni 2025 ist Long Chau ständig bestrebt, die Qualität seiner Produkte und Dienstleistungen zu verbessern und hält sich dabei an das Prinzip „Das richtige Medikament zur richtigen Zeit, der richtige Ort, die richtige Person“. Die Zusammenarbeit ist zudem eine treibende Kraft für Unternehmen, um die Bezugsquellen streng zu kontrollieren, den Ruf der Marke zu schützen und sicherzustellen, dass jedes Produkt, das den Verbraucher erreicht, den Qualitätsstandards entspricht.
Dementsprechend wird das Nationale Institut für Lebensmittelsicherheit und Hygienekontrolle regelmäßig oder plötzlich Proben entnehmen und funktionelle Lebensmittel und mit Mikronährstoffen angereicherte Lebensmittel testen, die das Apothekensystem Long Chau vertreibt oder vertreiben wird, und so die Qualität der auf den Markt gebrachten Produkte zertifizieren und bewerten.
Die Zusammenarbeit mit dem Nationalen Institut für Lebensmittelsicherheitskontrolle ist der nächste Schritt in der Kampagne „Transparente Herkunft für ein gesundes Vietnam“, die Long Chau umsetzt, und folgt damit der Anweisung des Gesundheitsministeriums, Arzneimittel und gesundheitsfördernde Lebensmittel öffentlich zugänglich und transparent zu machen.
Schließen Sie sich mit der Lebensmittelprüfeinheit auf höchstem Niveau im Gesundheitssektor zusammen, um eine „Doppelkontrolle“ durchzuführen und die Produktqualität bereits in der Eingangsphase zu kontrollieren.
In Vietnam gibt es derzeit über 200 staatliche und private Prüfstellen für Lebensmittelsicherheit. Das Nationale Institut für Lebensmittelsicherheitsprüfungen des Gesundheitsministeriums ist die höchste Lebensmittelprüfstelle im Gesundheitssektor. Das Institut fungiert zudem als nationaler Schiedsrichter für Lebensmittelsicherheits- und Hygieneprüfungen. Die Einrichtung verfügt über die technische Infrastruktur, ein modernes Gerätesystem und ein Team erfahrener und hochqualifizierter Mitarbeiter für die Durchführung von Prüfungen, Zertifizierungen, Gutachten, Systembewertungen, Forschungs- und Schulungsleistungen im Lebensmittelbereich.
Gemäß der Vereinbarung zwischen den beiden Parteien wird das Nationale Institut für Lebensmittelsicherheit und Hygienekontrolle eine spezialisierte Abteilung entsenden, um Proben in der Apotheke oder beim Lieferanten zu sammeln. Anschließend wird das Institut das Produkt mit Fachkompetenz prüfen, die Produktcharge gemäß den Vorschriften bewerten oder die Produktzertifizierung bewerten.
Bei der Veranstaltung erklärte Außerordentlicher Professor Dr. Tran Cao Son, stellvertretender Direktor des Nationalen Instituts für Lebensmittelsicherheit und Hygiene, dass dies ein wichtiger Meilenstein in der Zusammenarbeit zwischen den beiden Parteien sei: dem Nationalen Institut für Lebensmittelsicherheit und Hygiene und der FPT Long Chau Pharmaceutical Joint Stock Company.
Bei der Veranstaltung sprach Außerordentlicher Professor Dr. Tran Cao Son, stellvertretender Direktor des Nationalen Instituts für Lebensmittelsicherheit und Hygienekontrolle.
Der stellvertretende Direktor betonte: „ Mit der Unterzeichnung des Kooperationsabkommens bekräftigen die beiden Einheiten ihr gemeinsames Engagement für die Gewährleistung von Qualität und Sicherheit von funktionellen Lebensmitteln und mit Mikronährstoffen angereicherten Lebensmitteln. Das Nationale Institut für Lebensmittelsicherheit und Hygienekontrolle ist die Prüfstelle auf höchster Ebene im Gesundheitssektor und die maßgebende Prüfstelle im Bereich der Lebensmittelsicherheit im ganzen Land. Das im ganzen Land vertretene Apothekensystem Long Chau vertreibt nicht nur pharmazeutische Produkte, sondern vertreibt auch funktionelle Lebensmittel und mit Mikronährstoffen angereicherte Lebensmittel direkt an Verbraucher. Daher ist es äußerst wichtig sicherzustellen, dass die über das Apothekensystem Long Chau vertriebenen Produkte den Qualitäts- und Sicherheitsanforderungen entsprechen.
In jüngster Vergangenheit haben beide Seiten die Inhalte der Zusammenarbeit besprochen. Die Zusammenarbeit beschränkt sich nicht nur auf Probenahme, regelmäßige Prüfungen oder Zertifizierungen, Versandinspektionen und die Bewertung von Qualitätsmanagementsystemen nach Standards wie ISO 22000 und HACCP, sondern umfasst auch Forschungs-, Schulungs- und Digitalisierungsaktivitäten. Diese Aktivitäten unterstützen beide Seiten beim Aufbau eines zuverlässigen Datenbanksystems, das den Informationsabruf erleichtert und Transparenz in der Produktqualitätskontrolle gewährleistet .
Bei der Feier dankte Frau Nguyen Bach Diep, Vorsitzende und Generaldirektorin des Long Chau Apothekensystems, dem Nationalen Institut für Lebensmittelsicherheit und Hygienekontrolle des Gesundheitsministeriums herzlich. Sie erklärte außerdem: „ Wir wissen, dass sich Menschen in einer Apotheke vor allem ein Gefühl der Sicherheit wünschen, und Long Chau trägt dafür Sorge. Mit über 2.200 Apotheken landesweit sind wir nicht nur ein Ort, an dem wir Produkte anbieten, sondern auch die erste Anlaufstelle für Menschen, die medizinische Versorgung benötigen. Daher halten wir die proaktive Zusammenarbeit mit dem Nationalen Institut für Lebensmittelsicherheit und Hygienekontrolle – der höchsten Kontrollbehörde des Gesundheitssektors – zur regelmäßigen Überprüfung der Produktqualität für notwendig und unerlässlich. Long Chau wird auch in Zukunft die Transparenz weiter verbessern, von der Produktherkunft über rechtliche Dokumente bis hin zur Veröffentlichung von Informationen auf Rechnungen und den Online-Plattformen des Systems. Kunden können jederzeit problemlos nachschlagen, prüfen und Feedback geben. Das Vertrauen unserer Kunden motiviert uns, uns ständig zu verbessern und jeden Tag besser zu werden .“
Frau Nguyen Bach Diep, Vorsitzende und Generaldirektorin des Long Chau Pharmacy System
Im Rahmen der Kooperation übernimmt das Institut die Rolle des „Qualitätssicherungsexperten“ für das Apothekensystem von Long Chau. Dabei beteiligt sich ein Team führender Experten des Gesundheitsministeriums direkt am Produkttestprozess, und zwar bereits ab der Eingangsphase für den Pharmaeinzelhandel. Gleichzeitig koordinieren beide Einheiten die digitale Transformation des Gesundheitswesens, um Management und Informationsspeicherung zu optimieren sowie Servicequalität und Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.
Im Rahmen dieser Zusammenarbeit wird Long Chau eine „Doppelkontrolle“ durchführen: die Überprüfung der Dokumente gemäß den gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere gemäß Dekret 15, sowie die regelmäßige und kontinuierliche Kontrolle der tatsächlichen Produktqualität in Apotheken und bei Lieferanten, bevor die Produkte den Verbraucher erreichen.
Dies ist ein konsequenter Schritt, der Long Chaus Engagement für Transparenz in der Lieferkette, die Erhöhung von Qualitätsstandards und die Fokussierung auf die Gesundheit der Verbraucher unterstreicht.
Transparenz der Herkunft für ein gesundes Vietnam
Zuvor hatte Long Chau die Kampagne „Transparente Herkunft für ein gesundes Vietnam“ ins Leben gerufen, um der jüngsten Richtlinie der vietnamesischen Arzneimittelbehörde (Gesundheitsministerium) zu folgen. Das System leistet damit Pionierarbeit bei der Transparenz der Herkunft pharmazeutischer Produkte und integriert die Funktion zur Suche nach Zulassungszertifikaten für funktionelle Lebensmittel in das gesamte System. Das Gesundheitsministerium empfiehlt außerdem, Medikamente nur in legalen Apotheken mit vollständiger Zertifizierung und transparenten Informationen zu kaufen, um die Qualität der Medikamente sicherzustellen.
Informationen sind nicht nur auf Rechnungen transparent, sondern auch die Website und das Anwendungssystem der Long Chau Pharmacy werden synchron aktualisiert, sodass Kunden vor dem Kauf jederzeit und überall schnell und präzise Produktinformationen abrufen können. Insbesondere auf den Online-Plattformen der Apotheke werden alle Informationen zu Medikamenten und funktionellen Lebensmitteln klar und deutlich offengelegt.
- Für funktionelle Lebensmittel zeigt das System die Produktregistrierungsnummer und den Nachweis der Produktdeklaration vollständig an. Diese Anforderung ist gemäß Verordnung 15 zwingend vorgeschrieben. Für gesundheitsfördernde Lebensmittel (auch als funktionelle Lebensmittel bekannt) ist vor der Vermarktung eine Produktdeklaration durch die Lebensmittelsicherheitsbehörde erforderlich. Darüber hinaus werden wichtige Informationen wie Zutaten, Verwendung, Anwendungsempfehlung, Herstellungsort und ggf. eine Werbeinhaltsbestätigungsnummer transparent bereitgestellt, um Verbrauchern die Sicherheit bei der Auswahl des richtigen Produkts zu geben.
- Bei pharmazeutischen Produkten können Benutzer den Herstellungsort und die Arzneimittelregistrierungsnummer problemlos auf der Website und in der Anwendung der Long Chau Pharmacy verfolgen und erhalten Anweisungen zum Nachschlagen der Registrierungsnummer direkt auf dem Online-Portal für öffentliche Dienste der Arzneimittelbehörde.
Durch einfachen Zugriff auf die Website https://nhathuoclongchau.com.vn/ oder die Long Chau Pharmacy-Anwendung können Benutzer problemlos auf genaue Informationen zugreifen und die Produktqualität vor, während und nach dem Kauf überprüfen.
Jedes qualifizierte Produkt und jeder strenge Testschritt ist eine praktische Maßnahme, die Long Chaus Engagement für die Gesundheit der Bevölkerung unterstreicht. Es ist mehr als nur ein Geschäft, es ist ein gemeinsames Ziel für ein immer gesünderes Vietnam.
Quelle: https://thanhnien.vn/chu-dong-tien-phong-tien-hanh-kiem-tra-kep-vi-suc-khoe-nguoi-dan-va-khach-hang-18525062615051041.htm
![[Foto] Kubanische Künstler bringen eine „Party“ mit klassischen Ausschnitten aus dem Weltballett nach Vietnam](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/26/797945d5d20b4693bc3f245e69b6142c)
![[Foto] Generalsekretär To Lam empfängt die australische Botschafterin in Vietnam, Gillian Bird](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/26/ce86495a92b4465181604bfb79f257de)
Kommentar (0)