Offizielle Einführung des elektronischen Empfangssystems zur Durchsetzung zivilrechtlicher Urteile

Am 4. Juli führte das Justizministerium offiziell das System für elektronische Quittungen ein. Dies stellt einen wichtigen Schritt vorwärts bei der Anwendung digitaler Technologie und künstlicher Intelligenz (KI) im Bereich der Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile dar und demonstriert den Geist proaktiver Innovation sowie die Förderung einer umfassenden digitalen Transformation im Justizsektor, im Einklang mit der Ausrichtung der Resolution Nr. 57-NQ/TW.

In seiner Rede bei der Veranstaltung sagte der Direktor der Abteilung für Zivilrechtsvollstreckung, Nguyen Thang Loi, dass die Einführung des elektronischen Quittungssystems ein wichtiger Schritt sei, um den Menschen besser zu dienen. Es helfe ihnen, jederzeit und überall Geld zu zahlen und Dokumente zur Urteilsvollstreckung zu erhalten, anstatt wie bisher Bargeld und Papierquittungen zu verwenden.

Das System wurde vom Ministerium undFPT mit drei Hauptanforderungen entwickelt: Ausgabe elektronischer Quittungen per E-Mail und SMS, zentrale Speicherung für Verwaltung und Statistiken sowie Erhöhung der Transparenz bei Einnahmen und Ausgaben.

Seit dem 23. Juni wurden fast 3.000 elektronische Quittungen ausgestellt und fast 2.000 Milliarden VND über digitale Kanäle übermittelt – ein klares Zeichen für Effizienz und die richtige Richtung bei der digitalen Transformation der Urteilsvollstreckung.

Durch die Minimierung manueller Vorgänge, die Verkürzung der Bearbeitungszeit, die Begrenzung von Fehlern und die Verbesserung der zentralen Verwaltung verbessert das System nicht nur die berufliche Effizienz und rationalisiert den Betriebsapparat, sondern schafft auch die Grundlage für eine moderne, professionelle Justizverwaltung, die Bürger und Unternehmen schneller und transparenter bedient.

Insbesondere trägt das elektronische Belegsystem dazu bei, Transparenz, Geschwindigkeit, Sicherheit und Datenkontinuität im Finanzmanagement der Urteilsvollstreckung zu verbessern. Durch den Einsatz fortschrittlicher KI-Technologie ermöglicht das System die Digitalisierung und Automatisierung des gesamten Belegerstellungsprozesses – vom Scannen von Dokumenten über die automatische Informationsextraktion mittels KI-OCR-Technologie und die Genehmigung durch digitale Signatur bis hin zur automatischen Belegnummerierung und zentralen Speicherung.

Dadurch können die Beamten der Zivilvollzugsbehörde das elektronische System problemlos verwalten und nachschlagen, anstatt Papierunterlagen manuell verarbeiten zu müssen, was zu Unannehmlichkeiten und hohen Fehlerquoten führt.

Privatpersonen und Unternehmen können Beleginformationen jederzeit und überall über das elektronische Portal abrufen, was für mehr Transparenz und Komfort sorgt. Führungskräften ermöglicht das System die sofortige Datenberichterstattung in Echtzeit, was schnelle Entscheidungen unterstützt und die Managementeffizienz verbessert.

Im Jahr 2024 muss das zivilrechtliche Vollstreckungssystem landesweit mehr als eine Million Vollstreckungsentscheidungen mit einem Gesamtbetrag von über 400.000 Milliarden VND und etwa zehn Millionen ausgestellten Papierbelegen vollstrecken. Diese Zahl zeigt, dass die digitale Transformation in diesem Bereich eine unabdingbare Voraussetzung ist.

Truong Gia Binh, Vorsitzender der FPT Corporation, bekräftigte, dass Vietnam vor einer wichtigen Zeit stehe und beispiellose Chancen habe, die weltweit führenden modernen Managementsysteme neu zu ordnen, zu erneuern und zu gestalten. Das Justizministerium hat einen Plan zur Umsetzung der digitalen Transformation in zwei dringenden und bahnbrechenden Phasen entwickelt. FPT ist stolz darauf, gemeinsam mit dem Justizministerium Veränderungen herbeizuführen und dem Land wichtige Werte zu verleihen.

Im Kontext der ständigen Verbesserung der Betriebsqualität und Modernisierung der Verwaltungsmethoden im Bereich der Zivilvollstreckung gilt die Anwendung des elektronischen Belegsystems als Schlüssellösung.

In der kommenden Zeit wird die digitale Plattform zur Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile, einschließlich vieler Anwendungen wie dem elektronischen Belegsystem, der KI-basierten Entscheidungsunterstützungsanwendung, der Petitionsbearbeitung, der Anbindung an das Portal des öffentlichen Dienstes usw., weiter gefördert und trägt dazu bei, den Verwaltungsprozess umfassend umzugestalten, die Betriebseffizienz zu verbessern und die Qualität des Bürgerdienstes zu steigern.../.

(Vietnam News Agency/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/chinh-thuc-trien-khai-he-thong-bien-lai-dien-tu-phuc-vu-thi-hanh-an-dan-su-post1047924.vnp