Das Ministerium für Bildung und Ausbildung stellt 95 Verwaltungsverfahren im System bereit und verbindet sie mit dem Nationalen Portal für öffentliche Dienste

Um den Fahrplan für die digitale Transformation zu konkretisieren und die Wirksamkeit der Verwaltungsreform zu verbessern, organisierte das Ministerium für Bildung und Ausbildung eine Schulungskonferenz, um Anleitungen zur Nutzung und Verwendung des Verwaltungsverfahrensabwicklungssystems (APS) zu geben.

Diese Aktivität fand am 18. Juli 2025 in Hanoi unter Beteiligung und Leitung des stellvertretenden Ministers für Bildung und Ausbildung, Nguyen Van Phuc, statt.

Die Konferenz ist ein praktischer Schritt zur Umsetzung des Plans Nr. 908/KH-BGDĐT des Ministers für Bildung und Ausbildung vom 1. Juli 2025 und gleichzeitig zur Umsetzung des Plans Nr. 02-KH/BCĐTW des zentralen Lenkungsausschusses zur digitalen Transformation und Verwaltungsverfahrensreform.

In seiner Rede auf der Konferenz betonte Vizeminister Nguyen Van Phuc: „Die effektive Einführung und Nutzung des Verwaltungsabwicklungssystems ist eine wichtige Aufgabe im Fahrplan des Ministeriums für Bildung und Ausbildung für die digitale Transformation.“

Er bekräftigte, dass dies eine strategische Voraussetzung sei, um Transparenz, Synchronisierung und Effizienz in der Verwaltungsarbeit – der Staatsführung – sicherzustellen, insbesondere indem Menschen und Organisationen in den Mittelpunkt der Dienstleistung gestellt werden.

In Umsetzung der Anweisungen der Zentralregierung hat der Minister für Bildung und Ausbildung den Plan Nr. 908/KH-BGDDT herausgegeben, dessen Schwerpunkt auf der Organisation von Schulungen und der Förderung der digitalen Transformation in praktischer Hinsicht liegt, wobei der Schwerpunkt auf Fähigkeiten zur Systembedienung und der Handhabung klarer Geschäftsprozesse für jedes Fach liegt.

Vizeminister Nguyen Van Phuc sagte, dass das Ministerium für Bildung und Ausbildung bis zum 30. Juni 2025 alle 95 in seinen Zuständigkeitsbereich fallenden Verwaltungsverfahren in das System aufgenommen und mit dem nationalen öffentlichen Dienstportal verbunden habe.

Konferenzübersicht.

Während des Betriebs verstehen einige Einheiten die Funktionen des Systems jedoch noch nicht wirklich oder haben sie noch nicht vollständig implementiert, insbesondere Prozesse wie Empfangen, Weiterleiten von Dokumenten, Verarbeiten und Zurückgeben von Ergebnissen.

Um diese Situation zu überwinden, forderte der stellvertretende Minister, dass Einheiten mit Verwaltungsverfahren ernsthaft und umfassend an der Konferenz teilnehmen und eine sofortige Implementierung der Funktionen im System sicherstellen müssen, von der Entgegennahme, Zuweisung der Verarbeitung, Überwachung des Fortschritts bis hin zur Rückgabe der Ergebnisse der Datensatzbearbeitung.

Darüber hinaus wurden die Reporter gebeten, detaillierte Anweisungen zu neuen Aktualisierungen im Einklang mit dem zweistufigen Kommunalverwaltungsmodell bereitzustellen. Gleichzeitig ist es notwendig, die Liste der digitalisierten Verwaltungsverfahren, elektronischen Erfassungsformulare und Verarbeitungsverfahren im System zu klären und Anweisungen zur Durchführung der einzelnen Funktionen bereitzustellen.

Das Ministeriumsbüro leitet und koordiniert die Arbeit mit dem Ministerium für Wissenschaft , Technologie und Information sowie den zugehörigen Einheiten. Es setzt die Anweisungen der Ministeriumsleitung strikt um und überwacht, drängt und löst auftretende Schwierigkeiten und Probleme umgehend. Oberstes Ziel ist es, einen reibungslosen, effizienten und termingerechten Betrieb des Systems sicherzustellen.

Bei dieser Schulungskonferenz handelt es sich um eine praktische Aktivität, die Einheitlichkeit in der Herangehensweise, Verwendung und Nutzung des Verwaltungsverfahrenslösungssystems im gesamten Bildungssektor schaffen soll.

Dadurch möchte das Ministerium für Bildung und Ausbildung dazu beitragen, die Wirksamkeit der Verwaltungsreform zu verbessern, die digitale Transformation im Bereich Bildung und Ausbildung voranzutreiben und schrittweise eine moderne, professionelle, öffentliche und den Menschen dienende Verwaltung aufzubauen.

Quelle: https://phunuvietnam.vn/bo-gd-dt-dua-95-thu-tuc-hanh-chinh-len-he-thong-va-ket-noi-voi-cong-dich-vu-cong-quoc-gia-20250718211318454.htm