Úplný text projevu generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga na zahájení 8. ústřední konference, 13. funkční období

Noviny TG&VN s úctou uvádějí plné znění úvodního projevu generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga na 8. konferenci ústředního výboru strany 13. volebního období.

Ráno 2. října byla v Hanoji slavnostně zahájena 8. konference 13. ústředního výboru strany. Úvodní projev vedl a pronesl generální tajemník Nguyen Phu Trong. Noviny TG&VN s úctou uvádějí plné znění projevu generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga:

Panorama zahajovacího zasedání 8. ústřední konference, 13. funkční období. (Zdroj: VNA)

Vážený ústřední výbore;

Vážení účastníci konference,

V radostné a nadšené atmosféře celé naší strany a lidu z výsledků a úspěchů v oblasti socioekonomického rozvoje, zajišťování obrany a bezpečnosti státu, budování a nápravy strany a politického systému a zejména v rámci řady důležitých a dynamických aktivit v oblasti zahraniční politiky, které se těšily velké pozornosti domácí i mezinárodní veřejnosti, dnes Ústřední výkonný výbor zahájil 8. plenární zasedání 13. volebního období s mnoha velmi zásadními a důležitými tématy.

Ústřední výbor bude konkrétně projednávat a vydávat závěry k následujícím otázkám:

(1) Socioekonomická situace, státní rozpočet v roce 2023, plán na rok 2024; tříletý státní finanční a rozpočtový plán na období 2024–2026 a plán pro zavedení nového platového režimu.

(2) Shrnutí 10 let provádění usnesení 11. ústředního výboru, 5. zasedání, o řadě otázek sociální politiky na období 2012–2020.

(3) Shrnutí 20 let realizace usnesení 9. ústředního výboru, IX. zasedání, o prosazování síly velké národní jednoty pro bohatý lid, silnou zemi a spravedlivou, demokratickou a civilizovanou společnost.

(4) Shrnutí 15 let realizace usnesení 7. zasedání 10. ústředního výboru o budování kontingentu intelektuálů v období podpory industrializace a modernizace země.

(5) Shrnutí 10 let realizace usnesení 11. ústředního výboru, 8. zasedání, o strategii obrany státu v nové situaci.

(6) Plánování 14. ústředního výboru strany; a některé další důležité otázky.

Především bych chtěl jménem politbyra a sekretariátu srdečně přivítat členy ústředního výboru strany a delegáty, kteří se konference zúčastnili, a vyslat vám své nejsrdečnější pozdravy, upřímné pozdravy a přání všeho nejlepšího.

Drazí soudruzi,

V souladu s pracovním řádem vám ústřední kancelář strany zaslala dokumenty k předběžnému prostudování. Rád bych zde vyjádřil několik názorů, které jsou sugestivní a nastolují problematické otázky, a doufám, že jim budete během studia, diskuse, zvažování a rozhodování věnovat pozornost.

1. V socioekonomické oblasti, státní rozpočet na období 2023–2024

Úvahy a připomínky ústředního výboru k socioekonomickým otázkám a státnímu rozpočtu na období 2023–2024 jsou zasazeny do kontextu světové situace, která se i nadále vyznačuje mnoha rychlými, složitými, nepředvídatelnými a bezprecedentními změnami, s více obtížemi a výzvami než příležitostmi, výhodami a prognózami, což negativně a vážně ovlivnilo plnění cílů a úkolů socioekonomického rozvoje naší země.

Mezitím na domácím trhu nadále čelíme „dvojitému dopadu“ negativních vnějších faktorů na vysoce otevřenou ekonomiku, jako je ta naše, a dlouhodobé vnitřní nedostatky, omezení a slabiny ekonomiky se v procesu překonávání důsledků pandemie Covid-19 stále jasněji a závažněji projevují.

Žádáme soudruhy z ústředního výboru, aby si pečlivě prostudovali podání a zprávy vládního stranického výboru, zaměřili se na diskusi a hloubkovou analýzu významných rysů roku 2023, objasnili dosažené výsledky; zbývající omezení a slabiny, obtíže a překážky, které je třeba řešit, a výzvy, které je třeba i nadále překonávat; poukázali na objektivní i subjektivní příčiny a poučení; předpověděli možnosti a nadcházející situace, a to především od nynějška do konce roku 2023 a 2024, a to skutečně objektivním a komplexním způsobem.

Věnujte pozornost obtížím a omezením, kterým jsme čelili a budeme čelit, jako například: Makroekonomická stabilita dosud není pevná kvůli tlaku ze zahraničních trhů; finanční - měnové, realitní, cenné papíry a podnikové dluhopisy jsou stále obtížné a nesou potenciální rizika; výrobní a obchodní činnosti a životy pracovníků v mnoha oblastech čelí obtížím; odolnost podniků je po pandemii Covid-19 narušena; některé mechanismy, politiky a právní předpisy se pomalu doplňují, mění, dokončují nebo nejsou striktně implementovány; řada úředníků se bojí odpovědnosti, bojí se chyb, vyhýbá se odpovědnosti, vyhýbá se řešení úkolů spadajících do jejich pravomoci; situace v oblasti bezpečnosti, pořádku a sociálního zabezpečení v některých oblastech je stále potenciálně komplikovaná...

Na základě toho jasně a správně identifikovat rozvojové perspektivy, hlavní myšlenky, obecné cíle, některé základní a důležité cíle a hlavní úkoly a řešení pro zbývající měsíce roku 2023 a pro rok 2024; včetně nutnosti a správnosti zavedení nového platového režimu od 1. července 2024.

Generální tajemník Nguyen Phu Trong pronesl úvodní projev na 8. ústřední konferenci, 13. funkční období. (Zdroj: VNA)

2. Shrnutí 10 let provádění usnesení č. 5 11. ústředního výboru k řadě otázek sociální politiky

Během uplynulých 10 let naše země dosáhla mnoha důležitých výsledků a úspěchů, což stále více prokazuje nadřazenost našeho režimu: Ekonomika, kultura a společnost se rozvíjely stabilněji a harmoničtěji; zlepšil se materiální i duchovní život lidí ve všech regionech země; Vietnam je přední zemí v oblasti snižování chudoby a plnění rozvojových cílů tisíciletí a cílů udržitelného rozvoje Organizace spojených národů.

Sociální politiky se neustále zlepšují, postupně se zvyšuje kvalita a úroveň podpory a rozšiřuje se jejich pokrytí směrem ke spravedlnosti, pokroku, přibližování se mezinárodním standardům a v podstatě zajišťuje sociální zabezpečení lidí v souladu s ustanoveními Ústavy.

Dobře se uplatňují preferenční a oceňovací politiky pro osoby s vynikajícími službami. Instituce trhu práce se postupně zlepšují; zaměstnání pro pracovníky je v podstatě zaručeno. Systémy zdravotnictví, vzdělávání, sociálního zabezpečení a pomoci se nadále zlepšují a rozšiřují.

Rozsah, kapacita a kvalita základních a nezbytných sociálních služeb se zvýšily; práce na ochraně, péči a zlepšování zdraví lidí se stále více zlepšuje. Stát upřednostňuje investice do zdrojů určených na provádění sociálních politik, které jsou spojeny s podporou socializace a zapojením celé společnosti...

Sociální politika a řízení sociálního rozvoje však stále vykazují mnoho omezení a slabin a obecně nesplňují požadavky na rychlý a udržitelný rozvoj. Abychom dosáhli cílů, požadavků a úkolů stanovených 13. celostátním sjezdem strany, musíme se zaměřit na diskusi a objasnění, vytvoření vysokého konsensu ohledně hodnocení, vyhodnocení situace, příčin a získaných ponaučení; nutnosti a správnosti vydání nového usnesení ústředního výboru k této obzvláště důležité otázce.

Na základě toho vědecky analyzovat a předpovídat novou situaci, požadavky a úkoly; jasně identifikovat úhly pohledu, hlavní myšlenky, cíle, úkoly a hlavní řešení, aby bylo možné pokračovat v inovacích a zlepšovat kvalitu a efektivitu sociálních politik, které by lépe naplňovaly oprávněné požadavky a aspirace lidí v novém období.

3. Shrnutí 20 let realizace usnesení č. 7 9. ústředního výboru o upevňování síly velké národní jednoty

Souhrnná zpráva, předložení a návrh nového usnesení Ústředního výboru byly pečlivě a seriózně připraveny na základě výzkumu, syntézy souhrnných zpráv, tematických zpráv, výsledků průzkumů, seminářů, shromažďování názorů od míst, agentur, jednotek, expertů, vědců a přímých pokynů politbyra a sekretariátu k dokončení.

Objektivně a komplexně analyzuje a hodnotí dosažené výsledky a úspěchy, stávající omezení a nedostatky, jejich příčiny a získané poznatky; zároveň analyzuje a předpovídá novou situaci; a tím navrhuje stanoviska, směrodatné myšlenky, cíle, požadavky a zásady, které je třeba v novém období realizovat v souladu s duchem usnesení 13. celostátního sjezdu strany.

Žádáme soudruhy a delegáty ústředního výboru, kteří se účastní konference, aby pečlivě studovali, s nadšením hovořili a diskutovali a přispěli mnoha konkrétními a relevantními názory. Věnovali by pozornost analýze, objasňování a vytváření vysokého konsensu ohledně nové situace, nových požadavků a úkolů, vývoje a změn v potřebách a zájmech současných společenských vrstev; hlavních výsledků a úspěchů, které je třeba i nadále prosazovat; omezení a nedostatků, které je třeba urychleně překonat, příčin a získaných ponaučení a politik k dalšímu a silnějšímu prosazování tradice velké národní solidarity.

Odtud se vyjádřete k nutnosti a správnosti vydání nového usnesení a k hlavnímu obsahu návrhu usnesení na téma „Pokračování v podpoře tradice velké národní solidarity a budování naší země tak, aby byla stále bohatší, prosperující, civilizovanější a šťastnější“.

Delegáti hlasovali o schválení programu 8. ústřední konference, 13. funkční období. (Zdroj: VNA)

4. O budování týmu intelektuálů, kteří splní požadavky nového vývojového období

Jak všichni víme, v každé době a v každé zemi je intelektuální tým vždy ústřední silou při vytváření a šíření znalostí a hraje obzvláště důležité postavení a roli při podpoře rozvoje společnosti a vytváření síly každé země a národa.

Dnešní svět čelí, čelí a bude čelit mnoha příležitostem, výhodám i obtížím, novým výzvám propojeným s rychlým a udržitelným rozvojem pod dopadem čtvrté průmyslové revoluce. Umělá inteligence a některé nové technologické výdobytky mají schopnost nahradit člověka v některých oblastech a vytvářet obrovské množství informací, znalostí a efektů, které mění politiku, ekonomiku, kulturu, společnost, lidi a životní styl.

Nová situace vyžaduje, abychom věnovali větší pozornost budování, rozvoji a propagaci role, postavení a přínosu intelektuálů země - vitality národa, naplňovali požadavky proaktivní a aktivní účasti ve čtvrté průmyslové revoluci a nadále prosazovali inovace, industrializaci a modernizaci země.

Ústřední výbor se žádá, aby dokumenty pečlivě prostudoval, zaměřil se na diskusi a vyjádření se k objektivnímu a komplexnímu hodnocení provádění 10. usnesení Ústředního výboru č. 7 o budování kontingentu intelektuálů, poukázal na hlavní dosažené výsledky, zbývající omezení a slabiny a jejich příčiny a získané poznatky; analyzoval a předpovídal novou situaci; a tím navrhoval stanoviska, směrodatné myšlenky, cíle, úkoly a hlavní řešení pro další podporu budování kontingentu intelektuálů; věnoval pozornost převzetí zbývajícího cenného obsahu 10. usnesení Ústředního výboru č. 7 a doplňoval a rozvíjel nový obsah vhodný pro nové období.

5. Shrnutí 10 let realizace usnesení 8. ústředního výboru, XI. zasedání, o strategii ochrany vlasti v nové situaci

Před deseti lety vydala 8. ústřední konference 11. volebního období rezoluci o strategii národní obrany v nové situaci, která obsahovala silné inovativní myšlení a mnoho průlomových a vysoce proveditelných politik, směrnic a opatření.

Shrnutí 10 let realizace tohoto důležitého usnesení je pro ústřední výbor nesmírně nezbytným úkolem, aby komplexně, hluboce a systematicky analyzoval a zhodnotil situaci a navrhl správnou a vhodnou politiku, strategii a opatření k naplnění požadavků budování a obrany vlasti v kontextu světové a regionální situace, která prošla a prochází mnoha novými, složitými a nepředvídatelnými vývoji.

Žádám vás, abyste se zaměřili na objektivní a komplexní analýzu a hodnocení dosažených výsledků, zbývajících omezení a slabých stránek, analyzovali příčiny a vyvodili klíčová ponaučení. Poukázali jste na to, které cíle, názory, principy, hlavní myšlenky, úkoly a řešení se v praxi osvědčily a je třeba je důsledně a seriózně realizovat.

Zároveň je nutné důkladně analyzovat domácí i mezinárodní situaci, jasně vidět hluboké změny, složitý a nepředvídatelný vývoj a předvídat vývojové trendy v nadcházejícím období, aby bylo možné včas doplnit a rozvinout řadu úhlů pohledu, směrodatných myšlenek a upravit řadu klíčových úkolů a řešení tak, aby odpovídaly nové situaci.

Zaměřit se na objasnění výhod a příležitostí, kterých je třeba se chopit, obtíží a výzev, které je třeba překonat, abychom od raného dětství, z dálky a za všech okolností proaktivně chránili nezávislost, suverenitu, jednotu a územní celistvost vlasti; chránili stranu, stát, lid a socialistický režim; chránili národní a etnické zájmy; chránili politickou bezpečnost, společenský řád a bezpečnost a pokročilou vietnamskou kulturu prodchnutou národní identitou; udržovali politickou stabilitu a mírové prostředí pro rozvoj země směrem k socialismu.

Poté podejte komentáře a návrhy k dokončení návrhu nového usnesení Ústředního výboru o strategii ochrany vlasti v nové situaci.

6. O plánování 14. ústředního výkonného výboru

Jak všichni víme, prezident Ho Či Min kdysi řekl: „Kádry jsou kořenem veškeré práce“; a v souladu s jeho učením naše strana vždy určovala: Kádry, zejména kádry na strategické úrovni, jsou rozhodujícím faktorem úspěchu či neúspěchu revoluce, úzce spjaty s osudem strany, země a režimu; kádrová práce je považována za klíčový krok v celé práci na budování strany. A v kádrové práci je kádrové plánování úvodním krokem, má mimořádný význam a je základem pro dobré vykonávání práce na vzdělávání, výchově, mobilizaci, jmenování a využívání kádrů.

Vzhledem ke zvláštnímu významu a důležitosti strategického personálního plánování vydalo politbyro dne 7. července 2023 na základě pracovního řádu a nařízení politbyra č. 50-QD/TW ze dne 27. prosince 2021 o personálním plánování plán č. 17-KH/TW o plánování Ústředního výboru strany, politbyra a sekretariátu na 14. volební období 2026–2031, který jasně definuje hlediska, zásady; účel a požadavky; standardy; množství a strukturu; předměty a věk; proces zavádění a schvalování plánování a personálních záznamů; množství zjištěné a zavedené do plánování...

Na základě zjištění a doporučení stranických výborů a organizací na všech úrovních celého politického systému Řídicí výbor pro plánování Ústředního výkonného výboru, politbyra a sekretariátu pro 14. funkční období (2026–2031) nedávno naléhavě a seriózně koordinoval s funkčními orgány na ústřední úrovni přezkum, vyhodnocení a podání zprávy politbyru k posouzení a vedení s cílem dále dokončit plánované plánování 14. ústředního výkonného výboru strany a předložit jej ústřednímu výboru k posouzení a připomínkám na této konferenci.

Žádám soudruhy, aby prosazovali vysoký smysl pro odpovědnost, byli skutečně objektivní a nestranní a vyjádřili své názory na zprávu a navrhovaný plán 14. výkonného výboru ústředního výboru strany.

Delegáti účastnící se 8. ústřední konference, 13. funkční období. (Zdroj: VNA)

Drazí soudruzi,

Tato ústřední konference projednává a rozhoduje o mnoha důležitých, složitých a citlivých otázkách, které mají velký význam pro splnění politických úkolů 13. ústředního výkonného výboru od nynějška až do konce jeho funkčního období.

Ústřední výbor a soudruzi účastnící se konference jsou vyzýváni, aby rozvíjeli svou inteligenci, zachovávali si smysl pro odpovědnost, soustředili se na výzkum, důkladně diskutovali, vyjadřovali se k dokončení zpráv a projektů a na konci zasedání je zvažovali a rozhodovali.

V tomto duchu tímto prohlašuji za otevřenou 8. konferenci 13. ústředního výboru strany. Přeji naší konferenci mnoho úspěchů.

Upřímně vám děkuji“.

Zdroj: https://baoquocte.vn/toan-van-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-khai-mac-hoi-nghi-trung-uong-8-khoa-xiii-244548.html