Změny v pravidlech pro udělování titulů „Lidový umělec“ a „Zasloužilý umělec“

Scéna z hry „Linh Tu Quoc Mau“, debutového představení v režii lidového umělce Hoai Thu, získala zlatou medaili na Národním festivalu Cheo 2022; umělec Hoai Thu získal cenu za vynikající režii. (Foto: VNA)

Vláda vydala nařízení č. 61/2024/ND-CP ze dne 6. června 2024, kterým se upravuje udělování titulů „Lidový umělec“ a „Zasloužilý umělec“. Vyhláška zejména jasně stanoví kritéria pro udělování titulů „Lidový umělec“ a „Zasloužilý umělec“.

Kritéria pro udělení titulu „Lidový umělec“

Podle předpisů se titul „Lidový umělec“ uděluje osobám, které splňují následující kritéria:

Věrný vlasti; dodržovat směrnice strany, politiku a zákony státu; předpisy, pravidla a předpisy agentur, organizací a obcí.

Mít dobré morální vlastnosti, být příkladným životem, oddaný profesi; mít vynikající umělecký talent pro uznávaný kulturní a umělecký žánr, odvětví, profesi; mít profesní prestiž; mít mnoho přínosů pro vietnamskou revoluční věc, být uznáván a obdivován kolegy i lidem.

Mít nepřetržitou nebo kumulativní pracovní dobu v oblasti profesionální kultury a umění po dobu 20 a více let, nebo 15 a více let v oblasti cirkusu a tance.

Po udělení titulu „Zasloužilý umělec“ a následném splnění jednoho z následujících kritérií:

Existují nejméně 2 národní zlaté ceny, z nichž 1 národní zlatá cena je individuální ocenění.

Domácí zlaté ceny jednotlivců nebo filmů, programů, her a představení se přepočítávají za účelem výpočtu dosažených úspěchů jednotlivců podle ustanovení v dodatku II připojeném k tomuto dekretu.

Mezinárodní ocenění jednotlivců nebo filmů, programů, her a představení posuzuje specializovaný úřad pro kulturní a umělecké aktivity Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu s písemným přepočtem, který slouží jako základ pro výpočet dosažených výsledků jednotlivců podle ustanovení v příloze II připojené k této vyhlášce.

V případě, že pro jednotlivce neexistuje Národní zlatá cena, musí být alespoň 3 Národní zlaté ceny převedeny na jednotlivce v souladu s ustanoveními v Dodatku II připojeném k tomuto nařízení.

Mezinárodní ocenění jednotlivců nebo filmů, programů, her a představení posuzuje specializovaný úřad kultury a umění Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu , přičemž převodní dokument slouží jako základ pro výpočet dosažených výsledků jednotlivců podle ustanovení v příloze II připojené k této vyhlášce.

Mít alespoň 2 národní zlaté ceny za hudební nebo fotografická díla.

Domácí zlaté ceny za hudební díla nebo fotografická díla se přepočítávají podle kurzu uvedeného v dodatku II k tomuto dekretu.

Mezinárodní ocenění za hudební díla nebo fotografická díla posuzuje specializovaný úřad pro kulturu a umění Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu, přičemž jako základ pro výpočet dosažených výsledků jednotlivců v souladu s ustanoveními v příloze II k této vyhlášce slouží převodní dokument.

S mimořádným přínosem, s mimořádným uměleckým talentem, bez splnění předepsaných kritérií pro udělení alespoň 2 Národních zlatých ocenění, z nichž 1 Národní zlaté ocenění je individuální; nebo v případě, že neexistuje 1 Národní zlaté ocenění pro jednotlivce, musí být alespoň 3 Národní zlatá ocenění převedena na jednotlivce v souladu s ustanoveními v dodatku II připojeném k tomuto nařízení výše, ale projednána a odsouhlasena radami na všech úrovních, předložena předsedovi vlády k posouzení a rozhodnutí v jednom z následujících konkrétních případů:

Osoby, které jsou starší ve smyslu článku 2 zákona o seniorech; které mají o 10 let více profesionální umělecké činnosti ve srovnání s ustanoveními v odstavci 3 článku 7 tohoto dekretu; které mají mnoho vynikajících přínosů v uznávaných uměleckých formách, odvětvích a profesích, zejména v letech odboje za národní spásu;

Osoby, jejichž profesionální umělecká činnost byla prodloužena o 10 let ve srovnání s ustanoveními odstavce 3 článku 7 tohoto dekretu; osoby, které dosáhly mnoha vynikajících přínosů v oblasti uznávaného uměleckého druhu, průmyslu a profese; které se stále aktivně účastní profesionálních uměleckých aktivit a vykonávají politické úkoly na provinční, obecní, ministerské a národní úrovni;

Osoby, jejichž profesionální umělecká činnost byla prodloužena o 10 let ve srovnání s ustanoveními odstavce 3 článku 7 tohoto dekretu; osoby, které dosáhly mnoha vynikajících přínosů v oblasti uznávaného uměleckého druhu, průmyslu a profese; a které se stále aktivně účastní profesionálních uměleckých aktivit v žánrech komorní symfonie, baletu a hudebního divadla;

Jednotlivci, kteří jsou učiteli a lektory odborných škol kultury a umění; přímo vyškolili 3 studenty, kteří získali zlaté ceny na národních a mezinárodních uměleckých soutěžích (mezinárodní ocenění pro studenty posuzuje profesní agentura Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu s písemným potvrzením jako základem pro výpočet úspěchů učitelů a lektorů), stále se aktivně účastní profesionálních uměleckých aktivit a mají mnoho vynikajících přínosů v uznávané umělecké formě, odvětví nebo profesi, nebo mají o 10 let více profesionální umělecké činnosti ve srovnání s ustanoveními odstavce 3 článku 7 této vyhlášky, mají mnoho vynikajících přínosů v uznávané umělecké formě, odvětví nebo profesi, stále se aktivně účastní profesionálních uměleckých aktivit a vykonávají politické úkoly na provinční, obecní, ministerské a národní úrovni.

Kritéria pro udělení titulu „Zasloužilý umělec“

Titul „Zasloužilý umělec“ se uděluje osobám, které splňují následující kritéria:

Věrný vlasti; dodržovat směrnice strany, politiku a zákony státu; předpisy, pravidla a předpisy agentur, organizací a obcí.

Mít dobré morální vlastnosti, být příkladným životem, oddaný profesi; mít vynikající umělecký talent v uznávaném kulturním a uměleckém žánru, odvětví, profesi; mít profesní prestiž; mít ducha služby lidem, být uznáván a obdivován kolegy a lidmi.

Mít nepřetržitou nebo kumulativní pracovní dobu v oblasti profesionální kultury a umění po dobu 15 let a více, nebo 10 let a více v oblasti cirkusu a tance.

Splňte jedno z následujících kritérií:

Existují nejméně 2 národní zlaté ceny, z nichž 1 národní zlatá cena je individuální ocenění.

Existuje alespoň 1 Národní zlatá cena a 2 Národní stříbrné ceny, z nichž Národní zlatá cena patří jednotlivci.

Konverzní poměr Národní stříbrné ceny pro jednotlivce nebo pro film, program, hru či představení se vypočítává jako konverzní poměr Národní zlaté ceny.

Mít alespoň 2 národní zlaté ceny za hudební nebo fotografická díla.

Domácí zlaté ceny za hudební díla nebo fotografická díla se přepočítávají podle kurzu uvedeného v dodatku II k tomuto dekretu.

S mimořádným přínosem a vynikajícím uměleckým talentem, nesplňující předepsaná kritéria pro udělení alespoň 2 národních zlatých ocenění, z nichž 1 národní zlaté ocenění je individuální; nebo udělení alespoň 1 národního zlatého ocenění a 2 národních stříbrných ocenění, z nichž 1 národní zlaté ocenění je individuální; nebo v případě, že neexistuje 1 národní zlaté ocenění pro jednotlivce, musí být alespoň 3 národní zlatá ocenění převedena na jednotlivce v souladu s ustanoveními v dodatku II připojeném k tomuto dekretu, ale rady na všech úrovních projednají a dohodnou se na předložení předsedovi vlády k posouzení a rozhodnutí v jednom z následujících konkrétních případů:

Osoby, které jsou starší ve smyslu článku 2 zákona o seniorech; které mají o 10 let více profesionální umělecké činnosti ve srovnání s ustanoveními v odstavci 3 článku 8 tohoto dekretu; které mají mnoho vynikajících přínosů v uznávaných uměleckých formách, odvětvích a profesích, zejména v letech odboje za národní spásu;

Osoby, jejichž profesionální umělecká činnost byla prodloužena o 10 let ve srovnání s ustanoveními odstavce 3 článku 8 tohoto dekretu; osoby, které dosáhly mnoha vynikajících přínosů v oblasti uznávaného umění, průmyslu a profese; které se stále aktivně účastní profesionálních uměleckých aktivit a vykonávají politické úkoly na provinční, obecní, ministerské a národní úrovni;

Osoby, jejichž profesionální umělecká činnost byla prodloužena o 10 let ve srovnání s ustanoveními odstavce 3 článku 8 této vyhlášky; osoby, které dosáhly mnoha vynikajících přínosů v oblasti uznávaného uměleckého druhu, průmyslu a profese; a které se stále aktivně účastní profesionálních uměleckých aktivit v žánrech komorní symfonie, baletu a hudebního divadla;

Jednotlivci jsou učitelé a lektoři odborných škol kultury a umění; přímo vzdělávají 3 studenty; včetně alespoň 2 studentů, kteří získali zlaté ceny, a 1 studenta, který získal stříbrné ceny na národních a mezinárodních uměleckých soutěžích (mezinárodní ocenění pro studenty posuzuje profesní agentura Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu s písemným potvrzením jako základem pro výpočet úspěchů učitelů a lektorů), kteří se stále aktivně účastní profesionálních uměleckých aktivit a mají mnoho vynikajících přínosů v uznávané umělecké formě, odvětví nebo profesi, nebo mají o 10 let více profesionálních uměleckých aktivit ve srovnání s ustanoveními odstavce 3 článku 8 této vyhlášky, mají mnoho vynikajících přínosů v uznávané umělecké formě, odvětví nebo profesi a stále se aktivně účastní profesionálních uměleckých aktivit a plní politické úkoly na provinční, obecní, ministerské a národní úrovni.

Práce na udělování titulů „Lidový umělec“ a „Zasloužilý umělec“ přispěla k povzbuzení a motivaci umělců, zejména mladých umělců, k vášnivé tvorbě a performativnímu umění, a vytvořila mnoho hodnotných programů, her a představení ve službě lidem.

Podle VNA

Zdroj