Tet na vzdáleném místě

V nekonečném plynutí času, od starověku až po současnost, ačkoli existuje mnoho tradičních svátků, je Tet Nguyen Dan, nebo jak ho většina z nás jednoduše nazývá Tet, v povědomí Vietnamců nejposvátnějším a nejdůležitějším svátkem roku.

Tet je událost úzce spjatá s mnoha generacemi Vietnamců. Stal se krásným zvykem, duchovní aktivitou, kulturním prvkem, který přispívá k „původní tváři“ našeho národa, která časem nevybledne a nelze ji ničím nahradit.

S blížícím se svátkem Tet se Vietnamci, bez ohledu na různé okolnosti, bez ohledu na to, kde žijí, bez ohledu na to, zda jsou bohatí či chudí, obracejí ke svým kořenům, ke své milované vlasti. Každý si přeje v prvních jarních dnech zapálit vonnou tyčinku pro své předky, aby si na ně vzpomněli, aby se setkali s prarodiči, rodiči, sousedy, přáteli nebo si prostě jen „uspořádali Tet“ s rodinou, příbuznými a sousedy. Do Tetu zbývá ještě pár měsíců, někdy i půl roku, ale když se setkávají, lidé se ptají: „Vrátíš se letos „oslavit Tet“?“ Otázka, která může někdy nahradit vřelý a přátelský pozdrav; snad se takhle ptají jen Vietnamci. Ti, kteří mají podmínky k tomu, aby se vrátili a „oslavili Tet“ do Vietnamu, se na každý den netrpělivě těší, někdy se tam a zpět podívají, jestli mají na Tet ještě platné pasy, pak se starají o rezervaci letenek, o nákup dárků a oblečení pro příbuzné doma. Nyní, když je země docela prosperující a zboží je všude stejně jako „na Západě“, se to zjednodušilo a postupně ztratilo smysl, zatímco před několika desítkami let byl výběr a zvažování, co koupit, co přivézt zpět, co nechat doma... obtížným problémem.

Ti, kteří zůstávají v zahraničí, aby „oslavili Tet“, mají poklidnější chvíle. Místní lidé pracují a žijí podle západního kalendáře; Vánoce jsou o něco delší, ale trvají jen dva nebo tři dny, zatímco to, co nazýváme „západním Novým rokem“, je jen noc radostné oslavy Nového roku a první ráno roku je považováno za nudné. Obvykle od 3. ledna začíná shon a ruch průmyslového života, starostí a strojů nového roku, lidé téměř zapomínají na poslední svátky roku. Proto v Evropě, když se blíží Tet, vůbec neexistuje žádná atmosféra Tetu, od počasí až po prostor, my Vietnamci se na Tet připravujeme pouze jako na zvyk, který je nám už dávno zakořeněn v krvi a těle.

Vietnamci, a to i v zahraničí, mívají obvykle oltář v každém domě. V dnešní době v zemích, kde žije a pracuje mnoho Vietnamců, jako je Paříž, Moskva, Berlín, Praha, Varšava, Budapešť atd., existují vietnamské trhy nebo mnoho obchodů prodávajících vietnamské potraviny, kterých je dostatek, zejména před Tetem, od šunky, zeleného banh chungu, džemů, bonbónů, votivního papíru, kadidla, nástěnných kalendářů atd., vše dostupné a ne příliš drahé. Na oltáři každého domu je tác s pěti druhy ovoce a výše zmíněnými věcmi, které vypadají, jako by nebyly o moc horší než oltář předků během Tetu v zemi. V domech se staršími lidmi majitel domu obvykle stále zapaluje kadidlo, stále se dostatečně modlí od Tet Ong Cong, Ong Tao po tři dny Tetu, také se modlí 30. večer, modlí se na Silvestra až do pálení votivního papíru 30. nebo 1. Tác Tetu, obvykle připravený pouze jednou 30. nebo 1., je také plný a krásný, neméně než ve vlasti. Někdy majitel domu dokonce pozve přátele, aby se připojili k oslavě Tetu. Jsou zde vysoké stoly a plné pokrmy, ale někdy jen dospělí zvednou sklenice, aby si připili a společně si je vychutnali. Děti, zejména ty narozené v zahraničí, které atmosféru Tetu v zemi nezažily, si někdy jen sednou, aby potěšily rodiče, a pak odejdou na jiné místo. Často je vietnamské jídlo příliš nezajímá, mají své vlastní oblíbené a příběhy. Rodiče připravují pokrmy Tet a vonné tyčinky, aby jim připomněli tradiční zvyk jejich předků, ale pro ně je Tet něco docela vágního a vzdáleného. To je obecně řečeno, až na některé výjimky. Tet pro Vietnamce žijící v zahraničí v Evropě je plný nostalgie, nálady podobné „vzpomínce na dvanáctku“ pana Vu Banga v minulosti.

Ve východoevropských zemích s velkými vietnamskými komunitami se vietnamské asociace často koordinují s diplomatickými agenturami, aby zorganizovaly oslavu Tetu pro lidi. Pro organizační výbor představuje taková oslava nespočet velkých i malých úkolů: pronájem sálu, uvítání hostů nebo představitelů hostitelské země, zajištění jídla, zábavy, kulturních programů, her, zejména pro děti, a tak dále... Programy Tetu pořádané ambasádami nebo asociacemi pro lid však pro mladé lidi nejsou atraktivní. Proto je stále velkou otázkou, jak zabránit ztrátě duše a ducha vietnamského Tetu v budoucích generacích.

Zdroj: https://daidoanket.vn/tet-o-noi-xa-10298558.html