Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Nový rozvojový prostor po fúzi a strategická řešení pro provincii Quang Ngai s cílem dosáhnout průlomu v éře vzestupu

TCCS - 1. července 2025 se provincie Quang Ngai oficiálně sloučila s provincií Kon Tum, což představuje důležitý milník na nové cestě rozvoje. Díky svému přírodnímu terénu, jedinečným přírodním a sociálním zdrojům a úspěchům v období 2021–2025 jsou stranický výbor, vláda a obyvatelé provincie Quang Ngai jednotní a odhodláni vybudovat z provincie dynamické ekonomické centrum regionu Jižní centrální pobřeží – Centrální vysočina a přispět tak k realizaci aspirací silného a prosperujícího Vietnamu.

Tạp chí Cộng SảnTạp chí Cộng Sản09/09/2025

Potenciál a rozvojové aspirace v nové fázi

Vynikající výsledky v socioekonomickém rozvoji v období 2021–2025

V kontextu světové a národní situace, která čelí mnoha obtížím a výzvám, jako je pandemie COVID-19, globální ekonomická recese, přírodní katastrofy atd., se stranický výbor, vláda, podnikatelská komunita a obyvatelé provincií Quang Ngai a Kon Tum (před sloučením) snažili s duchem solidarity, společného úsilí, jednomyslnosti, kreativity a vysokého odhodlání překonat obtíže a výzvy, udržet stabilní růst, dosáhnout důležitých a komplexních výsledků v socioekonomické oblasti, zlepšit životy lidí a přispět k celkovému rozvoji země.

Hrubý regionální domácí produkt (HRDP) provincie Quang Ngai po sloučení dosáhne přibližně 92 813 miliard VND, což představuje průměrný nárůst o 7,30 % ročně a zařadí se tak na 10. místo z 34. provincie a města v zemi. Ekonomický rozsah do roku 2025 dosáhne 188 701 miliard VND (v běžných cenách), což představuje 23. místo z 34. místa v provincii a městě v zemi. Podíl průmyslu - stavebnictví a služeb tvoří 70,3 % HDP. V roce 2025 se průměrný HDDP na obyvatele odhaduje na 3 979 USD; průměrný příjem na obyvatele se odhaduje na 54,89 milionu VND/osoba/rok, což představuje průměrný nárůst o 9,4 % ročně. Produktivita práce ve srovnatelných cenách se odhaduje na 91 milionů VND/pracovník, což představuje průměrný nárůst o 5,9 % ročně. Příjmy státního rozpočtu každoročně překračují cíl stanovený ústřední vládou. Celkové příjmy státního rozpočtu v oblasti za 5 let se odhadují na 170 204 miliard VND. Celkový kapitál sociálních investic za 5 let v současných cenách činí přibližně 347 471 miliard VND.

Premiér Pham Minh Chinh kontroluje realizaci projektu pobřežní silnice Dung Quat - Sa Huynh_Foto: quangngai.dcs.vn

V tomto celkovém rozvoji je průmysl hlavní hnací silou, která se silně rozvíjí s odhadovanou hodnotou produkce 185 401 miliard VND v roce 2025, což představuje průměrný nárůst o 10,72 % ročně. Díky dostupnému potenciálu a otevřeným mechanismům a politikám přilákaly ekonomická zóna Dung Quat, ekonomická zóna Bo Y International Border Gate a další průmyslové parky v provincii mnoho velkých projektů a staly se atraktivními destinacemi pro investory, přispěly k výstavbě Národní ropné rafinerie a energetického centra a zajistily energetickou bezpečnost. Zemědělství, lesnictví a rybolov se zaměřují na udržitelný a organický rozvoj; hodnota produkce v roce 2025 se odhaduje na více než 31 bilionů VND, což představuje průměrný nárůst o 4,7 % ročně. Program Jedna komuna, jeden produkt (OCOP) se stále více prohlubuje, produkty OCOP, jako je cibule a česnek Ly Son, mají známé značky v tuzemsku i v zahraničí; chov hospodářských zvířat se silně posunul ke koncentrovanému směru; v lesnictví dosáhla míra lesního pokrytí 59,45 % s více než 4 000 hektary ženšenových lesů Ngoc Linh. Provincie se zejména zaměřuje na zvyšování povědomí veřejnosti o využívání produktů z vodních živočichů s cílem udržitelného rozvoje. Diverzifikované rozvojové služby, hodnota produkce v roce 2025 se odhaduje na 50 bilionů VND, což představuje průměrný nárůst o 6,05 % ročně. Obrat exportu v roce 2025 dosáhl 3 653 milionů USD, což představuje průměrný nárůst o 16,6 % ročně.

Cestovní ruch se rozvíjí, jehož centrem jsou turistické destinace Ly Son a Mang Den, které ročně přilákají 4,9 milionu návštěvníků a generují příjmy ve výši 2 640 miliard VND. Mang Den se nachází v nadmořské výšce více než 1 200 m, má celoročně chladné klima, rozsáhlé borové lesy a v současné době se plánuje jako vysoce kvalitní ekoturistická a rekreační městská oblast. Zvláštní zóna Ly Son se vyznačuje divokou, okouzlující krásou, zachovala si mnoho starověkých kulturních sedimentů a jedinečných kulturních festivalů. Díky dostupným přírodním výhodám bude cestovní ruch v Quang Ngai komplexně atraktivní s jedinečnými destinacemi, jako je geologické dědictví, mořská kultura, ostrov Ly Son a krásný ekosystém a krajina Mang Den.

Do místní socioekonomické infrastruktury se investovalo a realizovala se řada důležitých národních a provinčních projektů, jako je severojižní dálnice, pobřežní trasa Dung Quat - Sa Huynh, silnice Hoang Sa - Doc Soi, most a silnice na obou koncích mostu od turistického přístaviště obce Ia Chim k dopravní silnici spojující provinční silnici 675A obce Ya Ly... Elektrická infrastruktura se neustále modernizovala a realizovala se řada projektů vodní, solární a větrné energie s celkovou kapacitou 1 191 MW. Investiční prostředí se stále více zlepšuje a přitahuje 188 domácích projektů s celkovým kapitálem 122 bilionů VND a 23 projektů s přímými zahraničními investicemi (PZI) s celkovým registrovaným kapitálem 770 milionů USD. Provincie nadále podporuje administrativní reformu, rozvoj infrastruktury a podporu investic s cílem přilákat více hodnotných projektů s moderními technologiemi.

Pozornost je věnována ochraně a propagaci hmotného i nehmotného kulturního dědictví, zejména jedinečných kulturních hodnot etnických menšin, čímž se vytváří rozmanitý, jedinečný a bohatý kulturní prostor. Zlepšila se kvalita vzdělávání, předškolní vzdělávání se stalo univerzálním a jeho základy jsou pevné, míra vyškolených pracovníků dosáhla 63,96 %. Zdravotní péče se stále více zlepšuje, 100 % obcí splňuje národní standardy a dosahuje úrovně 9,66 lékařů/10 000 obyvatel, míra osob účastnících se zdravotního pojištění dosáhla 95,17 %. Práce na vymýcení hladu a snižování chudoby se provádějí synchronně a drasticky, míra chudých domácností se snížila v průměru o 2,17 % ročně, v horských oblastech o 4,64 % ročně. V období 2020–2025 obě provincie dokončily Program na odstranění dočasných a zchátralých domů s plánovaným počtem 9 071 domů. Počet zaměstnaných osob se zvýšil, míra práce v zemědělství klesla na 41,29 %. Bylo posíleno státní řízení vědy a techniky. Aktivity v oblasti začínajících podniků a inovací dosáhly pozitivních výsledků, včetně podpory 68 startupových projektů s celkovým rozpočtem 5 115 miliard VND.

Výsledky dosažené v období 2021–2025 jsou pevným základem pro nové období, jehož cílem je do roku 2030 učinit z provincie Quang Ngai poměrně rozvinutou lokalitu a předpokladem pro to, aby celá země s jistotou vstoupila do nové éry – éry národní prosperity a rozkvětu.

Kromě dosažených výsledků má provincie Quang Ngai i po sloučení stále určité potíže a výzvy, na jejichž směřování a řešení je třeba se zaměřit:

1- Pokud jde o oblast řízení. Velká oblast nejen vytváří příležitosti ke zlepšení manažerských kapacit vedoucího týmu, ale také představuje výzvy pro manažerské činnosti, zejména v oblasti vzdělávání a odborné přípravy. Po sloučení má celá provincie 925 vzdělávacích jednotek a zařízení (1) . Celkový počet kádrů, učitelů a zaměstnanců v celém sektoru je 31 493 osob; celkový počet studentů v celé provincii je přibližně 455 926 studentů.

Vysoká úroveň jednoty ve vedení a řízení vytvořila pevný základ pro implementaci vzdělávacích politik a směrnic, spolu s konsensem a aktivní podporou ze strany zaměstnanců, učitelů a dalších pracovníků, což významně přispělo k efektivní a udržitelné realizaci společné orientace. Kromě toho podobnosti v charakteristikách obyvatelstva a socioekonomických podmínkách mezi oběma lokalitami vytvořily příznivé podmínky pro koordinaci a sdílení zkušeností v oblasti řízení, provozu a rozvoje vzdělávacího systému. Blízkost v praktickém kontextu pomáhá oběma lokalitám snadno přistupovat k vhodným modelům řízení vzdělávání, učit se z nich a flexibilně je uplatňovat.

Provincie Quang Ngai se však rozkládá na velké ploše od hraničních obcí až po zvláštní ekonomickou zónu Ly Son a čelí mnoha výzvám v oblasti rozvoje vzdělávání. Socioekonomické podmínky jsou stále obtížné. Reorganizace řídícího aparátu na ministerstvu školství a odborné přípravy čelí mnoha překážkám kvůli nedostatku personálu. Rozdíly v zařízeních, kvalitě učitelů a kvalifikaci studentů mezi regiony v provincii jsou stále složitým problémem. Bez politiky alokace zdrojů a rozumné regulace to povede k nerovnoměrnému rozvoji mezi regiony.

V současné době učitelský sbor v provincii Quang Ngai v podstatě splňuje požadavky na výuku a učení na všech úrovních. Na předškolní a základní škole je však stále nedostatek učitelů v některých specifických předmětech, jako je výtvarná výchova, hudba a informační technologie. Na středních a vysokých školách je stále nedostatek učitelů v některých jednotkách. Míra chudoby v oblastech etnických menšin a v horských oblastech je stále vysoká, kvalita snižování chudoby není skutečně udržitelná a existuje mnoho problémů s vybavením, zejména pokud jde o dopravní infrastrukturu, výukové a učební vybavení atd.

2- Propojení pro synchronní rozvoj. Sloučení vytváří příležitosti k rozšíření prostoru pro hospodářský rozvoj, propojení pobřežních plání s horskými oblastmi a podpoře ekonomických koridorů, ale obě provincie se stále liší. Provincie Quang Ngai (stará) má silné stránky v průmyslu a službách, zatímco provincie Kon Tum má silné stránky v rozvoji zemědělství a lesnictví, takže po sloučení bude nutná strategie synchronního rozvoje; investice do infrastruktury, zejména meziregionální dopravy, s cílem využít turistický a ekonomický potenciál obou regionů. Na druhou stranu se ekonomická struktura nezměnila synchronně; průmyslové produkty stále postrádají rozmanitost; některá potenciální odvětví, jako je podpůrný průmysl, high-tech zemědělství a vysoce kvalitní služby, dosud nevytvořila jasné faktory růstu.

3- Zelená transformace musí být spojena s digitální transformací, která vyžaduje velké finanční prostředky a vysoce kvalitní lidské zdroje . Provincie Quang Ngai identifikuje potřebu investic do dokončení a synchronizace systému technické infrastruktury pro sběr a zpracování průmyslového odpadu, domovního odpadu atd. v souladu s ustanoveními zákona o ochraně životního prostředí. Kapitál pro investice do systémů čištění znečištěného životního prostředí je velmi vysoký, zatímco většina podniků v provincii jsou malé a mikropodniky.

Mang Den se stane významným městským, servisním a turistickým centrem provincie Quang Ngai. Foto: tienphong.vn

Rozvojová orientace provincie Quang Ngai v nadcházejícím období

Po sloučení má provincie Quang Ngai rozlohu 14 832,6 km², což ji řadí na 5. místo v zemi. Nachází se přímo uprostřed ekonomického koridoru východ-západ, s pobřežím dlouhým 129 km na východě a sousedí s Laoskou lidově demokratickou republikou na západě, s 96 jednotkami na úrovni obcí (86 obcí, 9 obvodů a 1 zvláštní zóna Ly Son); populace je 1 861 700 lidí, včetně 43 etnických skupin. Sloučení není jen otázkou přeskupení organizačního aparátu, ale také otevírá nový prostor pro rozvoj, vytváří prostor a dynamiku pro rychlý a udržitelný socioekonomický rozvoj, příležitost k restrukturalizaci administrativní správy směrem k územnímu plánování; od alokace zdrojů k organizaci infrastrukturního systému; od lokálního myšlení k regionálnímu myšlení, s cílem zlepšit provozní efektivitu, kvalitu služeb pro obyvatele a konkurenceschopnost v kontextu rychle se měnícího světa.

Harmonický soulad mezi těmito dvěma kulturními a historickými regiony, mezi pobřežní nížinou a majestátní náhorní plošinou, mezi průmyslově-ostrovní ekonomikou a high-tech lesnicko-zemědělskou ekonomikou, navíc vytváří komplexní hodnotový systém, který provincii Quang Ngai umožňuje sebevědomě vstoupit do nové fáze rozvoje.

Aby bylo možné efektivně využít potenciál a výhody po sloučení, je úkolem stranického výboru, vlády a obyvatel provincie Quang Ngai mít nové myšlení, komplexní vizi, odhodlání a razantní kroky, aby se uvolnily zdroje, co nejlépe využil prostor pro rozvoj, vytvořil se příznivý impuls pro socioekonomický růst, zajistila se národní obrana a bezpečnost a zlepšily se životy lidí. Důkladně pochopit orientaci generálního tajemníka To Lama v duchu solidarity a jednoty: „Jedna provincie – Jedna vize – Jedna akce – Jedna víra “, vytvořit si nové myšlení, novou vizi, nové politiky, odhodlání a nové akce, využít všech příležitostí, překonat všechny výzvy k úspěšné realizaci stanovených cílů a úkolů. Díky své centrální poloze hraje provincie Quang Ngai klíčovou roli v ekonomických koridorech sever-jih a východ-západ. Severojižní rychlostní silnice, pobřežní trasa Dung Quat - Sa Huynh, rychlostní silnice procházející provincií Quang Ngai (včetně provincie Quang Ngai a staré provincie Kon Tum) a severojižní vysokorychlostní železnice, hlubinný námořní přístav Dung Quat, hraniční brána Bo Y... otevřou velké příležitosti a pomohou rychle přepravovat zboží z námořních přístavů na pevninu a naopak a zároveň se propojí se zeměmi v regionu i mezinárodně. V krátkodobém horizontu provincie Quang Ngai nadále upřednostňuje rozvoj klíčových odvětví, jako je průmysl (hospodářská zóna Dung Quat, ekonomická zóna hraniční brány Bo Y a průmyslové parky a průmyslové klastry provincie), služby (obchod, logistika spojená s námořními přístavy, letišti a hraničními bránami), cestovní ruch (turistická oblast moře a ostrova Ly Son, ekoturistická oblast Mang Den, turistické destinace spojené s historickým, kulturním, duchovním dědictvím a etnickou identitou) a high-tech zemědělství (lesní produkty, zemědělské produkty, léčivé byliny). V dlouhodobém horizontu si provincie klade za cíl rozvíjet se podle modelu propojení mezi různými odvětvími (s high-tech průmyslem - zemědělstvím, cestovním ruchem - službami, čistou energií, synchronním a moderním městským a venkovským prostředím atd.).

Klíčové úkoly a řešení pro uvolnění zdrojů a využití nového rozvojového prostoru provincie Quang Ngai po sloučení

Díky vynikajícím příležitostem a výhodám, solidaritě a jednotě v politickém systému, inovacím ve správě věcí veřejných s využitím digitálních technologií, spolupráci podniků a lidí všech etnických skupin v provincii a pozornosti a podpoře ústřední vlády je provincie Quang Ngai odhodlána usilovat o to, aby se do roku 2030 stala poměrně rozvinutou provincií, důležitým pólem růstu v regionu Centrální vysočiny a přispěla k úspěšnému naplnění usnesení 1. sjezdu strany provincie Quang Ngai, volební období 2025–2030, a usnesení 14. celostátního sjezdu strany. Pro efektivní realizaci výše uvedených cílů je nutné synchronně a razantně realizovat následující úkoly a řešení:

Zaprvé se zaměřit na rozhodně a efektivní implementaci čtyř rezolucí politbyra – „čtyř pilířů“ (rozvoj vědy a techniky, mezinárodní integrace, institucionální zlepšení a rozvoj soukromého sektoru). Restrukturalizace ekonomiky, zavedení nového modelu růstu se zaměřením na zlepšení produktivity, kvality, efektivity, přidané hodnoty a konkurenceschopnosti ekonomiky, podpora industrializace a modernizace, přičemž věda, technologie, inovace a digitální transformace budou hlavní hnací silou. Podpora digitální transformace, zelené transformace a energetické transformace spojené s rozvojem vysoce kvalitních lidských zdrojů.

Za druhé , přezkoumat, integrovat a aktualizovat provinční plánování a zajistit soulad s přezkumem regionálního plánování, národního plánování a regionálních a národních rozvojových strategií. Prozkoumat, vyhodnotit a přeuspořádat celkový prostor regionálního rozvoje a regionální propojení, osu ekonomického koridoru východ-západ, spojující Centrální vysočinu - centrální pobřeží - jižní Laos - severovýchodní Kambodžu a Thajsko, a to jak s efektivním využitím kombinovaných výhod lokality, tak s rozšířením nového rozvojového prostoru a prostoru.

Za třetí , podporovat průmyslový rozvoj moderním a hloubkovým směrem. Rozvíjet high-tech a ekologicky šetrná odvětví. Rozvíjet průmysl vysokou rychlostí, přilákat rozsáhlé průmyslové projekty a vytvořit hybnou sílu pro hospodářský růst provincie. Aktivně podporovat propojení mezi ekonomickou zónou Dung Quat, ekonomickou zónou Bo Y Border Gate a otevřenou ekonomickou zónou Chu Lai s cílem vytvořit klíčové průmyslové centrum regionu a celé země. Vytvořit v ekonomické zóně Dung Quat národní rafinérské, petrochemické a energetické centrum; podporovat rozvoj elektroniky, umělé inteligence, biologie, polovodičů, energetiky, výroby, farmaceutického průmyslu a výroby s cílem sloužit rozvoji zemědělství, lesnictví a rybolovu spojených s oblastmi koncentrace surovin.

Za čtvrté , důrazně změnit myšlení od zemědělské produkce k rozvoji zemědělské ekonomiky. Podporovat hnutí start-upů v oblasti cirkulárního zemědělství, inteligentního zemědělství a digitálního zemědělství. Upřednostňovat rozvoj ekologického zemědělství, spojeného s budováním značek podle zeměpisných názvů a regionálních specializací; lesnictví, léčivé zemědělství se zaměřením na pěstování ženšenu Ngoc Linh a endemických vzácných léčivých druhů, ovocných stromů, zeleniny a květin chladného podnebí, česneku Ly Son a technických plodin. Vyvinout alespoň 5 silných regionálních značek zemědělských produktů, schopných exportovat nebo vést domácí trh.

Člen ústředního výboru strany, tajemník provinčního výboru strany Quang Ngai Bui Thi Quynh Van kontroluje přípravy na 1. sjezd strany provincie Quang Ngai. Foto: baoquangngai.vn

Za páté , rychle se rozvíjet, diverzifikovat typy služeb, vysoce kvalitní servisní produkty s vysokou přidanou hodnotou. Propagovat potenciál, zvláštní výhody provincie spolu s kulturními, historickými a lidskými hodnotami s cílem přilákat investice, rozvíjet cestovní ruch do vedoucího ekonomického sektoru s centrálními destinacemi: centrum mořské a ostrovní turistiky Ly Son, turistická oblast Mang Den, kulturní památka Sa Huynh. Rozvíjet cestovní ruch s orientací na „tři země, jedna destinace“. Vytvořit turistickou trasu spojující lesy a moře na základě podpory rozmanitosti kulturních identit každého regionu, etnických menšin, historických a kulturních památek a krajiny prodchnuté identitou Centrální vysočiny. Rozvíjet turistickou oblast My Khe tak, aby byla brzy uznána jako národní turistická oblast; rozvíjet turistickou oblast Mang Den jako centrum ekoturistiky a letovisek. Přilákat strategické investory k investicím do rozsáhlých, vysoce kvalitních městských, servisních, rekreačních a zábavních komplexů podél pobřežní trasy Dung Quat - Sa Huynh, zvláštní zóny Ly Son, turistické oblasti Thach Bich - Nui Chua, hory Ca Dam,...

Za šesté , zaměřit se na mobilizaci a efektivní využívání zdrojů k investicím a rozvoji synchronní a moderní infrastruktury, zejména klíčových projektů s vedlejšími účinky, vytváření hybné síly pro rozvoj, uspokojování výrobních a obchodních potřeb podniků a zlepšování kvality života lidí. Aktivně koordinovat urychlení investičního postupu důležitých projektů dopravní infrastruktury v provincii, jako je severojižní dálnice, severojižní vysokorychlostní železnice, dálnice procházející provincií Quang Ngai, pobřežní silnice Dung Quat - Sa Huynh, silnice Hoang Sa - Doc Soi; výzkum a vývoj letišť, letišť... Rozvíjet synchronní infrastrukturu ekonomických zón a průmyslových parků s cílem uspokojit potřeby domácích i zahraničních investorů. Modernizovat a rozšiřovat elektrické, vodovodní a telekomunikační systémy. Investovat a podporovat mobilizaci investičních zdrojů k rozvoji synchronní a moderní kulturní a sociální infrastruktury s cílem uspokojit rostoucí potřeby lidí. Zaměřit se na rozvoj měst spojený s průlomy v technické a sociální infrastruktuře, krajinářské architektuře směrem k ekologickým, civilizovaným, inteligentním a moderním městským oblastem, adaptaci na změnu klimatu; rozvoj měst ve směru veřejné dopravy (TOD).

Za sedmé , pokračovat ve zlepšování investičního prostředí. Vytvořit jasnou změnu v reformě administrativních a obchodních postupů; prosazovat snižování, zjednodušování a snižování nákladů na administrativní postupy, usnadňovat investiční, výrobní a obchodní aktivity podniků a osob. Odstraňovat úzká hrdla, uvolňovat, mobilizovat a efektivně využívat zdroje; podporovat kreativní startupy a digitální transformaci. Rozšířit investice formou partnerství veřejného a soukromého sektoru.

Za osmé , rozvíjet lidské zdroje, vysoce kvalitní lidské zdroje. Zlepšit kvalitu vzdělávání, odborné přípravy a rozvoje lidských zdrojů s cílem uspokojit potřeby trhu práce. Vytvořit atraktivní pracovní a životní prostředí, které přiláká talenty, odborníky a vědce k práci v Quang Ngai. Posílit krátkodobé odborné vzdělávání s cílem uspokojit potřeby pracovní síly v turistických oblastech, ekonomických zónách a průmyslových parcích. Podporovat spolupráci při vzdělávání lidských zdrojů v oblasti high-tech, jako jsou technologičtí inženýři a odborníci na umělou inteligenci, pro polovodičový a energetický průmysl.

-------------------

(1) Systém vzdělávacích jednotek a zařízení (bez univerzit, vysokých škol a středních škol v provincii) zahrnuje: 339 mateřských škol, 226 základních škol, 118 základních a středních škol, 171 středních škol, 63 středních škol, 2 provinční centra dalšího vzdělávání, 12 center odborného vzdělávání a dalšího vzdělávání, 1 provinční centrum pro podporu rozvoje inkluzivního vzdělávání.

Zdroj: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/chinh-tri-xay-dung-dang/-/2018/1129902/khong-gian-phat-trien-moi-sau-sap-nhap-va-nhung-giai-phap-chien-luoc-de-tinh-quang-ngai-phat-trien-but-pha-trong-ky-nguyen-vuon-minh.aspx


Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Stará ulice Hang Ma se „převléká“ na uvítanou Svátku středu podzimu
Fialový kopec Suoi Bon kvete mezi plovoucím mořem mraků v Son La
Turisté se hrnou do Y Ty, obklopeného nejkrásnějšími terasovitými poli na severozápadě.
Detail vzácných nikobarských holubů v národním parku Con Dao

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

No videos available

Zprávy

Politický systém

Místní

Produkt