Můj moment Tet: Jdu k dlaždicovému mostu Thanh Toan sledovat festival Bai Choi

Most Thanh Toan s taškovou střechou přes řeku Nhu Y - Foto: PHAM THI NHUNG

Sedmého dne prvního lunárního měsíce se celá moje rodina vydala z centra města Hue k mostu Thanh Toan s taškovou střechou ve vesnici Thanh Thuy Chanh, obec Thuy Thanh, město Huong Thuy.

Cesta do obce byla široká a prostorná, obklopená hladkými mladými rýžovými poli. Nad vlnícími se rýžovými poli v zlatavých paprscích ranního slunce se třepotali čápi bílí. Asi o deset minut později auto dorazilo ke vjezdu do vesnice Thanh Thuy Chanh, k mému překvapení, protože vzdálenost byla kratší, než jsem očekával.

Zastavili jsme se u nestřešního obchodu s hovězími nudlemi, který se nacházel vedle chladného a větrného kanálu. Prodavačka vřele pozvala zákazníky, aby se posadili k jejímu stolu. Vychutnávaje si misku chutné hovězí nudlové polévky podávané s čerstvou a voňavou syrovou zeleninou, jsem se psychicky připravoval na návštěvu slavné vesnice s rodinou.

Pořád jsem litoval, že jsem hned na začátku vesnice uviděl ceduli nočního trhu Cau Ngoi, ale když jsem tam ráno dorazil, okamžitě mě upoutal rušný dav před ním. Ukázalo se, že všichni nadšeně hrají Bai Choi - známou lidovou hru centrálního regionu, která se hraje během svátku Tet a dalších festivalů.

Každý hráč sedí v malé chatrči pokryté listím, v jedné ruce drží karty a poklepává bambusovými tyčemi o tyč, čímž vytváří veselou rytmickou melodii. Roli zpěváčky hraje žena středního věku v kuželovitém klobouku, fialové hedvábné košili a černých kalhotách, která má hbitý vzhled. Kdokoli má kartu, která odpovídá jménu zpěváka, musí třikrát poklepat a zakřičet.

Festival Bai Choi ve vesnici Thanh Thuy Chanh - Video : PHAM THI NHUNG

Silný zpěv vtahuje publikum i hráče do vtipných a hlubokých melodií. Radost se šíří prostorem. Zahraniční turisté jsou evidentně nadšení, někteří dokonce přicházejí k doškovým chatrčím, aby se podívali zblízka, nebo se nadšeně ptají průvodce . Všichni nevědomky tleskáme rukama, když hra končí a vítěz je předán.

Můj manžel zažertoval: „Tohle je druh bingo hry lidí z Hue.“ Ale unikátní a atraktivní bai choi je mnohem zajímavější, protože hru vedou verše a písně adaptované z lidových písní a příběhů blízkých životu, které evokují lásku k rodině, vlasti a zemi. Jen když jsem stála venku a dívala se, cítila jsem radostnou atmosféru, prodchnutou vietnamským venkovem staré lidové hry.

Bai Choi byl organizací UNESCO uznán jako nehmotné kulturní dědictví lidstva, ale v současnosti se v Hue nachází pouze vesnice Thanh Thuy Chanh. Přijďte sem o svátcích, Tetu nebo každý pátek, sobotu a neděli odpoledne, budete se moci zapojit do této zdravé zábavné hry s velmi silným duchem komunitního propojení.

Poklidná řeka Nhu Y - Foto: PHAM THI NHUNG

Po opuštění hřiště Bai Choi a asi dvě stě metrů pěšky podél řeky Nhu Y jsme dorazili k mostu Thanh Toan s taškovou střechou a unikátní architekturou „horní dům, dolní most“, který je uznán za národní památku.

Sedmého dne prvního lunárního měsíce počet návštěvníků klesl, takže jsme měli spoustu místa k prohlídce mostu. Na řece byly lodě ozdobeny červenými lucernami a květináči s jasně žlutými chryzantémami, které si turisté mohli pronajmout jako místa k focení.

Krytý most vypadá jako dům na řece, s dřevěnou konstrukcí, taškovou střechou, pečlivě vyřezávanou v typickém stylu Hue. Most je rozdělen do 7 částí, se dvěma řadami dřevěných plošin, které připomínají dlouhé židle, a zábradlím po stranách, aby se lidé mohli opřít, odpočinout si a vychutnat si scenérii.

Dřevěná plošina uvnitř mostu Thanh Toan z dlaždic pro odpočinek návštěvníků - Foto: PHAM THI NHUNG

V centrální místnosti se nachází oltář paní Tran Thi Dao, která z lítosti nad vesničany, kteří museli cestovat lodí, což bylo obtížné a časově náročné, darovala peníze na stavbu mostu. Pocházela z vesnice Thanh Thuy Chanh a byla manželkou vrchního mandarína provincie Thuan Hoa za vlády krále Le Hien Tonga. Král ji chválil a vesničané jsou jí vděční, za což se každoročně 15. dne 8. lunárního měsíce, což je zároveň výročí její smrti, koná velkolepý festival.

Kolem krytého mostu se kromě vesnického společenského domu a chrámu mučedníků nacházejí také místa, kde se lidé z vesnice mohou bavit, obchodovat a setkávat. Bohužel jsme nepřišli ve vhodnou dobu na „venkovský trh Cau Ngoi“, abychom si mohli pochutnat na venkovských pokrmech a zúčastnit se pulzujícího festivalu.

Seděl jsem vedle svých příbuzných na dřevěné plošině uvnitř krytého mostu, užíval si svěžího vánku vanoucího od mírné řeky Nhu Y a pozoroval poklidnou krajinu a hory. Mé srdce naplnil nepopsatelný pocit klidu. Ten okamžik byl prostý, ale naplněný radostí celé rodiny v prvních dnech nového roku.

Most Thanh Toan s taškovou střechou a pečlivě vyřezávanými motivy - Foto: PHAM THI NHUNG

Tiše jsem zapálil tyčinku kadidla na oltáři paní Tran Thi Dao a v duchu jí poděkoval za to, že lidem z vesnice Thanh Thuy Chanh a celé země zanechala dílo nesmírné hodnoty, materiální i duchovní.

Rozloučili jsme se s krásnou a tradiční vesnicí, nasedli do auta a vrátili se domů. Podél silnice létali nad zelenými rýžovými poli bílí čápi, uprostřed prostoru zalitého zářivým žlutým slunečním světlem.

24. února (úplňek prvního lunárního měsíce) je uzávěrka pro příjem přihlášek do soutěže „Moje Tet momenty“

Soutěž Moje momenty Tet je příležitostí pro čtenáře, aby se seznámili s nejkrásnějšími okamžiky a nezapomenutelnými zážitky během Tet s příbuznými a přáteli.

Každý článek by měl mít maximálně 1 000 slov ve vietnamštině a měl by obsahovat fotografie, fotoalba nebo videa.

Soutěžní příspěvky sdílejí ideální destinace a jedinečné krajiny . Prostřednictvím svých příběhů pomůžete mnoha lidem poznat nové krajiny a místa, která by si neměli nechat ujít při jarních cestách.

Mohl by to být článek zaznamenávající okamžiky, kdy se přátelé a příbuzní scházejí, slaví Tet a baví se společně.

Toto jsou poznámky a vylíčení osobních zážitků z výletů a služebních cest mimo domov během Tetu, které jste zažili.

Fotografická soutěž zdůrazňuje krásu krajiny, místa nebo země, kterou jste navštívili. Je to příležitost vylíčit zářivé barvy a krásnou scenérii Vietnamu nebo zemí, které jste navštívili.

Od 25. ledna do 24. února mohou čtenáři zasílat své příspěvky na adresu khoankhactet@tuoitre.com.vn.

Slavnostní předávání cen a shrnutí se očekává v březnu 2024. Struktura cen zahrnuje 1 první cenu (15 milionů VND v hotovosti a darech), 2 druhé ceny (7 milionů VND a darech) a 3 třetí ceny (5 milionů VND a darech).

Program je sponzorován HDBank.

Zdroj: https://tuoitre.vn/khoanh-khac-tet-cua-toi-ve-cau-ngoi-thanh-toan-xem-hoi-bai-choi-20240222161331591.htm