Buďte proaktivní, kreativní, snažte se překonávat všechny těžkosti a výzvy, plnit všechny stanovené cíle a úkoly a přispívejte k tomu, aby celá země vstoupila do nové éry, éry národního růstu (*)

Ráno 14. prosince se konal poslední pracovní den 24. zasedání 18. provinční lidové rady Thanh Hoa , na kterém bylo přijato mnoho důležitých usnesení a zasedání ukončeno. Noviny Thanh Hoa s úctou uvádějí plné znění závěrečného projevu soudruha Lai The Nguyena, stálého zástupce tajemníka provinčního stranického výboru, předsedy provinční lidové rady a vedoucího delegace provinčního Národního shromáždění.

Předseda provinční lidové rady Lai The Nguyen pronesl na schůzi závěrečný projev.

Vážený soudruhu Nguyen Doan Anhu, člene ústředního výboru strany, tajemníku provinčního výboru strany,

Vážení provinční představitelé,

Vážení delegáti Národního shromáždění , delegáti provinční lidové rady,

Vážení hosté,

Vážení voliči a obyvatelé kraje,

Po 2,5 dnech naléhavé a seriózní práce v duchu solidarity, demokracie a vysoké odpovědnosti bylo na 24. zasedání 18. provinční lidové rady dokončeno veškeré plánované náplň a program.

Na základě zpráv a podání Provinčního lidového výboru; zpráv stálého výboru Provinční lidové rady, výborů Provinční lidové rady; zpráv Lidové prokuratury, Lidového soudu, Provinčního úřadu pro výkon občanskoprávních rozsudků; zprávy o výsledcích 8. zasedání 15. Národního shromáždění delegace Provinčního národního shromáždění; oznámení Provinčního výboru Vietnamské vlasti o práci Fronty, která se podílí na budování vlády a syntetizuje názory a doporučení voličů zaslaná na zasedání; Provinční lidová rada věnovala čas diskusi a vyjadřování se k obsahu prezentovanému na zasedání; v rámci diskuse zaznělo mnoho hlubokých názorů s vysokým smyslem pro odpovědnost a mnoha obavami ohledně rozvoje provincie; vyjádřené názory nejen odrážely praktické nastolené otázky, ale i názory a aspirace voličů, ale také navrhovaly a doporučovaly řešení k překonání obtíží a omezení, k realizaci cílů a úkolů socioekonomického rozvoje, řízení a fungování vládních agentur v nadcházejícím období.

Na tomto zasedání, v rámci své dozorčí funkce, Provinční lidová rada přímo kladla a odpovídala na otázky týkající se 3 skupin témat: (1) Dotazy ředitele odboru plánování a investic ohledně pokroku v realizaci řady projektů přímých investic, zejména rozsáhlých, klíčových projektů provincie, které stále probíhají pomalu a nesplňují stanovené požadavky na pokrok. (2) Dotazy ředitele odboru přírodních zdrojů a životního prostředí ohledně znečištění životního prostředí způsobeného výrobou a chovem hospodářských zvířat, ke kterému stále dochází v řadě lokalit; přetížení mnoha skládek v provincii; pomalého pokroku v realizaci projektů na zpracování pevného domovního odpadu. (3) Dotazy ředitele odboru informací a komunikace ohledně digitální transformace, aplikace informačních technologií ve státní správě, rozvoje digitální ekonomiky v řadě odvětví a oblastí; dezinformace a falešné zprávy v médiích jsou stále rozšířené a nebyly důkladně řešeny.

Během zasedání s otázkami a odpověďmi vzneslo 19 delegátů otázky a ředitelé oddělení a místopředseda provinčního lidového výboru odpověděli na otázky, které delegáti nastolili, a objasnili je. Zasedání s otázkami a odpověďmi proběhlo v demokratické, otevřené a zodpovědné atmosféře s velmi konstruktivním duchem; zaměřilo se na objasnění aktuální situace, příčin a odpovědností příslušných agentur, organizací a jednotlivců a na navržení řešení k odstranění obtíží, překonání nedostatků a omezení.

Na schůzi, na základě názorů a dotazů delegátů, vystoupil předseda Zemského lidového výboru, aby objasnil směřování a řízení Zemského lidového výboru, výsledky plnění úkolů v roce 2024 a opatření k směřování a plnění úkolů v roce 2025.

Na schůzi také Provinční lidová rada projednala a hlasovala o schválení 38 usnesení, která rozhodla o mnoha důležitých bodech pro rok 2025 a následující roky.

Vážení delegáti,

Vážení voliči a obyvatelé kraje.

V roce 2024, navzdory mnoha obtížím a výzvám; nicméně díky pozornosti, vedení a směru Provinčního výboru strany, Provinční lidové rady, proaktivnímu a flexibilnímu řízení Provinčního výboru lidu a aktivní a zodpovědné účasti všech úrovní, sektorů, Vlastenecké fronty, organizací, soudržnosti a úsilí o překonání obtíží podnikatelské komunity a všech vrstev obyvatelstva, dosáhla naše provincie komplexních výsledků ve všech oblastech. Ekonomika prudce rostla; zemědělství se rozvíjelo poměrně komplexně, s dobrou úrodou a cenami; mnoho klíčových průmyslových produktů si udrželo stabilní produkci a zvýšilo výkon; sektor služeb se rozvíjel dobře; rozpočtové příjmy dosáhly historicky nejvyšší úrovně. Sociální kultura se postupně měnila; zlepšila se kvalita komplexního vzdělávání, klíčové vzdělávání a vrcholový sport zůstaly v přední skupině země. Úspěšně jsme zorganizovali mnoho významných politických a kulturních akcí, které měly široký dopad na společnost; proaktivně jsme se ujali vedení při realizaci kampaně „Podpora bytové výstavby pro chudé domácnosti, domácnosti s politickými zájmy a domácnosti s bytovými problémy“. Byla udržována národní obrana a bezpečnost, zajištěn sociální pořádek a bezpečnost.

Vážení delegáti,

Vážení voliči a obyvatelé kraje,

Provinční lidová rada, nadšená dosaženými výsledky, ale s otevřenou a otevřenou myslí, uznala, že stále existují nedostatky a omezení, která je třeba urychleně překonat, a to: Realizace plánů veřejných investic v některých lokalitách a u některých investorů nesplňuje požadavky. Pokrok některých klíčových dopravních projektů, projektů v oblasti kultury, cestovního ruchu, průmyslu, infrastruktury průmyslových parků, průmyslových klastrů, projektů nakládání s domovním odpadem... stále zpožďuje. V některých lokalitách a podnicích stále dochází ke znečištění životního prostředí v důsledku výroby a chovu hospodářských zvířat. Udělování osvědčení o právu k užívání pozemků lidem v některých lokalitách je stále pomalé. Situace s přebytkem a nedostatkem učitelů nebyla překonána. Některé nemocnice na úrovni okresů a nemocnice v horských oblastech mají potíže s implementací mechanismu finanční autonomie. Politická bezpečnostní situace, sociální řád a bezpečnost stále obsahují potenciální faktory způsobující nestabilitu. Disciplína a administrativní kázeň při výkonu veřejných povinností nejsou v některých místech přísné; Někteří kádry, státní úředníci a veřejní zaměstnanci mají omezené kapacity, chybí jim nadšení, bojí se zodpovědnosti, hází věci na píli, vyhýbají se práci, pracují polovičatě a způsobují potíže při řešení problémů.

Na základě zmíněných omezení a slabin požaduje Provinční lidová rada, aby se vedoucí sektorů, obcí, agentur a jednotek seriózně poučili ze zkušeností a měli rychlá řešení k překonání nedostatků, omezení a slabin, a tím k vytvoření jasných změn v každém sektoru, oblasti a lokalitě.

Vážení delegáti,

Vážení voliči a obyvatelé kraje,

Rok 2025 má zvláštní význam, je rokem průlomu ve snaze o dokončení cílů a úkolů usnesení 19. provinčního sjezdu strany a pětiletého plánu socioekonomického rozvoje na období 2021–2025.

V pečlivém sledování směru a úkolů pro rok 2025, vycházejících z usnesení Provinčního výboru strany č. 18NQ/TU ze dne 5. prosince 2024, Provinční lidová rada plně souhlasí s obecnými cíli, konkrétními cíli a hlavními úkoly a řešeními pro realizaci Plánu socioekonomického rozvoje pro rok 2025, jak jej navrhl Provinční lidový výbor; zároveň zdůrazňuje následující klíčové úkoly:

Zaprvé se zaměřit na vedení a řízení tvorby a vydávání právních dokumentů pod působností Provinční lidové rady a Lidového výboru v souladu s ustanoveními zákona, s cílem vytvořit právní prostor pro státní správu ve všech odvětvích a oblastech, splnit požadavky socioekonomického rozvoje a vyřešit administrativní postupy pro občany a podniky; zejména vydávání právních dokumentů k upřesnění nově vydaných zákonů, jako jsou: pozemkové právo, bytové právo, právo obchodování s nemovitostmi, právo dražby nemovitostí atd.

Za druhé, pro udržitelný rozvoj provincie musí v roce 2025 všechny úrovně a sektory od provincie až po občany přijmout razantní opatření k odstranění obtíží s rychlou realizací mimorozpočtových investičních projektů, výrobních a obchodních projektů, infrastrukturních projektů průmyslových parků, průmyslových klastrů, turistické infrastruktury, služeb..., které byly schváleny k investicím; a také řídit vyúčtování poplatků za užívání pozemků u projektů, na které byly přiděleny pozemky, pronajaty pozemky..., aby se vytvořily podmínky pro podniky k realizaci investic, brzkému uvedení těchto projektů do výroby a podnikání, vytvoření nových zdrojů příjmů provinčního rozpočtu, řešení pracovních míst pro pracovníky a vytvoření atraktivního prostředí pro přilákání investic do provincie.

Zároveň je nutné se zaměřit na urychlení schvalování investiční politiky a výběru investorů pro realizaci nových projektů, jako například: Nghi Son LNG Power, investice do infrastruktury v průmyslovém parku WHA Smart Technology 2, západní průmyslový park města Thanh Hoa, vietnamsko-indický high-tech farmaceutický průmyslový park, fáze 1... Přezkoumat a rozhodně zrušit projekty, které jsou zpožděné, způsobují plýtvání a porušují právní předpisy.

Za třetí, pokračovat v revizi a dokončení střednědobého plánu veřejných investic na období 2026–2030 a předložit jej příslušným orgánům, jasně definovat zásady, kritéria a stanovit priority alokace kapitálu se zaměřením a klíčovými body pro zahájení nových důležitých prací a projektů s meziregionálním charakterem a vedlejšími účinky, vytvořit hybnou sílu pro podporu socioekonomického rozvoje provincie a meziokresních oblastí; nerozdělovat kapitál na velké částky, zajistit efektivní využití kapitálu, předcházet ztrátám a plýtvání. V roce 2025 dočasně zastavit přidělování kapitálu z rozpočtu na investice a opravy sídel agentur, které jsou předmětem fúze, a zefektivnit aparát v souladu s politikou ústřední vlády a stálého výboru provinčního výboru strany.

Ve střednědobém plánu veřejných investic na období 2026–2030 je rovněž nutné přezkoumat a navrhnout pokračování v přidělování investičního kapitálu na dopravní, zavlažovací a další nezbytné infrastrukturní projekty... což jsou klíčové projekty provincie, do kterých se v současné době investuje, ale které jsou stále nedokončené nebo zastavené ve fázi 1... pokračovat v přidělování investičního kapitálu, uvádění projektů do provozu a předcházení plýtvání.

Za čtvrté, pokračovat v rozvoji zemědělství směrem ke koncentrované, velkovýrobě komodit s vysokou přidanou hodnotou; čisté, organické produkci, ekologické zemědělství, cirkulární zemědělství, vytváření vysoce kvalitních, hodnotných zemědělských produktů, které jsou bezpečné pro lidské zdraví a chrání životní prostředí. V bezprostřední budoucnosti, do roku 2025, musí zemědělský sektor poradit v oblasti budování čistých zemědělských výrobních oblastí a organického zemědělství v provincii a jasně definovat rozsah plochy a množství každého typu produkce pro směřování. Zároveň navrhnout politické mechanismy na podporu organické zemědělské produkce v provincii.

Za páté, zlepšit kvalitu kulturních, vzdělávacích a zdravotnických aktivit; zaměřit se na řešení nedostatku učitelů v provincii; urychleně prozkoumat a odstranit problémy s finanční autonomií veřejných nemocnic v 11 horských okresech, zejména v těch vysočinských, vytvořit podmínky pro udržení provozu nemocnic, které uspokojí potřeby etnických skupin v oblasti lékařských vyšetření a léčby. Dobře vykonávat práci na vytváření pracovních míst, snižování chudoby a zajišťování sociálního zabezpečení; urychlit postup výstavby bytů pro chudé domácnosti, domácnosti s omezenou svobodou a domácnosti s bytovými problémy v provincii v duchu směrnice č. 22-CT/TU stálého výboru provinční strany.

Za šesté, zaměřit se na vedení, řízení a zdokonalování organizace, politického systému, a na jeho štíhlé, silné a efektivní fungování v souladu s pokyny ústředního výboru. Proces uspořádání a zdokonalování aparátu se musí zaměřit na řízení plynulého řešení úkolů, nepřerušování práce a vytváření příznivých podmínek pro lidi a podniky ve výrobě a podnikání.

Zpřísnit disciplínu, administrativní disciplínu a odpovědnost kádrů a státních zaměstnanců při provádění a řešení práce, zejména odpovědnost vedoucích pracovníků. Rozhodně překonat situaci, kdy se mluví, ale nekoná, říká se a nechává se být; odstranit myšlení, že je snadné to udělat, těžké se vzdát, překonat nemoc tlačení se, vyhýbání se a chození kolem horké kaše při řešení práce pro lidi a firmy.

Vážení delegáti,

Vážení voliči a obyvatelé kraje,

24. zasedání 18. zemské lidové rady bylo velmi úspěšné.

Jménem Provinční lidové rady vyzývám všechny kádry, vojáky a obyvatele všech etnických skupin v provincii, aby dále podporovali tradici solidarity, proaktivity a kreativity, usilovali o překonávání všech obtíží a výzev a plnili nejvyšší cíle a úkoly roku 2025 a pětiletého plánu socioekonomického rozvoje 2021–2025 a přispěli tak k tomu, aby celá země vstoupila do nové éry, éry národního růstu.

U příležitosti příprav na vstup do nového roku 2025 a přivítání jara At Ty s úctou posílám tajemníkovi provinční strany, provinčním vedoucím představitelům, poslancům Národního shromáždění, poslancům provinční Lidové rady a všem voličům, vojákům a lidem všech etnických skupin v provincii svá přání zdraví, štěstí, míru a prosperity.

Tímto prohlašuji 24. zasedání 18. provinční lidové rady za ukončené.

Moc vám děkuji.

—

(*) Název patří redakční radě.

Zdroj: https://baothanhhoa.vn/chu-dong-sang-tao-no-luc-vuot-qua-moi-kho-khan-thach-thuc-hoan-thanh-cao-nhat-cac-muc-tieu-nhiem-vu-da-de-ra-gop-phan-cung-ca-nuoc-buoc-vao-ky-nguyen-moi-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-233440.htm