الفنانون ينعون رحيل البروفيسور هوانغ تشونج

(NLDO) - البروفيسور هوانغ تشونج هو بطل العمل في فترة التجديد، ومدير معهد الأبحاث للحفاظ على الثقافة الوطنية وتعزيزها.

تم تقديم تمثال للأستاذ الجامعي هوانج تشونج مصنوع من حجر الأنثراسايت عمره 300 مليون عام.

أثار خبر وفاة البروفيسور هوانغ تشونغ الساعة 2:25 مساءً يوم 5 يونيو في هانوي عن عمر يناهز 94 عامًا، حزنًا عميقًا لدى الفنانين والكتاب في جميع أنحاء البلاد. ستُقام جنازته في دار الجنازات رقم 5، لي ثانه تونغ، هانوي، يوم 11 يونيو، ثم يُدفن في مقبرة حديقة ثين دوك التذكارية، فو ثو.

قالت السيدة فام نغوك آنه، مديرة دار نشر ستيج، إن البروفيسور هوانغ تشونغ كان مصابًا بالتهاب رئوي، فنقلته عائلته إلى مستشفى الشيخوخة المركزي لتلقي العلاج. إلا أنه توفي بعد فترة من معاناته من المرض بسبب كبر سنه وتدهور صحته. وأضافت: "كان رئيسي، وأستاذًا محترمًا، وأنا ممتنة دائمًا لإسهاماته وتوجيهاته وتعليماته في مسيرتي البحثية والصحفية والنشر".

وُلِد البروفيسور هوانغ تشونغ، واسمه الحقيقي ترونغ هوانغ تشونغ، عام ١٩٣١ في بينه دينه. وهو مدير معهد أبحاث الثقافة الوطنية وحفظها وتعزيزها.

شغل مناصب نائب مدير مسرح فيتنام تونغ، ومدير معهد أبحاث المسرح في فيتنام، ونائب الرئيس الدائم للجنة المركزية لجمعية الصداقة الفيتنامية الرومانية، ورئيس تحرير مجلة فان هين.

في عام ٢٠٠٥، مُنح وسام العمل من الدرجة الأولى من الدولة. وفي عام ٢٠١٠، كُرِّم كواحد من أبرز عشرة علماء في المؤتمر الوطني للمحاكاة - اتحاد جمعيات العلوم والتكنولوجيا في فيتنام.

في عام 2021، تم تكريمه من قبل الرئيس بلقب بطل العمل في فترة التجديد وتم تكريمه من قبل هانوي كمواطن متميز في العاصمة.

يُعد الأستاذ هوانغ تشونج دائمًا مثالًا متألقًا لأجيال الفنانين في جميع أنحاء البلاد.

ترك البروفيسور هوانغ تشونغ وراءه أكثر من 20 بحثًا في الثقافة الوطنية، أحدثت صدىً واسعًا في الداخل والخارج. وقد تأثر الفنان الشعبي تران مينه نغوك قائلاً: "لم يكتفِ البروفيسور هوانغ تشونغ برئاسة العديد من الندوات العلمية والبرامج التدريبية في البلاد، بل درّس أيضًا الفنون الفيتنامية التقليدية في العديد من الجامعات في الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا وكوريا واليابان... من بين أعماله النموذجية: قضايا المسرح التقليدي، وباي تشوي والأغاني الشعبية للين خو 5، وفن تونغ الشمالي، وتونغ وفنون القتال الوطنية... جميعها أعمال بحثية قيّمة".

البروفيسور هوانغ تشونغ هو أيضًا مستشارٌ للمجلس المعني بإعداد ملف التراث لفن باي تشوي. وقد ألّف كتابًا قيّمًا بعنوان "الحفاظ على قيمة باي تشوي وتعزيزها"، وهو كتابٌ قيّمٌ يُسهم في إعداد الملف المُقدّم إلى اليونسكو للاعتراف بباي تشوي كتراثٍ إنساني. ومؤخرًا، قُدّم للبروفيسور هوانغ تشونغ تمثالٌ له منحوتٌ من حجر أنثراسايت عمره 300 مليون عام.

وفي كلمته في حفل توزيع الجوائز، أعرب الدكتور فو فان دونغ - المدير السابق للجيولوجيا - شركة التعدين: "مع المساهمات العظيمة للأستاذ هوانغ تشونج، فقد اعترف حزبنا ودولتنا وتقديرا عاليا من خلال منح الأستاذ لقب بطل العمل في فترة التجديد في عام 2020، والمواطن المتميز في العاصمة في عام 2021.

يُعد البروفيسور هوانغ تشونغ بحق أحد المعالم الأثرية وإحدى "أشجار البانيان" في الثقافة الوطنية الفيتنامية. وتقديرًا للأستاذ، قررت شركة التعدين والجيولوجيا المساهمة نحت تمثال له من فحم كام فا أنثراسايت، وهو نوع نادر للغاية من الفحم، تكوّن قبل أكثر من 300 مليون عام، من طاقة روحية من السماء والأرض في أعماق الأرض، تمامًا كما صُنع البروفيسور هوانغ تشونغ من قدسية مسقط رأسه، بينه دينه، المُعتزّ بقيمه الثقافية التي تراكمت عبر تقلبات التاريخ. من قطع صغيرة، تكوّن شخص، شخصية عظيمة، باحث عظيم في فيتنام...".

يحظى الأستاذ هوانغ تشونج دائمًا بحب أجيال من الفنانين والطلاب الموهوبين.

انطلاقاً من مفهوم "لا وجود لأمة بلا ثقافة"، كرّس البروفيسور هوانغ تشونغ حياته للبحث في تراث الفنون التقليدية وحمايته، مثل تونغ، تشيو، كاي لونغ، الأوبرا الشعبية، باي تشوي، كا هوي، في دام، فن تشام...

على مدار أكثر من 60 عامًا من العمل الدؤوب، ترك البروفيسور هوانغ تشونغ إرثًا يتجاوز 20 مشروعًا بحثيًا. علاوةً على ذلك، يترأس البروفيسور هوانغ تشونغ ويحرر العديد من المشاريع الوزارية المتعلقة بالثقافة الوطنية، وينظم ندواتٍ لاقت صدىً واسعًا في الداخل والخارج، مثل: "تونغ" بمواضيع أجنبية، و"الأدب والفن" بمواضيع "تاي سون"...

علّق الفنان الشعبي لي ثي قائلاً: "كان البروفيسور هوانغ تشونغ مستشارًا سابقًا للمجلس المعني بإعداد ملف تراث فن باي تشوي. وقد ألّف كتابًا بعنوان "الحفاظ على قيمة باي تشوي وتعزيزها"، وهو كتاب قيّم يُسهم في إعداد ملف لتقديمه إلى اليونسكو للاعتراف بباي تشوي كتراث إنساني. في ديسمبر 2017، وخلال الاجتماع الذي عُقد في مركز جيجو الدولي للمؤتمرات بكوريا، وافقت اليونسكو بالإجماع على تسجيل ملف "فن باي تشوي في وسط فيتنام" كتراث ثقافي غير مادي مُمَثِّل للبشرية".

المصدر: https://nld.com.vn/van-nghe-si-tiec-thuong-giao-su-hoang-chuong-qua-doi-19625060915224548.htm