تو كوين: الممثلة المخلصة لفرقة أوبرا ثين لي

ربما كان دور ممثلة كاي لونغ في فيلم سونغ لانج ثم افتتاح فرقة كاي لونغ غير الربحية ثين لي من أكثر الأشياء التي لا تُنسى عند ذكر تو كوين.

تو كوين في دور الإمبراطورة ثونج دونج في مسرحية الإمبراطورة دونج - الصورة: HO LAM

قالت تو كوين لتوي تري: في الأيام التي لا تغني فيها في فرقة ثين لي، تُدرّس كاي لونغ. تُكرّس تو كوين جلّ وقتها تقريبًا لتا لونغ. بالنسبة لتا لونغ، تمثّل حياةً لها، والمسرح هو "البيت" حتى لو كان المسرح صغيرًا...

دع الحب يأتي قبل الشهرة والثروة

في تسعينيات القرن الماضي، عصر ازدهار الأقراص المدمجة وأقراص الفيديو الرقمية، استمعت تو كوين الصغيرة، وهي لا تزال صغيرة، إلى العديد من مسرحيات "كاي لونغ" التي تُذاع على الراديو، وأعجبت بشكل خاص بمسرحيات الزوجين فو لينه - تاي لينه. وعندما كان لديها تلفزيون أبيض وأسود، واصلت تو كوين مشاهدتهما وهما يغنيان بأزياء فاخرة.

شاهدتُه كثيرًا، وأصبحتُ مدمنًا عليه تدريجيًا دون أن أُدرك. بلغ بي الإدمان حدّ أخذ بطانيات القطن من المنزل والتفافها حولها لأتظاهر بأنني مُغنٍّ. أو كلما انتهيتُ من العشاء، كنتُ أذهب إلى الجزء الخلفي من المنزل وأتسلق شجرة الجوافة وأُدندن مع السيدة تاي لينه،" تذكرت تو كوين.

كلما كبرت تو كوين، أصبحت أكثر شغفًا بالغناء.

شاركت بشكل فعال في المنظمات الفنية في مسقط رأسها تيان جيانج ، ثم عملت لمدة عام تقريبًا في فرقة تيان جيانج العامة للفنون.

في عام 2015، غادر تو كوين الغرب وذهب إلى مدينة هوشي منه ودرس الأوبرا الإصلاحية بشكل منهجي في جامعة المسرح والسينما في مدينة هوشي منه.

بعد تخرجه، شارك كوين في المسابقة الوطنية للمواهب الشابة لممثلي كاي لونغ والأوبرا الشعبية بأداء Nguoi Fox ، وفاز كوين بالميدالية الذهبية.

بالنسبة لكوين، فإن دور السيدة تو لان في مسرحية الثعلب هو دور يترك الكثير من الناس يتأملون: "في ذلك الوقت، كان عمري أكثر من 20 عامًا ولكن تحولت إلى شخصية عمرها 50 - 60 عامًا. كان علي تعديل صوتي ليصبح أعمق.

تو كوين في دور لي تشيو هوانغ

السيدة تو لان أمٌّ مشلولة، لا تزال شغوفة بالمسرح. حزنت لرؤية ابنها، بعد شهرته، ينغمس في الملذات، ويفقد شغفه بمهنته. حاولت جاهدةً إعادته إلى مهنته، وفي النهاية ماتت على المسرح بعد أن قدّمت عرض "الثعلب" مجددًا. أعتقد أن هذا أمرٌ جميلٌ جدًا بالنسبة لفنان.

تُقدّر تو كوين دائمًا فرصة الصعود على خشبة المسرح، والعزف في فرقة ثين لي... كثيرًا ما يسألها الناس من أين تحصل على المال اللازم لإعالة الفرقة. قالت تو كوين: "كل من ينضم إلى فرقة ثين لي مفعم بالعاطفة، وهذا يفوق الشهرة والمال. قد يأتي الجمهور لحبه للمكان، أو بفضل الفنانين.

عندما كنتُ في الفرقة، كان لديّ أعمام وخالات وإخوة وأخوات وأصدقاء لمساعدتي، بمن فيهم من ساعدوني في تصميم الأزياء. لولا الجميع، لما تمكنتُ من إنشاء فرقة تُحقق حلمي.

تحولت تو كوين إلى لي تشيو هوانغ في مسرحية مونولوج الليل

من الصعب أن ينتهي القدر

كان مصير تو كوين مع دور الممثلة ثوي فان في فيلم سونغ لانج طبيعيًا، وقالت كوين مازحة "لا بد أن يكون ذلك نتيجة لمهنتها".

قالت تو كوين: "كان موقع التصوير بعيدًا بعض الشيء عن منزلي. في ذلك الصباح، قررت عدم الذهاب لأنه كان بعيدًا جدًا ولم أكن أعرف الطريق، لكنني ذهبت مع ذلك لأنني ظننت أنني حجزت موعدًا مسبقًا.

بعد استلام السيناريو من المخرج ليون كوانغ لي، من المثير للاهتمام أن اسم ممثلة فيلم "كاي لونغ" التي تؤدي دور لينه فونغ هو أيضًا تو كوين. وفي وقت لاحق من الفيلم، تم تغيير الاسم إلى ثوي فان. حتى الآن، ما زلت أشعر بقدر كبير من الحظ لمشاركتي في فيلم قيّم مثل سونغ لانغ .

تو كوين في فيلم سونج لانج

ثم، بالتعاون مع المخرج ليون كوانغ لي، أسس تو كوين فرقة ثين لي كاي لونغ، بدءًا من السينما وصولًا إلى الحياة الواقعية. وقد حظيت مسرحيتا كاي لونغ التاريخيتان "مونولوج في الليل" و "الملكة دوونغ" - اللتان تدوران حول شخصيتين حقيقيتين من التاريخ الفيتنامي، لي تشيو هوانغ والملكة ثونغ دوونغ - بشعبية كبيرة لدى الجمهور.

أخبر المخرج ليون كوانغ لي توي تري سبب اختياره تو كوين لأداء دور "الممثلة الموهوبة والجميلة" ثوي فان في مسرحية سونغ لانغ، قائلاً: "كانت تو كوين آخر من تقدمت للاختبار. عندما بدأت كوين بالغناء والتمثيل كما طلبت، أدركت فورًا أنها الشخص الذي أبحث عنه".

بالإضافة إلى كونها سريعة الفهم ولديها صوت جميل، تمتلك تو كوين أيضًا وجه ممثلة الثمانينيات.

أردت أن أختار مغنية لا يعرفها الجمهور الذي يحب الأوبرا الإصلاحية بعد، لذلك عندما التقيت بتو كوين، كنت راضية للغاية.

بعد أن عملت مع تو كوين لأكثر من 7 سنوات، مع المخرج ليون كوانج لي، تعد تو كوين فنانة تحب عملها ومكرسة للغاية للفن:

"طالما استمرت في استكشاف وتحسين جمالياتها ولم تهمل الانضباط، فإن تو كوين سوف تذهب أبعد من ذلك."

التقطت تو كوين صورة مع طاقم مسرحية الملكة دوونغ - تصوير: فرقة أوبرا ثين لي

تو كوين يغني مونولوج الليل

بالإضافة إلى الميدالية الذهبية عن أداء "الثعلب" في مسابقة المواهب الشابة الوطنية لممثلي كاي لونغ والأوبرا الشعبية، فازت تو كوين أيضًا بميدالية فضية عن دورها كصحفية فرنسية في مسرحية كاي لونغ " الوطن في نهاية الطريق " (مسرحية فازت بالميدالية الذهبية في مهرجان كاي لونغ الوطني للمسرح)؛ وميدالية ذهبية في مهرجان المسرح التجريبي الدولي الخامس - 2022 في هانوي عن دورها في دور لي تشيو هوانغ في مسرحية " المونولوج الليلي " للكاتب المسرحي الراحل لي دوي هانه.

Tuoitre.vn

المصدر: https://tuoitre.vn/tu-quyen-co-dao-mot-long-mot-da-voi-ganh-cai-luong-thien-ly-20241009093051773.htm