العيش بمفردي في هانوي يجعلني حزينًا في بعض الأحيان.
- العودة إلى السينما بفيلم للمخرج فيكتور فو، ماذا يتوقع الفنان المتميز كوانج ثانج؟
أعتقد أن فيكتور فو وجد شخصيته الفريدة وأسلوبه التمثيلي. أما أنا، فأنا معجب جدًا بموهبته، لذلك عندما عُرض عليّ التمثيل في الفيلم، وافقتُ على الفور.
في الفيلم، ألعب دور قاضي منطقة، رجلٌ قويٌّ يحمل همومًا وإحباطاتٍ خفية. حاولتُ تطوير الشخصية في اتجاهٍ جديدٍ لأُضفي لمسةً مميزةً على العمل.
كل فيلم يحتاج إلى جمهور عند عرضه. محبة الجمهور هبة لا تُقدر بثمن لنا نحن الفنانين. آمل أن يُقبل العمل مكافأةً لجهود الفريق بأكمله.
يلعب كوانج ثانج دور قاضي المنطقة في فيلم "الزوجة الأخيرة".
- كيف كان العمل مع الممثلين الشباب، وخاصة كايتي نجوين - التي هي في سن مناسب لتكون طفلك - تجربة جديدة بالنسبة لك؟
أنا أحب كايتي كثيرًا، فهي فتاة تبدو هشة وغير ناضجة، لكنها مخلصة جدًا لعملها. في الفيلم، هناك مشهد أصفعها فيه عدة مرات متتالية. أُعيد تمثيل المشهد عدة مرات، مما جعلها تبكي من الألم. بعد انتهاء الفيلم، كنا أنا وكايتي ننادي بعضنا البعض "أب - ابنة"، وحافظنا على علاقتنا الوثيقة.
يتمتع الممثلون اليوم بالشباب والإبداع والصمود. أشعرُ بشبابٍ ونشاطٍ أكبر عند التفاعل معهم. كما أتعلمُ كي لا أتأخر. بل على العكس، أحاولُ مشاركةَ خبرتي وعمقِ تمثيلي لدعمكم.
عاش كوانج ثانج بمفرده في هانوي لسنوات عديدة لمتابعة الفن بشكل ملائم.
- تعيش بعيدًا عن المنزل، كيف تعتني بنفسك؟
بما أنني أعيش في العاصمة، فأنا أعتني بكل شيء بنفسي، من حياتي اليومية إلى عملي الفني الخارجي. أتنقل يوميًا إلى المكتب واستوديو الأفلام بالدراجة النارية. بعد العمل، أعود إلى المنزل في وقت متأخر من الليل. أشعر بالحزن أحيانًا، لكنني أحث نفسي على بذل قصارى جهدي من أجل زوجتي وأطفالي. مؤخرًا، ربّيت كلبًا صغيرًا ليؤنسني كل يوم، ويخفف عني حنين الوطن.
للوحدة فوائدها، فهي تساعدني على تنظيم وقتي. في أيام الإجازة، أذهب إلى السوق لشراء الطعام لأستخدمه لاحقًا.
تعرف عليّ بعض البائعين ورحبوا بي بحماس قائلين: "سيد ثانغ، ما الطبق الذي ستأكله اليوم؟ دعني أبيعه لك". يبيع البعض بأسعار رخيصة، والبعض الآخر بأسعار أعلى لأنهم يعرفون أنني فنان. لكنني ما زلت أساوم كالجميع (يضحك) . أنا طباخ ماهر، لذا في كل مرة أعود فيها إلى مسقط رأسي، أغتنم الفرصة لأعد طبقي "المميز" لعائلتي.
- بعد سنوات طويلة من البعد عن الوطن هل فكرت يوما بالعودة للاجتماع بعائلتك وأطفالك؟
هانوي مزدحمة، لذا عليّ البقاء هنا بسبب عملي. الجميع يرغب في البقاء بالقرب من عائلته، لكن لو اضطررتُ للعودة إلى مسقط رأسي وترك وظيفتي، فلن أتحمل ذلك.
قبل بضع سنوات، ادّخرتُ المال لشراء منزل صغير في شارع بو دي، بمنطقة لونغ بيان. سكنت زوجتي وأولادي معي لفترة، ثم عادوا إلى الريف لأنهم لم يعتادوا على حياة الزحام والضيق. ظننتُ أنني عانيتُ بما فيه الكفاية، فلا ينبغي أن أسبب معاناةً لأقاربي.
رغم ضيق وقتي مع عائلتي، إلا أنني أعتني بكل شيء. أتصل بالمنزل يوميًا لأسأل عن أحوال زوجتي وأولادي، وعن أحوال والديّ. أحيانًا أستقل الحافلة عائدًا إلى المنزل عند منتصف الليل. نادرًا ما أفوّت وجبات الطعام، لأن هذا هو أيضًا وقت التجمعات العائلية وتوطيد العلاقات.
يعتقد الفنان المتميز كوانج ثانج أن شرف الفنان أهم بمئة مرة من المال.
- هل تقبلين أن تتاجري بسعادة العائلة بهذه الطريقة، الراتب الذي تتقاضينه لابد وأن يكون كبيرًا جدًا؟
أنا مرتاح البال، ولم أهتم قط بالراتب. بالطبع، لا يزال عليّ العمل لكسب المال اللازم لرعاية عائلتي وإعالة زوجتي وأطفالي، لكن المال ليس كل شيء.
هناك مسلسلات أبذل فيها قصارى جهدي دون أن أطلب أجرًا. بعض الأفلام، عند بدء تصويرها، لا أهتم بالمبلغ الذي أتقاضاه. لقد عملت بجدٍّ لكسب عيشي في صغري، لذا في هذا العمر، لم أعد بحاجة للقلق بشأن ذلك.
بالنسبة لي، أهم شيء هو أن أتمكن من أداء عملي وأن أُحبّ من الجمهور. شرف الفنان أهمّ بمئة مرة من المال. أن تكون غنيًا ولا يعرفك أحد أو يحترمك، فلا معنى لذلك.
أنا بروليتاري لذا زوجتي آمنة جدًا!
- الأعمال والإعلانات هي المصدر الرئيسي للدخل بالنسبة لمعظم الفنانين اليوم، لماذا لا تختار مسارًا أكثر راحة؟
قبلتُ أيضًا بعض الإعلانات سابقًا، مما أدى إلى أمور معقدة كثيرة. حُررتُ صورًا، ووُقِّعت عقود قصيرة الأجل، ثم استُخدمت لأغراض أخرى لفترة طويلة دون علمي... نحن الفنانون أحيانًا نكون سلبيين، ولا نشعر بالذعر إلا عند مناداتنا بأسمائنا.
في الآونة الأخيرة، كثر الحديث عن فنانين يُعلنون عن أشياء مبالغ فيها وغير حقيقية. يرتكب بعض الناس أخطاءً، ثم يبكون ويعتذرون للجمهور. أنظر إليهم وأتذكر نفسي، وأشعر بالقلق فجأةً من الوقوع في نفس الموقف.
الإعلانات، وجني المال الوفير، ثم فقدان شرفك في النهاية، أي نوع من الفنانين هذا؟ أفضل أن أكون جائعًا قليلًا، فالفقر مقبول طالما عليّ أن أكون "نظيفًا" وأعيش بسلام في مسيرتي المهنية.
- إن عالم الفن تافه ومليء بالإغراءات، فلا بد أن عائلتك قلقة عليك؟
في بيئة مزدحمة مليئة بالثرثرة، لا يتمتع الجميع بالرصانة الكافية. أُعلّم نفسي كيف أتصرف حتى لا أخجل من ضميري ومن الجمهور.
أنا انطوائي، لذا مهما فعلت، أُفكّر دائمًا في عائلتي أولًا، ثم في نفسي. أريد أن أكون قدوة لأبنائي. إن لم أقل شيئًا جيدًا، فسأندم عليه طوال حياتي إذا تورطتُ في فضيحة أو سُوِّيت سمعتي. عيش حياة كريمة والعمل اللائق هو أيضًا سبيلٌ لإسعاد عائلتي الصغيرة.
"إن العيش والعمل في وظيفة لائقة هو أيضًا وسيلة للحفاظ على سلام الأسرة الصغيرة."
- هل لدى زوجتك أي متطلبات أو قواعد عليك عندما تعمل بعيدًا عن المنزل؟
أنا وزوجتي مغرمان منذ أكثر من عشرين عامًا. هذا حظ، وهو أيضًا ثمرة جهود الطرفين. نحن على استعداد لمنح بعضنا البعض الثقة، ونحترم أحيانًا خصوصيتنا الشخصية. في الأعياد، ورأس السنة، وأعياد الميلاد... حتى وإن كنت مشغولًا، لا أنسى أبدًا إهدائها هدية. وفي المقابل، ترافقني زوجتي وتتفهم عملي.
الحياة ليست هبةً مجانية، لذا أُعطي زوجتي كل ما أجنيه من مالٍ لتحتفظ به. كثيرًا ما أمزح قائلًا: بما أنني فقير، فكيف لي أن أحب أحدًا أو أهتم به؟ لذا، زوجتي واثقة بي تمامًا في هذا الصدد. (يضحك)
- شوان باك، تو لونغ... زملاؤك يشعرون براحة كبيرة في مشاركة صور العائلة، لكن كوانغ ثانغ أبقاها سرًا لسنوات عديدة، لماذا؟
ليس من عادتي مشاركة حياتي الشخصية على مواقع التواصل الاجتماعي. لقد كنت فنانًا طوال حياتي، ويكفيني أن أكشف كل جانب من جوانبها للجمهور. لا أريد لزوجتي وأولادي أن يتعرضوا لمزيد من الضغط لأن زوجهم وأبيهم فنانان. بالطبع، هذا يعتمد على وجهة نظر كل شخص، فلا صواب ولا خطأ.
طفلاي الأكبران، أحدهما في السنة الرابعة بالجامعة، والأصغر في الصف الثاني عشر. مع أن والدهما فنان مشهور، إلا أنهما لا يكترثان كثيرًا. إنهما مولعان بفرق كورية مثل بي تي أس وبلاك بينك...
كنت أسأل أطفالي: "لماذا تشترين كل هذه الأقراص المدمجة وصورهم؟ ألا تحبينهم عندما يكون والدك مشهورًا؟" كانوا يضحكون ويقولون إن والدهم لا يناسب ذوقهم. هذا يُظهر أن والدهم في نظرهم شخص طبيعي جدًا. أريد أن تكون عائلتي كأي عائلة أخرى، طالما أنها بسيطة وسعيدة، فهذا يكفي.
يأمل كوانج ثانج أن يعمل حتى يبلغ الثمانين من عمره.
- ما هو الشيء الذي تتطلع إليه أكثر في الوقت الحالي؟
لقد شارفت على نهاية عمري الستين. صحتي تتدهور عامًا بعد عام، وكل ما أتمناه هو أن أتمتع بصحة جيدة تمكنني من مواصلة العمل طويلًا.
لا يوجد سن تقاعد للفن. الأمثلة السابقة، مثل السيد فان هيب وفام بانغ...، استمرت في العمل حتى تجاوزا الثمانين. سأواصل التمثيل حتى أفقد قوتي، ثم أنسحب طواعيةً، لا إجبارًا. المهم هو الحفاظ على ود الجمهور، فبمجرد أن يبتعدوا، يستحيل استعادتهم.
(المصدر: فيتنام نت)
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)