"لدي التعاطف والشغف لإنقاذ مواطني"

[إعلان 1]

في ظهر يوم 17 يوليو/تموز، تم اقتراح الحكم على المتهم تران مينه توان (مدير شركة مساهمة تاي هوا للإنشاءات) بالسجن لمدة تتراوح بين 15 و17 عامًا بتهمة ارتكاب جريمتين تتعلقان بالاستيلاء الاحتيالي على الممتلكات والرشوة.

في عصر يوم 17 يوليو/تموز، وبعد أن اقترحت النيابة العامة الشعبية الحكم، سمحت هيئة القضاة في محاكمة رحلة الإنقاذ للمتهمين بالدفاع عن أنفسهم.

وفي شهادته أمام المحكمة، اعترف المتهم تران مينه توان (مدير شركة مساهمة تاي هوا للإنشاءات) بأنه ليس مسؤولاً حكومياً وليس لديه وظيفة أو واجب في ترخيص رحلات الإنقاذ.

لكنني أشعر بالتعاطف والتعاطف والحماس لإنقاذ مواطنيّ. ولذلك وافقت على التعاون وطلبت اتخاذ الإجراءات اللازمة لإنقاذ أكبر عدد ممكن منهم، هذا ما دافع عنه مدير شركة تاي هوا للإنشاءات المساهمة في المحكمة.

وزعم المدعى عليه توان أنه وفقًا لوجهة نظر النيابة العامة الشعبية، إذا لم تكن هناك وظيفة أو واجب، فلا يمكن "إنقاذ" الناس، " لذا عندما نخرج إلى الشارع ونرى شخصًا في ورطة، هل يتعين علينا انتظار شخص لديه الوظيفة أو الواجب ليأتي لإنقاذه؟"

وأكد تران مينه توان أن هذا كان نتيجة جهد المتهم وتصميمه على المساهمة في مساعدة المواطنين في منطقة الوباء على العودة إلى ديارهم.

تم اقتراح الحكم على المتهم تران مينه توان بالسجن لمدة تتراوح بين 15 و17 عامًا بتهمة الاستيلاء الاحتيالي على الممتلكات والرشوة.

في لائحة الاتهام، قال المدعي العام إن تران مينه توان "لم يفعل شيئًا" عند تقديم طلب الحصول على تصاريح الطيران. أنكر توان هذا الاتهام، وقال إن العديد من الأشخاص شهدوا بأنهم التقوا توان، أو تناولوا العشاء في منزله، أو تلقوا رشاوى من المدعى عليه.

وأكد تران مينه توان أيضًا أنه لم يقم بالاحتيال على فام بيتش هانج (مدير شركة فيناميتشي) ولكنه أراد من هانج أن يتوقف عن حثه على تقديم الرشاوى ومساعدة هانج في تجنب الرشوة، حتى يتمكن هانج من الشعور بالأمان في التعاون مع توان.

وفيما يتعلق بتدفق الأموال بين توان وهانغ، فقد خطط المدعى عليه للقيام بذلك أثناء مرحلة التسوية، ولكن بعد ذلك تجنب هانغ ولم يقم بهذه التسوية.

ولم يعترف المتهم تران مينه توان بالتهمتين المنسوبتين إليه وهما الاستيلاء الاحتيالي على الممتلكات والرشوة.

وأضاف توان أن فام با سون، وهو موظف في شركة تاي هوا للإنشاءات، اعترف بتلقي أموال من المتهم ثم تسليمها إلى تشو شوان دونج (نائب رئيس مجلس إدارة هانوي السابق) للانتقام من توان.

يرجع هذا إلى حقيقة أن توان كان يعتبر سون بمثابة أخاه، لكن سون اعتمد على ثقة توان ليفعل أشياء مشبوهة خلف ظهره.

في بداية الربع الثاني من عام ٢٠٢٢، أوقف توان دعم سون بمبلغ ١٥-٢٠ مليون دونج شهريًا كتحذير. استاء فام با سون بشدة، لأن مصدر دخل عائلة سون الرئيسي كان من شركة تاي هوا.

قبل ذلك، اقترضتُ مالًا من إخوتي وطلبتُ من سون استلامه. عندما أُلقي القبض عليّ، خافوا من عدم قدرتي على السداد، فعادوا وطلبوا المال من سون. اضطر سون لرهن منزله للسداد، ومنذ ذلك الحين عاد سون وانتقم مني، كما اعترف توان.

قضت لائحة الاتهام بأن تران مينه توان قد رشى أكثر من 700 مليون دونج، واختلس واختلس أكثر من 5.6 مليار دونج. كما ثبت أن المدعى عليه فام بيتش هانغ قد رشى أكثر من 1.1 مليار دونج.

على وجه التحديد، في يونيو/حزيران 2021، قدّم فام بيتش هانغ مليار دونج فيتنامي إلى تران مينه توان لطلب تصاريح طيران وحجر صحي لموظفي شركة هانوي للفعاليات وسكاي. بعد استلام المبلغ، لم يُسلّم تران مينه توان المبلغ إلى أي فرد، ولم تُمنح شركة هانوي للفعاليات وسكاي تصريح طيران.

عندما طالب هانغ باسترداد المبلغ، لم يُعِد المدعى عليه تران مينه توان سوى 400 مليون دونج. وقال توان إنه أنفق المبلغ المتبقي على المجموعة الخامسة من الوزارة لتخصيصه.

في أغسطس 2021، اتفق فام بيتش هانج مع تران مينه توان على التقدم بطلب للحصول على تراخيص الطيران من خلال الكيان القانوني لشركة السياحة الدولية (التي استعارتها هانج ككيان قانوني).

في هذا الوقت، اقترح تران مينه توان اتفاقًا يدفع بموجبه هانغ 3.5 مليون دونج/ضيف مقابل تصاريح الطيران و1.5 مليون دونج/ضيف مقابل الحجر الصحي.

منذ نهاية أكتوبر 2021، رفعت شركة تران مينه توان رسوم الحجر الصحي إلى 2.5 مليون دونج فيتنامي للراكب الواحد. يتولى هانغ مسؤولية استكمال طلب تصريح الطيران، والحجر الصحي، وتجهيز المبلغ، بينما يتولى تران مينه توان تقديم الطلب وتسليم المبلغ لأعضاء المجموعة الخامسة في الوزارة والمحلية.

بموجب الاتفاق، دُفع لتوان 300 مليون دونج عن كل رحلة ناجحة. ولتنفيذ الاتفاق، حوّل المدعى عليه هانغ أكثر من 12 مليار دونج إلى تران مينه توان.

استخدم المتهم توان هذه الأموال لدفع تكاليف استئجار طائرة بأكثر من 4.3 مليار دونج ورشوة أكثر من 799 مليون دونج للأفراد.

على وجه الخصوص، اعترف توان بإعطاء نائب وزير الخارجية السابق تو آن دونج 200 مليون دونج، ودو هوانج تونج (نائب مدير الإدارة القنصلية السابق بوزارة الخارجية) 2000 دولار أمريكي، ونائب رئيس لجنة الشعب في هانوي السابق تشو شوان دونج 500 مليون دونج وأفراد آخرين.

أعاد المدعى عليه تران مينه توان مبلغ 1.3 مليار دونج إلى فام بيتش هانج وحصل على مبلغ 1.2 مليار دونج من هانج وفقًا للاتفاقية.

بالإضافة إلى ذلك، أنفق تران مينه توان 100 مليون دونج عند التقدم بطلب للحصول على تصريح حجر صحي. أما المبلغ المتبقي، والذي يزيد عن 5 مليارات دونج، فقد خصصه تران مينه توان من فام بيتش هانغ.

حكمة

مفيد
العاطفة
مبدع
فريد
الغضب