إن سرعة التنمية وحجمها في فيتنام مثيران للإعجاب للغاية.

منذ وصولها إلى هنا الصيف الماضي، أُعجبت السفيرة الأيرلندية لدى فيتنام، ديدري ني فالوين، بالحيوية والنشاط اللذين تتمتع بهما هانوي ومدينة هو تشي منه. إن نجاح فيتنام في نشر فوائد التنمية في المجتمع والحد من الفقر أمرٌ مُلفتٌ حقًا...

السفيرة ديدري ني فالوين تتحدث في بطولة آسيا للشباب التي نظمتها رابطة ألعاب القوى الغيلية في هانوي، نوفمبر 2023. (المصدر: سفارة أيرلندا في فيتنام)

أقامت فيتنام وأيرلندا العلاقات الدبلوماسية في عام 1996. وفقًا للسفير، ما هي أبرز النقاط الإيجابية في العلاقة بين البلدين على مدى العقود الثلاثة الماضية تقريبًا؟

أعتقد أن رؤانا التاريخية المشتركة ومسارات التنمية المتوازية لبلدينا قد عززت علاقاتنا الثنائية الوثيقة والودية. منذ افتتاح السفارة الأيرلندية في هانوي عام ٢٠٠٥، ركزنا بشدة على دعم تنمية فيتنام، ولا يزال هذا جزءًا أساسيًا من عملنا.

في الوقت نفسه، ومع اقتراب فيتنام من مصاف الدول ذات الدخل المتوسط ​​المرتفع، وتنامي دورها الفاعل في الشؤون الدولية، تتجه علاقاتنا نحو التركيز على البعد الاستراتيجي. وقد مثّلت الزيارة الرسمية التي قام بها رئيس أيرلندا، مايكل د. هيغينز، إلى فيتنام عام ٢٠١٦ إنجازًا جديدًا في علاقاتنا. وآمل أن تتم زيارة رئيس فيتنام إلى أيرلندا خلال فترة ولايتي كسفير.

ما هو انطباع السفير عن التطور الاقتصادي والاجتماعي الأخير في فيتنام؟

إن سرعة ونطاق التنمية في فيتنام مثيران للإعجاب. منذ وصولي إلى هنا الصيف الماضي، أُعجبتُ بديناميكية وحيوية هانوي ومدينة هو تشي منه. إن نجاح فيتنام في نشر فوائد التنمية الاجتماعية والحد من الفقر أمرٌ مُلفتٌ حقًا.

كانت أيرلندا من أفقر دول أوروبا خلال معظم القرن العشرين، وقد شهدنا نموًا اقتصاديًا سريعًا ومُغيّرًا في العقود الأخيرة، مدعومًا بسياسات تعليمية ناجحة. أرى فرصًا مماثلة لفيتنام، بشعبها الشاب الطموح والموهوب.

وباعتباري سفيراً، كان من دواعي سروري لقاء عدد من خريجي الجامعات الأيرلندية الفيتناميين، ومن الواضح أن الشباب هم القوة الدافعة لاستمرار نجاح فيتنام في السنوات القادمة.

دخلت اتفاقية التجارة الحرة بين فيتنام والاتحاد الأوروبي حيز التنفيذ منذ أكثر من ثلاث سنوات (منذ أغسطس 2020)، مما كان له آثار إيجابية على التعاون التجاري بين الجانبين. كيف تُقيّمون فعالية اتفاقية الاستيراد والتصدير بين البلدين؟

التجارة الثنائية مجالٌ ستركز عليه السفارة بشكلٍ أكبر في السنوات القادمة. تُتيح اتفاقية التجارة الحرة الأوروبية - الفيتنامية التاريخية إمكانياتٍ هائلةً لتجارتنا في السلع والخدمات، إلا أن هذه الإمكانات لم تُستغل بالكامل بعد في حالة أيرلندا.

أولويتي القصوى كسفير هي رفع مستوى النشاط والدعم للشركات الأيرلندية التي ترى فرصًا للتجارة والصناعة مع فيتنام. آمل أن أشهد نموًا في الفترة المقبلة، لا سيما في قطاع الأغذية والمشروبات، إذ تشتهر أيرلندا بسمعتها الطيبة كمنتجٍ مرموقٍ لمنتجات عالية الجودة ومستدامة، من منتجات الألبان ولحوم البقر إلى المأكولات البحرية والويسكي.

ما هي النصيحة التي يقدمها السفير للشركات الفيتنامية التي ترغب في الاستثمار وممارسة الأعمال التجارية في أيرلندا بشكل خاص والاتحاد الأوروبي بشكل عام؟

تُعدّ أيرلندا من الدول الرائدة عالميًا في جذب الاستثمار الأجنبي المباشر، وهي موطن للعديد من كبرى شركات الأدوية والتكنولوجيا الطبية وتكنولوجيا المعلومات والخدمات المالية. لدينا أصغر سكان في الاتحاد الأوروبي، وأعلى نسبة من خريجي العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات للفرد. تضمن هذه المزايا قدرة أيرلندا على التعافي والتعافي بقوة من الجائحة، ومن حالة عدم اليقين والاضطرابات العالمية غير المسبوقة.

لقد حافظت الحكومات المتعاقبة على بيئة مستقرة وداعمة للأعمال. وحتى مع تطبيق الحد الأدنى العالمي للضريبة، سنظل وجهة تنافسية وجاذبة للاستثمار الدولي.

إن كل جانب من جوانب القدرة التنافسية والجاذبية لأيرلندا مدعوم بعضويتنا في الاتحاد الأوروبي ومنطقة اليورو، وهو ما يتيح لنا الوصول إلى سوق يضم 500 مليون مستهلك يلعبون دوراً محورياً في وضع المعايير العالمية للصناعات ذات النمو المرتفع في العالم.

هل يمكن للسفير أن يشاركنا المزيد عن مشاريع المساعدة التنموية التي تمولها أيرلندا في مناطق فيتنام في الآونة الأخيرة؟

مع استمرار تطور العلاقة بين بلدينا تماشيًا مع نهج فيتنام نحو وضع دول الدخل المتوسط ​​الأعلى، تظل أيرلندا شريكًا ملتزمًا، وهدفها الأساسي هو "الوصول إلى الأكثر تخلفًا عن الركب أولًا". وهذا يعني أن المشاريع التي ندعمها تركز على المجتمعات الريفية ذات معدلات الفقر المرتفعة، بما في ذلك مجتمعات الأقليات العرقية. ونواصل دعم شركائنا في جهودهم الإنسانية المتعلقة بالألغام وفي تعزيز الحوكمة الرشيدة.

بالإضافة إلى ذلك، نركز بشكل كبير على التعليم العالي والصناعات الغذائية الزراعية المستدامة - وهما مجالان نعتقد أنه بالإضافة إلى تقديم الدعم المالي، يمكننا أيضًا مشاركة خبراتنا مع شركائنا الفيتناميين لتحقيق المنفعة المتبادلة.

(المصدر: سفارة أيرلندا في فيتنام)

ما هي توجهات أيرلندا وأولوياتها للتعاون مع فيتنام في المرحلة المقبلة؟ وما هي خطط السفارة لتحقيق هذه الأولويات؟

تُحدد استراتيجية مهمتنا للفترة 2023-2027 (التي تشمل أيضًا كمبوديا ولاوس، حيث حصلنا على اعتماد ثانوي من هانوي) الأولويات العامة لسفارة أيرلندا في فيتنام للفترة المقبلة. ويحدد هذا الإطار أولوياتنا عبر المحاور المترابطة للعلاقات الثنائية، والتعاون الإنمائي، والخدمات القنصلية، وتواصل الجالية.

نركز أيضًا على تعزيز حضور أيرلندا وفهمها في فيتنام، عبر وسائل التواصل الإلكتروني والتقليدي. تتطلب الدبلوماسية الحديثة منا مهارة التواصل مع مجموعة واسعة من الجهات المعنية والجمهور، ومواصلة البحث عن طرق مبتكرة لمشاركة تفاصيل عملنا وأنشطتنا من خلال الدبلوماسية العامة.

يقترب رأس السنة القمرية الجديدة، فهل هذه هي المرة الأولى التي يحتفل فيها السفير بالعام القمري الجديد التقليدي في شرق آسيا؟

كنتُ على درايةٍ برأس السنة القمرية الجديدة وتقاليدها الجميلة من خلال عملي السابق في الصين. شعرتُ بالحماس يتصاعد في أرجاء هانوي مع استعداد الناس لاستقبال الربيع.

كما هو الحال في أيرلندا، يُعد موسم الأعياد مناسبةً للاحتفال معًا بين العائلات، وأنا ممتنةٌ لقضائه مع زوجي بول وأطفالنا الثلاثة هذا العام. كما أن بداية العام الجديد فرصةٌ للتأمل في العام الماضي والتطلع إلى ما هو آتٍ.

ونحن ممتنون لهذه الفرصة الرائعة للحضور إلى فيتنام ونتطلع إلى المزيد من الفرص لمعرفة المزيد عن هذا البلد وشعبه في المستقبل.

ما هي خطط السفير وعائلته للاحتفال بـ "تت جياب ثين 2024"؟

ستكون السفارة الأيرلندية مغلقة بمناسبة رأس السنة الصينية، لذا سنقضي وقتًا معًا كعائلة، مع كلبنا الذهبي الجميل بوبي.

نأمل أن نتجول بالدراجات حول بحيرة ويست خلال موسم انخفاض حركة المرور، وأن نزور معبد تاي هو في شارع دانج تاي ماي. وبالطبع، التركيز على مطبخ تيت مهم جدًا، وسنقوم بالطهي وتحضير الكثير من الكعك خلال هذه العطلات.

مصدر: https://baoquocte.vn/toc-do-quy-mo-phat-trien-cua-viet-nam-cuc-ky-an-tuong-261645.html