مجلة لاي تشاو للأدب والفنون في التيار العام للصحافة الثورية الفيتنامية

على مدى السنوات الـ 44 الماضية منذ إنشائها بموجب القرار رقم 125 بتاريخ 20 يوليو 1981 للجنة الحزب الإقليمية لاي تشاو (القديمة)، واصلت مجلة لاي تشاو للأدب والفنون، وهي لسان حال جمعية الأدب والفنون الإقليمية، بإصرار مهمتها في أن تكون جسراً بين الحزب والشعب من خلال الأنشطة الأدبية والفنية، بينما تلعب أيضًا دور المكان لتجمع واكتشاف ورعاية المواهب الأدبية والفنية المحلية.
منذ بداياتها التي كانت تفتقر إلى المرافق وقلة الكادر، وحتى الآن، شهدت مجلة لاي تشاو للأدب والفنون نموًا تدريجيًا. كل إصدار منها يُجسّد الإبداع الفني والمسؤولية الاجتماعية. للمجلة الآن نسخة مطبوعة منتظمة (تُصدر 12 عددًا سنويًا، بتوزيع 1300 نسخة على 400 عنوان داخل المقاطعة و84 عنوانًا خارجها على مستوى البلاد)، وموقع إلكتروني https://vanhocnghethuatlaichau.vn/، تماشيًا مع التوجه نحو التحول الرقمي في الصحافة الحديثة.
مجلة لاي تشاو للأدب والفنون تحدد دائمًا مكانتها كوكالة أنباء تعمل تحت قيادة الحزب، وتضمن المبادئ والأغراض الصحيحة. تُظهر الأعمال والمقالات المنشورة في المجلة دائمًا الوطنية والروح الوطنية، وتعكس بوضوح تجديد وبناء وحماية الوطن في مناطق الحدود المرتفعة. من خلال الأنواع مثل الشعر والقصص القصيرة والمذكرات والنقد الأدبي والموسيقى ونكهة شعب موونغ، عكست المجلة حقًا حياة الأقليات العرقية في لاي تشاو، موضحة التغييرات في منطقة الحدود في ضوء قرارات الحزب. لا تتمتع هذه الأعمال بقيمة فنية فحسب، بل لها أيضًا قيمة دعائية عميقة، مما يساعد الناس على زيادة ثقتهم في قيادة الحزب والدولة. تُظهر العديد من الأعمال المنشورة في المجلة عمق الهوية الثقافية الوطنية والقيمة الجمالية الفريدة للاي تشاو.

تُعنى جمعية الأدب والفنون الإقليمية سنويًا بتعزيز وتطوير ودعم أنشطة الأندية التي تُدرّس الثقافة والفنون الشعبية في أحياء ومدن المقاطعة، مُساهمةً في الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية للجماعات العرقية وتعزيزها. تصوير: تونغ جيانج

وفي مجال الفنون الشعبية هناك باحثون ثقافيون مثل: دو ثي تاك، لو فان شين، ديو فان ثوين، هو كو شوان. وفي مجال الأدب هناك مؤلفون: هوينه نجوين، ثانه لوان، داو تشينه، بوي ثي سون، فونج هاي ين، دينه هونج نهونج، فام داو. وفي مجال التصوير الفوتوغرافي هناك مؤلفون: نجوك ثانج، تونج جيانج، بوي تيان دونج. وفي مجال الفنون الجميلة هناك مؤلفون: نغوين هونغ كوونغ، ها مينه هونغ، بوي تيان دونغ، نغوين ذا تروك، نغوين فان ديو، هوينه نغيا بينه. وفي مجال الموسيقى، هناك الفنان الجدير بالتقدير مينه كو، والموسيقيون فونج خون، وتو فان، وتانه تشونغ. في مجال الرقص، هناك فنانين بو نو نو، كا ثي ثام... كان هناك 4 أعضاء فازوا بجائزة الأدب والفنون للأقليات العرقية الفيتنامية؛ فاز مؤلف واحد بالجائزة الأولى في مسابقة الشعر لاتحاد نساء فيتنام؛ فاز 4 مؤلفين بالجائزة الثانية لدراسة واتباع أيديولوجية وأخلاق وأسلوب هو تشي مينه في عام 2025؛ فاز مؤلف واحد بالميدالية الذهبية في مهرجان التصوير الفوتوغرافي الفني لمنطقة الجبال الشمالية في عام 2022؛ فاز مؤلف واحد بالجائزة أ في مسابقة القصة القصيرة لوزارة الأمن العام ؛ فاز مؤلف واحد بالميدالية الفضية في مهرجان الموسيقى الآسيوية؛ فاز مؤلف واحد بجائزة المؤلف الشاب لاتحاد جمعيات الأدب والفنون في فيتنام؛ فازت الكاتبة دو ثي تاك بجائزة الكاتبة المثيرة للإعجاب في عام 2024 من رابطة كتاب فيتنام... هذه مساهمة مهمة في الحفاظ على الروح الوطنية، مع إثراء كنز الأدب والفنون الفيتنامية.
بالإضافة إلى الإنجازات، تواجه مجلة لاي تشاو الأدبية أيضًا العديد من الصعوبات: لا يزال عدد الكتاب المنتظمين والأعمال المتعمقة منخفضًا؛ ولا يوجد العديد من الأعمال التي تستغل المواد من الحياة الحديثة في المرتفعات بشكل فعال؛ ولا يزال انتشار المجلة خارج المقاطعة محدودًا...
في هذا السياق، ولمواصلة ترسيخ مكانتها في الصحافة الثورية، تحتاج مجلة لاي تشاو للأدب والفنون إلى تشجيع الأعمال الاستكشافية الغنية بالمواد المحلية في أنواع أدبية مثل القصص القصيرة والمذكرات والمقالات والقصائد وغيرها، وذلك لزيادة جاذبية وفعالية التواصل؛ كما يجب ابتكار أسلوب العرض لتلبية الأذواق الجمالية المتزايدة لدى القراء. وفي الوقت نفسه، يجب تطوير موقع لاي تشاو الإلكتروني لتسهيل البحث على القراء، ودمج ميزات المشاركة عبر منصات التواصل الاجتماعي، وإتاحة التفاعل السريع؛ وتعزيز الروابط وتبادل المقالات مع مجلات الأدب والفنون في منطقة الشمال الغربي وجميع أنحاء البلاد؛ وتنظيم معسكرات الكتابة والندوات والدورات التدريبية في الصحافة والأدب والفنون لتحسين جودة فريق الكتابة، وغيرها.
يمكن القول إن مجلة لاي تشاو للأدب والفنون، في ظلّ التيار العام للصحافة الثورية الفيتنامية، تُعدّ فرعًا صغيرًا ولكنه بالغ الأهمية - مكانًا يتبلور فيه حب الوطن والفخر الوطني والتطلعات نحو النهوض من المنطقة الحدودية. وبفضل اهتمام لجنة الحزب الإقليمية، ومجلس الشعب، واللجنة الشعبية، ولجنة جبهة الوطن الأم الفيتنامية في المقاطعة، واتحاد جمعيات الأدب والفنون الفيتنامية، والجهود الدؤوبة لمجموعة الكوادر والفنانين، نؤمن بأن المجلة ستواصل تطورها المطرد، مساهمةً في إثراء الحياة الثقافية والروحية للشعب، لتكون عنوانًا موثوقًا به في قلوب القراء داخل المقاطعة وخارجها.

المصدر: https://baolaichau.vn/xa-hoi/tap-chi-van-nghe-lai-chau-trong-dong-chay-chung-cua-bao-chi-cach-mang-viet-nam-802841