Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

طلاب فيتناميون "يسافرون إلى الخارج" ويقدمون أبحاثًا علمية بثلاث لغات

(NLDO) - بدلاً من السفر، يختار العديد من الشباب تجربة صيف خاص مع الطلاب والمحاضرين الدوليين.

Người Lao ĐộngNgười Lao Động12/07/2025

في إطار المعسكر الصيفي للغة والثقافة الصينية (المعسكر الصيفي 2025) الذي أقيم في جامعة داي (تايوان - الصين)، أبدى طلاب كلية مدينة هوشي منه الدولية إعجابهم بمشروع البحث العلمي الذي قدموه بشكل واضح بثلاث لغات: الفيتنامية - الإنجليزية - الصينية.

Sinh viên Việt Nam xuất ngọai trình bày nghiên cứu khoa học bằng 3 ngôn ngữ - Ảnh 1.

طلاب كلية هوشي منه الدولية يستقبلون صيفًا مميزًا في جامعة داي ديب

جلب البحث العلمي إلى الخارج

هوانغ فوك تات كانغ (مواليد ٢٠٠٦)، طالب تخصص برمجة شبكات الحاسوب، ابتسم وقال إنه قدم عرضًا تقديميًا ناجحًا للغاية أمام محاضرين دوليين. مثّل كانغ مجموعة البحث لتقديم نظام حضور وانصراف فوري بتقنية التعرف على الوجه باستخدام OpenCV.

وأوضح الطالب أن المجموعة أمضت وقتًا طويلاً في البحث وبناء نظام التعرف على الوجه في الوقت الفعلي للمساعدة في أتمتة عملية الحضور والتحكم في الوصول ودعم تطبيقات الأمان.

يستخدم النظام تقنيات حديثة مثل OpenCV وInsightFace، مما يضمن أداءً عاليًا ويقلل الأخطاء والجهد مقارنةً بالطرق التقليدية. ويأمل الفريق أن يصبح هذا النظام حلاً مرنًا وسهل التكامل وسهل الاستخدام، ومناسبًا لبيئات مثل المدارس والمكاتب والمستشفيات، كما صرّح خانج بحماس.

قدم فام كووك كيت، الطالب المتخصص في تكنولوجيا السيارات، نموذجًا لنظام تكييف الهواء التقليدي للسيارة (بدون استخدام وحدة تحكم إلكترونية - ECU)، مما يساعد في دعم التدريس والتعلم بشكل أكثر فعالية.

Sinh viên Việt Nam xuất ngọai trình bày nghiên cứu khoa học bằng 3 ngôn ngữ - Ảnh 2.

طلاب فيتناميون يعرضون أبحاثهم العلمية في جامعة داي ديب

Sinh viên Việt Nam xuất ngọai trình bày nghiên cứu khoa học bằng 3 ngôn ngữ - Ảnh 3.
Sinh viên Việt Nam xuất ngọai trình bày nghiên cứu khoa học bằng 3 ngôn ngữ - Ảnh 4.

الطلاب الفيتناميون يختبرون الدراسة والعمل في مجموعات مع الطلاب الدوليين

في عرضه أمام المجلس المهني، قال كيت إن النموذج يركز على المهارات العملية كالتفكيك والتوصيل والفحص، مما يُساعد الطلاب على تطوير مهاراتهم المهنية بشكل عملي. بفضل ذلك، يُمكن للطلاب مُشاهدة تشغيل المكونات الرئيسية بصريًا، مثل الضواغط والمكثفات والمبخرات وصمامات التمدد والمراوح.

"يساعد استخدام المكونات القديمة في صنع النماذج على تحسين تكاليف التدريس والبحث، وهو مناسب لميزانيات العديد من المؤسسات التعليمية . علاوة على ذلك، يُعد النموذج أداة فعّالة لاختبار وتقييم المهارات العملية للطلاب، وخاصةً القدرة على قراءة مخططات الدوائر الكهربائية، وتوصيل المكونات الكهربائية واختبارها" - شارك كيت.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن دمج هذا النموذج في العديد من الموضوعات مثل أنظمة تكييف الهواء، والهندسة الكهربائية للسيارات، وإنشاء روابط معرفية متعددة التخصصات؛ والعمل على تنظيم أنشطة التعلم في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، وتعزيز العمل الجماعي، ومهارات العرض والنقد الفني.

عرض تقديمي بثلاث لغات: عصبي ولكن ممتع!

في رحلتهم الأولى إلى الخارج، بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية، حسّن الطلاب لغتهم الصينية بشكل استباقي. جامعة داي ديب بيئة تعليمية دولية، لذا بمجرد حصولهما على تصريح التقديم، فكّر خانج وكيت على الفور في تقديم المحتوى بثلاث لغات: الفيتنامية - الإنجليزية - الصينية.

بالصينية، لا أستطيع إلا الفهم والتواصل ببساطة، لكنني ما زلت بحاجة إلى مُعلّمين لمساعدتي في ترجمة الكلمات المتخصصة. مع أن الأمر يستغرق بعض الوقت، إلا أنني أشعر أنها تجربة مميزة. أنا سعيد جدًا بتلقي الكثير من التشجيع من الطلاب الدوليين... بفضل ذلك، لديّ دافع أكبر لتحسين مهاراتي اللغوية. - قال كيت مبتسمًا.

بعد الانتهاء من هذه الرحلة الصيفية، يهدف تات كانج إلى الدراسة بشكل أعمق في مجال البرمجة؛ وتعلم المزيد من اللغة الصينية، وهو عازم على الحصول على شهادة A2 TOCFL في الشهرين المقبلين.

Sinh viên Việt Nam xuất ngọai trình bày nghiên cứu khoa học bằng 3 ngôn ngữ - Ảnh 6.

حاول فام كووك كيت (يسار) وهوانج فوك تات كانج (يمين) تقديم عروضهما بثلاث لغات لأول مرة.

Sinh viên Việt Nam xuất ngọai trình bày nghiên cứu khoa học bằng 3 ngôn ngữ - Ảnh 7.
Sinh viên Việt Nam xuất ngọai trình bày nghiên cứu khoa học bằng 3 ngôn ngữ - Ảnh 8.

مشاهد جميلة التقطها الطلاب

قال الدكتور نجوين دانج لي، مدير كلية مدينة هو تشي منه الدولية، إن المخيم الصيفي 2025 يُساعد الطلاب على ممارسة اللغة ومهارات التواصل والعمل الجماعي والتكامل الثقافي والاستعداد للاندماج. استمرت الرحلة الصيفية الأولى من 1 إلى 14 يوليو، ولاقت استحسانًا كبيرًا من أولياء الأمور والطلاب.

"طرح ثلاثة أساتذة من جامعة داي ديب أسئلةً مباشرة، وعلّقوا، وأشادوا بشدة بروح الطلاب العملية وبحثهم الجاد. هذه المواضيع لا تُظهر فقط قدرتهم على تطبيق المعرفة المتخصصة عمليًا، بل تُظهر أيضًا ثقة الطلاب بأنفسهم، وبحثهم الاستباقي، وقدرتهم على التكامل الدولي" - قال طالب الماجستير لي.


المصدر: https://nld.com.vn/sinh-vien-viet-xuat-ngoai-trinh-bay-nghien-cuu-khoa-hoc-bang-3-ngon-ngu-196250712144520677.htm


تعليق (0)

No data
No data
مشهد ساحر على تلة الشاي "الوعاء المقلوب" في فو ثو
3 جزر في المنطقة الوسطى تشبه جزر المالديف وتجذب السياح في الصيف
شاهد مدينة جيا لاي الساحلية الرائعة في كوي نون في الليل
صورة للحقول المتدرجة في فو ثو، المنحدرة بلطف، والمشرقة والجميلة مثل المرايا قبل موسم الزراعة
مصنع Z121 جاهز لليلة الختام الدولية للألعاب النارية
مجلة سفر شهيرة تشيد بكهف سون دونغ وتصفه بأنه "الأكثر روعة على هذا الكوكب"
كهف غامض يجذب السياح الغربيين، يشبه كهف "فونج نها" في ثانه هوا
اكتشف الجمال الشعري لخليج فينه هاي
كيف تتم معالجة أغلى أنواع الشاي في هانوي، والذي يصل سعره إلى أكثر من 10 ملايين دونج للكيلوغرام؟
طعم منطقة النهر

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج