بناءً على ذلك، يقود تران فان لاو، رئيس اللجنة الشعبية لمدينة كان ثو، ويدير جميع الأنشطة التي تندرج ضمن مهام وصلاحيات اللجنة الشعبية لمدينة كان ثو ويديرها بشكل شامل. يراقب ويوجه: وزارة الداخلية، القيادة العسكرية للمدينة؛ شرطة المدينة؛ مفتشية المدينة، مكتب إحصاءات المدينة؛ بنك السياسات الاجتماعية للمدينة. كما يدير ويدير بشكل مباشر المجالات التالية: لوائح عمل اللجنة الشعبية للمدينة؛ التخطيط، وخطط التنمية الاجتماعية والاقتصادية الخمسية والسنوية؛ خطط الاستثمار العام متوسطة الأجل والسنوية؛ الخطة المالية الخمسية، والخطة المالية والميزانية للدولة الثلاثية، وتقديرات ميزانية الدولة، وخطط تخصيص الميزانيات المحلية السنوية؛ أنشطة التنسيق والترابط الإقليمي، وبرامج التعاون الدولي، والمقاطعات والمدن المحلية بشأن القضايا الاجتماعية والاقتصادية.
في الوقت نفسه، تقديم التوجيه العام لتنفيذ القرار المركزي بشأن بناء وتطوير مدينة كان ثو؛ توجيه التنفيذ، وحث نواب الرئيس (وفقًا لمجالات مسؤوليتهم) على توجيه تنفيذ قرارات المكتب السياسي : القرار رقم 68-NQ/TW بشأن التنمية الاقتصادية الخاصة؛ القرار رقم 57-NQ/TW بشأن الاختراقات في تطوير العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي...؛ القرار رقم 59-NQ/TW بشأن التكامل الدولي في الوضع الجديد؛ القرار رقم 66-NQ/TW بشأن الابتكار في صنع القانون وإنفاذه... مهام غير متوقعة وحساسة وقضايا عاجلة في مجالات الاقتصاد والثقافة والمجتمع؛ حلول مهمة ومبتكرة في كل فترة يرى رئيس لجنة الشعب بالمدينة أنها ضرورية لتوجيهها وإدارتها بشكل مباشر.
تكليف نائب رئيس اللجنة الشعبية لمدينة كان ثو، نجوين فان هوا، بمتابعة وتوجيه: مكتب اللجنة الشعبية للمدينة؛ إدارة البناء؛ صندوق استثمار تنمية المدينة؛ مجالس إدارة مشاريع الاستثمار العام، ومجلس إدارة منطقة كان ثو لتجهيز الصادرات والمناطق الصناعية. نيابةً عن رئيس اللجنة الشعبية لمدينة كان ثو، يتولى نجوين فان هوا الإشراف والتوجيه المباشرين لمجالات النقل والبناء والتنمية الحضرية وتنمية المناطق الاقتصادية والمجمعات الصناعية والتجمعات الصناعية.
نائب رئيس اللجنة الشعبية لمدينة كان ثو، فونغ كوك نام، يشرف ويدير: وزارة المالية؛ وزارة الصناعة والتجارة؛ مركز كان ثو للاستثمار والترويج التجاري والمعارض؛ صندوق ضمان الائتمان للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة؛ الشركات المملوكة للدولة والشركات ذات رأس المال الحكومي التي تديرها اللجنة الشعبية لمدينة كان ثو؛ مكتب تنسيق البرامج الوطنية المستهدفة للمدينة. نيابةً عن رئيس اللجنة الشعبية للمدينة، يشرف ويدير مباشرةً مجالات المالية، والخدمات المصرفية، والصناعة والتجارة، وتنمية المشاريع، وغيرها.
نائب رئيس اللجنة الشعبية لمدينة كان ثو، نجوين فان خوي، يشرف ويدير: وزارة العلوم والتكنولوجيا، وزارة التعليم والتدريب، وزارة الأقليات العرقية والدينية، معهد العلوم الاجتماعية والاقتصادية، اتحاد الجمعيات العلمية، والجامعات والكليات التابعة للجنة الشعبية للمدينة. نيابةً عن رئيس اللجنة الشعبية للمدينة، يشرف ويدير مباشرةً مجالات التعليم والتدريب، والعلوم والتكنولوجيا، والأقليات العرقية والدينية، والعمل والتوظيف، وسياسات ذوي الخدمات الجليلة، والضمان الاجتماعي.
نائبة رئيس اللجنة الشعبية للمدينة، نجوين ثي نغوك ديب، تشرف وتدير: وزارة الخارجية؛ وزارة الثقافة والرياضة والسياحة؛ وزارة الصحة؛ التأمينات الاجتماعية للمدينة؛ صحيفة كان ثو والإذاعة والتلفزيون؛ اتحاد منظمات الصداقة بين المدن؛ اتحاد جمعيات الأدب والفنون في المدينة. نيابةً عن رئيس اللجنة الشعبية للمدينة، تشرف وتدير مباشرةً مجالات الثقافة والرياضة والسياحة والصحة والشؤون الخارجية والإذاعة والتلفزيون، وغيرها.
نائب رئيس اللجنة الشعبية لمدينة كان ثو، تران تشي هونغ، يشرف ويدير: وزارة الزراعة والبيئة؛ وزارة العدل؛ مركز تنمية صندوق أراضي المدينة؛ مجلس إدارة المنطقة الزراعية عالية التقنية؛ محمية لونغ نغوك هوانغ الطبيعية؛ اتحاد التعاونيات بالمدينة؛ مكتب اللجنة التوجيهية للوقاية من الكوارث الطبيعية والبحث والإنقاذ بالمدينة. نيابةً عن رئيس اللجنة الشعبية لمدينة كان ثو، يشرف ويدير مباشرةً مجالات الزراعة والبيئة، والحد من الفقر، وإزالة المساكن المؤقتة والمتداعية؛ والاقتصاد التعاوني، وإدارة الدولة للعدالة، وبناء القانون وإنفاذه، وغيرها.
المصدر: https://www.sggp.org.vn/phan-cong-nhiem-vu-cua-chu-cich-va-cac-pho-chu-cich-ubnd-tp-can-tho-post802437.html
تعليق (0)