الشاعر تران دانج كوا: موهوب، غني وفريد من نوعه

من خلال قصيدة تصف تران دانج كوا، رسم نجوين هونغ صورة واقعية للشاعر، مشيدًا بثلاث صفات بارزة: الموهبة، والغنى، والتميز. كان موهوبًا في الشعر، وغنيًا بإنسانيته، ويُعتبر غريبًا في أسلوب حياته وتفكيره.

نُشرت قصيدة " تران دانج كوا" في كتاب "نجوين هونغ - لمحات شعرية" (دار نشر رابطة الكُتّاب) مع 81 لوحة أدبية. في كل كلمة، يُعيد الكاتب تجسيد صورة تران دانج كوا في طفولته، مستكشفًا أعماق روح وشخصية شاعر عظيم. ما يُميّز تران دانج كوا حقًا ليس موهبته فحسب، بل أيضًا سلوكه الاستثنائي. فهو يحمل أفكارًا فريدة وأسلوبًا في إيصال رسائل حميمة وعميقة.

تران دانج كوا، شاعرٌ موهوب وخطيبٌ، ونائب رئيس رابطة كُتّاب فيتنام حاليًا، اختاره نجوين هونغ بعنايةٍ لتأليف قصيدة. الصورة: الكاتب نجوين هونغ والشاعر تران دانج كوا.

صور الطفولة وحب الوطن. يُعيد السطران الافتتاحيان: "من زاوية حديقتي/ ألعب مع فانغ وفين" إلى الأذهان صورة تران دانغ كوا طفلاً يلعب ببراءة في زاوية حديقته مع كلبه. كما أن البيت وصورة الكلب فانغ المقتبسين من قصيدة الطفل المعجزة الشهيرة هما صورتان مألوفتان للأطفال الفيتناميين في الماضي، مرتبطتان بالحيوانات الأليفة والحياة الريفية، لكن الفرق يكمن في ارتباطهما بذكريات الحرب الأليمة. طفولة نقية، لكن عليها أن تتحمل ألم الفقد، عندما قضت القنابل المدمرة حتى على الحيوان الأليف الذي كان ملتصقًا بالمنزل. "أتناول أرز قريتنا/ نشأ لأصبح جنديًا بحريًا" - كرر نجوين هونغ ببراعة القصيدة التي اشتهر بها تران دانغ كوا وهو في الثامنة من عمره فقط، مستحضرًا الصورة المجازية للأرض التي غذّت الشاعر. من أبسط الأشياء، نشأ ذلك الصبي وأصبح "جنديًا بحريًا" - رمزًا للمسؤولية ورسالة حماية الوطن. روح البطل والمثل الأعلى العظيم لا تزال صورة أغنية البطل تتردد إلى الأبد كتأكيد على مكانة وحيوية كتابات تران دانج كوا، الذي كان محظوظًا بتحقيق النجاح في وقت مبكر جدًا من حياته الأدبية وحمل في داخله المثل العليا وروح الأبطال الوطنيين. هذه الأغنية هي أيضًا صدى للأعمال التي ألفها تران دانج كوا، صدى للوطنية والتضحية وحب المواطنين. الصداقة والتفكير الحواري محبة الأصدقاء ورسم الصور الشخصية / تُظهر الموهبة الثمينة التي يبديها الحوار جانبًا آخر من كتابات تران دانج كوا. في نوع النقد الأدبي، فهو كاتب موهوب، بصوته الفريد وقلبه المفتوح، ويحترم ويعتز دائمًا بالأصدقاء والزملاء. ومع ذلك، فهو يفصل بمهارة بين غرابة كل كاتب وغرابته بقلمه الحاد. صورة "رسم البورتريه" توحي بأن هذا الفنان المعجزة يفهم أصدقاءه بعمق، ويرسم البورتريهات، ولكنه يكشف أحيانًا عن جوهر الشخصية - ليس للنقد بل للتحفيز بذكاء، مما يجعل الشخصية تتفاعل وتتأمل في نفسها. على وجه الخصوص، يُظهر تفكير تران دانغ كوا الحواري روحًا منفتحة، يجرؤ على حسم المشاكل، ويعرف كيف يستمع ويحترم وجهات النظر المختلفة. فترة الدراسة والخبرة العسكرية: في معرض وصفه لسنوات دراسة تران دانغ كوا في غوركي، ذكر نجوين هونغ فترة مليئة بالذكريات والحنين في قصيدة "سنوات الدراسة في غوركي / تذكر دائمًا أيام الواجب القتالي" . تُظهر الصورة أن تران دانغ كوا، على الرغم من انغماسه في بيئة تعليمية في الفضاء الأدبي الذي يحلم به أي كاتب فيتنامي، لا يزال يحمل في قلبه مسؤولية الجندي، وروح اليقظة والاستعداد لحماية الوطن. تحتوي صورة انتظار المطر في جزيرة سينه تون / كما لو كان انتظار الحبيب قادمًا على شعور بالقلق، ليس فقط انتظار المطر لإرواء العطش ولكن أيضًا انتظار السلام ليأتي إلى الوطن.

رسم نجوين هونغ صورة واقعية لتران دانج كوا، مُكرّمًا ثلاث صفات بارزة: الموهبة، والثراء، والتفرد. كان موهوبًا في الشعر، وغنيًا بإنسانيته، ويُعتبر غريبًا في أسلوب حياته وتفكيره.

التحول من "طفل عبقري" إلى "مسؤول" وميزة البلاغة. حوّل نجوين هونغ بمهارة صورة تران دانغ كوا في طفولته إلى صورة له كشخص بالغ يصبح "مسؤولًا أدبيًا" بعبارة " الطفل العبقري أصبح الآن مسؤولًا/ لا يزال الأخ الأصغر لعمي". يصور المؤلف تران دانغ كوا، الذي، على الرغم من مكانته المرموقة، لا يزال يحتفظ بقرب وبساطة مسقط رأسه القديم. تُظهر صورة "شخصية المزارع كوي" تران دانغ كوا بسيطًا، مهما كان منصبه أو مكانه حديثًا، لا يزال يتمتع بمظهر رقيق كحبة بطاطس أو أرز. ما يميزه هو أنه "فصيح - ذكي - حاد الذكاء"، شخص ذكي، سريع البديهة، مليء بروح الدعابة، ولكنه أيضًا عميق للغاية وقادر على نقل أفكار ثاقبة.

Vietnamnet.vn

المصدر: https://vietnamnet.vn/nha-tho-tran-dang-khoa-gioi-giau-va-di-2332516.html