"القيامة"

الشخص الذي

السيد لي ثانغ، القرية ٣، بلدية ساو فانغ (يسار الصورة) يُقدّم صورة مُرمّمة لأحد أقارب الشهيد. الصورة: PV

أمر من القلب

في شهر يوليو، أصبح مكتب السيد لي ثانغ، القرية 3، بلدية ساو فانغ، أكثر ازدحامًا، لأن أقارب الشهداء جاءوا ليطلبوا منه استعادة صور أطفالهم.

قال السيد ثانغ، وهو يحمل صورة الشهيد بين يديه: "أعمل في مجال التصوير الفوتوغرافي منذ سنوات طويلة. سمعتُ والدي ورفاقه يتحدثون عن 81 يومًا وليلة من القتال لحماية قلعة كوانغ تري، وعن أجيال من الجنود الذين ضحوا بأنفسهم ببسالة، خالقين ملحمة خالدة عن الوطنية وإرادة الأمة التي لا تلين. لقد أثرت تلك القصة فيّ، ودفعتني إلى بذل جهد لتخفيف آلام عائلات الشهداء. وبعد فترة من البحث، قررتُ القيام بعمل إضافي لترميم صور الشهداء مجانًا تمامًا."

عندما علموا أنني أقوم بهذه المهمة، أحضر العديد من أقارب الشهداء المحليين صور أطفالهم لترميمها. بعضها كان صغيرًا بحجم طابع بريدي ومشوّشًا؛ وبعضها الآخر لم يكن يحمل الصورة الأصلية، بل مجرد رسومات بالقلم الرصاص... لذا واجهت عملية ترميم الصور صعوبات جمة، كما قال ثانغ.

ومع ذلك، وإدراكًا منه لثقة عائلات الشهداء وتوقعاتهم، فإن الصور بالنسبة لهم لا تُعيد تجسيد مظهرهم فحسب، بل تُعيد إليهم ذكرياتهم أيضًا. لذلك، كان يُقنع نفسه بضرورة توخي الدقة والحذر في كل تفصيل، في كل خط على الوجه، وفي الشعر... ليكون دقيقًا قدر الإمكان.

ولم يتوقف عند هذا الحد، بل زار أيضاً عائلات الشهداء، واستمع ولمس قصص حياتهم وتضحياتهم، ورسم صورهم باستخدام تقنية معالجة الصور، مساهماً في تخفيف آلام من تركوهم خلفهم.

كل صورة هي قصة مؤثرة وفخورة.

في ذلك الصيف، أحضرت أختٌ كبرى تُدعى ل.ت.ح من بلدية ساو فانغ صورة أخيها الأصغر إلى المنزل، وطلبت من ثانغ بإلحاحٍ ترميم الصورة لأخيها الذي ضحّى منذ زمنٍ بعيد. حملت الصورة في يدها، وتحدثت الأخت الكبرى بدموعٍ عن سنوات المقاومة، وعن عائلةٍ لا تزال تتألم لفقد أخيها الأصغر: "كان أخي الأصغر جنديًا في أرض العدو. عندما اكتشفه العدو، قطعوا رأسه وعلقوه على مدخل القرية. بعد ذلك، اضطرت زوجته إلى بذل كل ما في وسعها لاستعادة جثمانه ورأسه لدفنه. مع علمها بأنه ضحّى منذ زمنٍ بعيد، ورغم بحثها عنه، وجفاف دموع الأم، استغرق الأمر عقودًا حتى تواصلت العائلة مع أبناء أخيها الأصغر، وطلبت صورةً مُجعّدةً لم يعد وجهها صافيًا. الآن، وبعد العثور على أخي الأصغر، وإن كان ذلك من خلال صورةٍ قديمة، ما زلنا نعتقد أن هذا هو أقدس تذكارٍ أهداهُ أخي الأصغر لعائلته".

عندما سمعتُ تلك القصة الدامعة، واستلمتُ صورة أخي الأصغر من السيدة ل. ت. هـ، قلتُ لنفسي إن عليّ بذل كل ما في وسعي لاستعادة الصورة إلى حالتها الأصلية. وبعد محاولات عديدة، أكملتُ الصورة أخيرًا لأهديها لعائلة الشهيد. بعد ترميم الصورة، وبعد بضع سنوات، استقبلت عائلة السيدة ل. ت. هـ أيضًا رفات الشهيد بفرح ممزوج بالدموع، هكذا اعترف السيد ثانغ ببطء.

مرّت عقود على تلقي نبأ الوفاة، لكن عائلة LNM في بلدية هوانغ فو، التي استشهد شقيقها، لا تزال تفتقر إلى صورة سليمة له لوضعها على المذبح. وهذه أيضًا هي الأمنية الوحيدة التي لم تتمكن العائلة من تحقيقها لمواساة والدتهم المتوفاة. لحسن الحظ، عندما تعرّف عليهم أحد معارفهم، اتصلوا بالسيد ثانغ ليطلبوا منه استعادة الصورة القديمة، رغم أنها كانت مشوشة. "بعد سماع المكالمة، وافقتُ فورًا وبدأتُ باستعادة الصورة. كانت الصورة قديمة جدًا ومشوّهة لدرجة يصعب معها التعرّف عليها، لكنها كانت التذكار الوحيد الذي لا تزال العائلة تحتفظ به. امتلأت كلمات الشكر بالدموع. قالوا إن النظر إلى الصورة كان بمثابة رؤية أخيهم الراحل... وهو لا يزال حيًا". عند هذه النقطة، لم يستطع السيد ثانغ حبس دموعه...

على مر السنين، ساهم السيد ثانغ في إحياء صور مئات الشهداء الأبطال، وإعادتهم إلى عائلاتهم في ريعان شبابهم. كما حفّزه الاستقبال الحار والمحترم من أقارب الشهداء على مواصلة رحلة الامتنان، مُطبّقًا المبادئ الأخلاقية للأمة: "عند شرب الماء، تذكّر مصدره" و"ردّ الجميل".

نجوين دات - سون لينه

(أكاديمية الصحافة والاتصال)

المصدر: https://baothanhhoa.vn/nguoi-hoi-sinh-chan-dung-cac-anh-hung-liet-si-255989.htm