الفنانة الشعبية - "كنز إنساني يمارس عبادة الإلهة الأم"

[إعلان 1]

توفيت السيدة تران ثي دوين (المعروفة أيضًا باسم دوك) في الساعة 5:55 صباحًا يوم 28 فبراير، عن عمر ناهز 95 عامًا. أقيمت الجنازة الساعة 7:30 صباحًا يوم 29 فبراير. وأُقيمت مراسم التأبين وموكب الجنازة الساعة 2:00 ظهرًا يوم 1 مارس. ودُفنت الفنانة في مقبرة بلدتها.

Nghệ nhân nhân dân, đại lão đồng đền Phủ Dầy Trần Thị Duyên qua đời - Ảnh 1. — الوسيطة تران ثي دوين هي شخص ساهم في عملية بناء ملف التراث لممارسة عبادة الإلهة الأم.

ساهمت الوسيطة تران ثي دوين أيضًا في عملية بناء الملف حول ممارسة عبادة الإلهة الأم من عام 2012 إلى عام 2016، والتي اعترفت بها اليونسكو كتراث ثقافي غير مادي للبشرية في الأول من ديسمبر 2016.

وفقًا لسجل الحرفيين المحفوظ في إدارة التراث الثقافي (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة)، وُلدت NNND تران ثي دوين عام ١٩٣٠، ومسقط رأسها بلدية كيم تاي، مقاطعة فو بان، مقاطعة نام دينه. تتمتع بخبرة واسعة في ممارسة التراث الثقافي غير المادي المتمثل في عبادة الشعب الفيتنامي للإلهات الأم للعوالم الثلاثة. كما تمتلك العديد من المهارات والمعرفة، وتتمتع بخلفية وإنجازات القديسين، وتمارس بمهارة الأسئلة المتعلقة بممارستها.

في عام ١٩٤٦، اتبعت السيدة تران ثي دوين الوسيط الروحي تران ثي ديويت لتعلم الممارسات الطقسية في فو تيان هونغ - يوم فو. وفي عام ١٩٧٥، رُسمت معلمة روحية (وسيطة روحية افتتحت قصرًا) لممارسة المعتقد الفيتنامي في عبادة الإلهة الأم للقصور الثلاثة. ومن عام ١٩٧٥ إلى عام ٢٠١٧، كانت رئيسة كهنة معبد تيان لينه ورئيسة مبخرة في فو تيان هونغ - يوم فو.

Nghệ nhân nhân dân, đại lão đồng đền Phủ Dầy Trần Thị Duyên qua đời - Ảnh 2. — تمارس تران ثي دوين، شيخ معبد فو داي، عبادة الإلهة الأم.

وفقًا لملف الفنانة، شاركت السيدة تران ثي دوين عام ٢٠١٤ في ممارسة ودعم إعداد ملف ممارسة عبادة الإلهة الأم الفيتنامية لتقديمه إلى اليونسكو. وقد درّست ممارسة عبادة الإلهة الأم الفيتنامية لأجيال عديدة من الطلاب. من بينهم ثلاثة طلاب نموذجيون هم: السيدة تران ثي هوي (رئيسة معبد تيان هونغ حاليًا)، والسيدة تران ثي لان، والسيدة فو ثانه بينه.

Nghệ nhân nhân dân, đại lão đồng đền Phủ Dầy Trần Thị Duyên qua đời - Ảnh 3. — السيدة تران ثي دوين وخليفتها ابنتها تران ثي هيو

وجاء في الملف أيضًا أنه عند التشاور بشأن حصولها على لقب فنانة الشعب، وصلت أصوات المجتمع والمجلس الإقليمي إلى إجماع بنسبة 100٪.

في عام ٢٠٢٢، كانت السيدة تران ثي دوين الحرفيّة الوحيدة في مقاطعة نام دينه التي مُنحت لقب "حرفيّة الشعب" في فئة العادات والمعتقدات الاجتماعية من قِبل الرئيس . كما مُنحت وسام المقاومة من الدرجة الثانية وميدالية المقاومة من الدرجة الثالثة.

[إعلان 2]
مصدر