المهرجانات التقليدية من منظور المجتمع

المهرجانات التقليدية هي جمال ثقافي يجسد تقليد "عندما تشرب الماء، تذكر مصدره"، وتلبي الاحتياجات الروحية، وفي الوقت نفسه تكون بمثابة رابط يربط المجتمع، ويحافظ على الهوية الثقافية الوطنية للأجيال القادمة.

الاحتياجات الروحية للناس

باعتبارها مقاطعة غنية بالتقاليد التاريخية والثقافية، فإن مقاطعة آن جيانج لديها العديد من المهرجانات التقليدية الفريدة المرتبطة بالمعتقدات الشعبية والأبطال الوطنيين والحياة المجتمعية؛ ولا سيما مهرجان فيا با تشوا شو في جبل سام، ومهرجان نغين أونج كين هاي، ومهرجان فان ثي رانغ (السيدة سو)، ومهرجان أوكومبوك، ومهرجان سباق الثيران باي نوي... وعلى وجه الخصوص، يقام مهرجان نجوين ترونج تروك من 26 إلى 28 من الشهر القمري الثامن كل عام في راش جيا.

حضر العديد من الأشخاص مهرجان نجوين ترونغ تروك التقليدي.

يتكون مهرجان نجوين ترونج تروك التقليدي من جزأين: الحفل مع طقوس العبادة المهيبة وتقديم البخور إلى جانب صينية كاملة من العروض التي ساهم بها العديد من المنظمات والأفراد؛ يتضمن المهرجان العديد من الأنشطة الثقافية والفنون والرياضة والألعاب الشعبية الحيوية والصحية... الميزة الخاصة لمهرجان نجوين ترونج تروك هي مشاركة النظام السياسي بأكمله في المقاطعة وخاصة الدور الرئيسي لغالبية الناس من جميع أنحاء البلاد. الجميع، بغض النظر عن العمر والجنس والعرق والدين، يتكاتفون لتنظيم مهرجان فريد ومبهج ومثير للإعجاب ومهيب. حيث تضمن الحكومة الأمن والنظام وتنظم برامج وفعاليات لإحياء ذكرى مزايا البطل الوطني نجوين ترونج تروك والمتمردين وتؤدي مهمة إدارة الدولة للمهرجان؛ يرشد كبار السن أطفالهم وأحفادهم في إعداد صواني العروض والعبادة؛ يخدم المهرجان عشرات الآلاف من الأشخاص من داخل المحافظة وخارجها... وعلى وجه الخصوص، يتم تقديم وجبات مجانية لجميع الزوار المشاركين في المهرجان من جميع أنحاء البلاد.

قالت السيدة نغوين ثانه توين، من سكان حي راش جيا: "أعتبر ذكرى وفاة السيد نغوين بمثابة ذكرى وفاة قريب. في كل عام، أقوم أنا والجميع بتحضير وتقديم المهرجان. يأتي أهالي راش جيا والعديد من الزوار من جميع أنحاء البلاد لحضور المهرجان بقلب واحد لإحياء ذكرى السيد نغوين، آملين أن يساهموا ولو قليلاً في نجاحه الشامل".

وفقاً للأستاذ نجوين هوانغ ثين، المحاضر في جامعة كين جيانج ، تُعدّ المهرجانات التقليدية نتاجاً ثقافياً تبلور في المسيرة التاريخية للمجتمع. إن تنظيم المهرجانات التقليدية على نحوٍ جيد لا يُثري الحياة الروحية والثقافية للشعب فحسب، بل يُوحّد المجتمع أيضاً، ويُعلّم جيل الشباب القيم التقليدية النبيلة للأمة. ومن هنا، يُعزّز حس المسؤولية المجتمعية في الحفاظ على قيمة المهرجانات التقليدية وتعزيزها، مما يُسهم في بناء ثقافة فيتنامية متطورة، مُشبعة بالهوية الوطنية.

الاستماع إلى المجتمع - اتجاه التنمية المستدامة

يؤكد الباحثون الثقافيون المحليون أن حيوية المهرجانات التقليدية تنبع من المجتمع، وهو جوهر المهرجان. لذلك، لتطوير المهرجانات التقليدية بشكل مستدام، لا بد من وضع المجتمع في مركز الاهتمام. يجب أن يلعب المجتمع دور موضوع المهرجان، بدلًا من الوقوف في الخارج للمراقبة أو "تركه" لمنظمي الفعاليات. ومع ذلك، ومع تطور السياحة، يشعر الكثيرون بالقلق من أن المهرجانات أصبحت تدريجيًا "فعالياتية" بشكل مبالغ فيه؛ حيث يؤدي إضفاء طابع مسرحي على الطقوس، أو التسرع في تنظيمها، أو تغيير الطقوس التقليدية إلى شعور الناس بعدم الإلمام بالمهرجان.

توزيع مياه الشرب على الأشخاص القادمين إلى مهرجان نجوين ترونغ تروك التقليدي.

قالت السيدة نجوين نجوك ماي، المقيمة في حي نوي سام: "أفتخر باستضافة المنطقة لمهرجان فيا با تشوا شو في جبل سام. يُعد المهرجان تراثًا ثقافيًا وطنيًا غير مادي، ويجذب المعبد ملايين الزوار كل عام. إن إيمان ورغبة شعب تشاو دوك على وجه الخصوص والمنطقة الجنوبية بشكل عام هما العاملان اللذان يُبقيان المهرجان حيًا". ووفقًا للسيدة ماي، فإنها غالبًا ما تذهب إلى المعبد للقيام بأعمال تطوعية. وتأمل أن يحافظ مهرجان فيا با تشوا شو في جبل سام على مكان منظم ومكان مقدس، دون تشويه؛ وأن تدير الحكومة أنشطة الخدمات، وتتجنب التسول والمبالغة في الأسعار والخرافات وما إلى ذلك، مما سيؤثر على سمعة المهرجان وثقة المجتمع.

وقال المعلم نجوين هوانج ثين إنه من أجل تعزيز دور المجتمع في المهرجانات التقليدية، هناك حاجة إلى حلول أساسية واستباقية من الحكومة والقطاع الثقافي والمجتمع، مثل تشجيع العشائر والمجموعات الطقسية والفنانين الشعبيين ... للمشاركة في تصميم الاحتفالات وتنظيم المهرجانات؛ رقمنة ونشر المعرفة الشعبية للطقوس القديمة والصلاة والأساطير حول المهرجانات التقليدية من كبار السن والأشخاص المرموقين؛ وتعزيز التعليم للطلاب حول المهرجانات التقليدية المحلية من خلال مواضيع التاريخ المحلي بحيث لا يكون الجيل الشاب مشاركًا فحسب، بل أيضًا خليفة ...

المقال والصور: ثوي تيان

المصدر: https://baoangiang.com.vn/le-hoi-truyen-thong-goc-nhin-tu-cong-dong-a425680.html