في يوم 11 ديسمبر، وبموجب تفويض من وزير الصناعة والتجارة ، قام السيد نجوين سينه نهات تان، نائب وزير الصناعة والتجارة، بالتوقيع وإصدار القرار رقم 3263 بشأن الإجراءات التأديبية ضد الموظفين المدنيين.
السيد لو مينه ثو، مدير إدارة سوق ثانه هوا
طبقاً للوائح وبالنظر إلى اقتراح مدير إدارة التنظيم والموظفين والمدير العام للإدارة العامة لإدارة السوق، قرر وزير الصناعة والتجارة إصدار تحذير تأديبي للسيد لو مينه تو، مدير إدارة إدارة سوق ثانه هوا.
وفي وقت سابق، أصدر المفتش العام بوزارة الصناعة والتجارة قرارًا بفحص قضية مدير إدارة الأسواق في مقاطعة ثانه هوا بشأن الإيقاف المؤقت لأداء وظائف ومهام تفتيش الأسواق والسيطرة على التهريب والغش التجاري لفريق إدارة الأسواق رقم 9.
في هذا القرار، عملت مفتشية وزارة الصناعة والتجارة مع قادة إدارة سوق ثانه هوا، وعملت مع موظفي الخدمة المدنية في فريق إدارة السوق رقم 9؛ وأوضحت طلب التوجيه من الإدارة العامة لإدارة السوق بشأن التعليق المؤقت لوظائف ومهام فريق إدارة السوق رقم 9؛ والأساس القانوني لإصدار وثيقة التعليق المؤقت، ونصحت قادة إدارة السوق بإصدار وثيقة لتعليق عمليات فريق إدارة السوق رقم 9 مؤقتًا...
تم إجراء هذا التفتيش تحت إشراف لجنة الحزب التابعة لوزارة الصناعة والتجارة في الاجتماع الذي عقد في 28 يونيو 2024 بشأن محتوى المراجعة والتعامل مع مسؤولية السيد لو مينه ثو، مدير إدارة سوق ثانه هوا.
في نهاية عام 2023، أصدرت إدارة سوق ثانه هوا إشعارات لجمع وحفظ بطاقات تفتيش السوق الصادرة للسيد تران ذا هونغ، سكرتير خلية الحزب، قائد فريق إدارة السوق رقم 9 والسيد داو ثانه سون، نائب سكرتير خلية الحزب، نائب قائد فريق إدارة السوق رقم 9 - مكافحة التهريب والاحتيال التجاري المتنقل في المقاطعة بأكملها (تحت إدارة سوق ثانه هوا).
فترة الإيقاف المؤقت عن استخدام بطاقات تفتيش السوق للضابطين المذكورين هي ١٢ شهرًا (ابتداءً من ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٣). وقد سُحبت بطاقاتهما بسبب إجراءات تأديبية لمخالفات مهنية.
وبحسب الإعلان، فإنه خلال فترة التعليق المؤقت لاستخدام بطاقة تفتيش السوق، لا يُسمح للسيد تران ذا هونغ والسيد داو ثانه سون بإصدار قرارات تفتيش أو تفويض السلطة إلى نوابهما لإصدار قرارات التفتيش؛ ولا يُسمح لهما بتلقي سلطة إصدار قرارات التفتيش ولا يقومان بأنشطة تفتيش السوق كما هو منصوص عليه في المادة 21 من مرسوم إدارة السوق.
تم تعيين السيد لو مينه تو مديرًا لقسم إدارة السوق في مقاطعة ثانه هوا اعتبارًا من أغسطس 2023.
عمل السيد ثو سابقًا في إدارة الصناعة والتجارة بمقاطعة ثانه هوا، وشغل مناصب نائب مدير إدارة الصناعة والتجارة؛ وأمين لجنة الحزب بمنطقة فينه لوك.
تعليق (0)