مقاضاة واحتجاز مؤقت للأشخاص الذين ينتجون ويتاجرون بمنتجات عشبية مزيفة

أصدرت وكالة شرطة التحقيق، الشرطة الإقليمية للتو قرارًا بمقاضاة قضية جنائية، وقرارًا بمقاضاة المتهم وأمرًا باعتقال المتهم للاحتجاز المؤقت للسيدة نجوين ثي هوي، 42 عامًا، المديرة السابقة لشركة تران كيم هوين المحدودة (العنوان قرية إيا متا أ، بلدية إيا بوك، منطقة كو كوين) للتحقيق في أعمال "إنتاج وتجارة السلع المقلدة" و"إنتاج وتجارة الأغذية المقلدة" وفقًا للمادتين 192 و193 من قانون العقوبات لعام 2025.

في السابق، في 7 يناير 2025، اكتشفت الشرطة أن شركة تران كيم هوين المحدودة، التي ترأسها السيدة نجوين ثي هوي، كانت تخزن 1608 منتجًا، بما في ذلك: 577 منتجًا من مستخلصات الأعشاب للعظام والمفاصل؛ و269 منتجًا من منتجات المعدة؛ و40 منتجًا من زيوت التدليك؛ و722 منتجًا من غسول الفم، وكلها تحمل العلامة التجارية تران كيم هوين، إلى جانب العديد من المواد الخام والتعبئة والتغليف والملصقات والقسائم من جميع الأنواع دون فواتير أو وثائق تثبت أصلها.

المنتج Cao bach thao xuong khong من شركة Tran Kim Huyen المحدودة مزيف في الأصل والمصدر.

وقد حددت نتائج التحقيق الأولية أن السيدة نجوين ثي هوي قامت بشكل تعسفي بتنظيم إنتاج كاو باخ تاو للعظام والمفاصل والمعدة وزيت التدليك وغسول الفم العشبي في شركة تران كيم هوين المحدودة، ولكن على ملصق المنتج والتعبئة والتغليف، تم إظهار اسم وعنوان منظمة الإنتاج على أنها مركز تطبيق العلوم والتكنولوجيا للمواد الطبية، الواقع في كم 12.9 شارع نغوك هوي، بلدية نجو هييب، منطقة ثانه تري، مدينة هانوي دون موافقة وحدة الإنتاج المذكورة على العبوة.

ومن الجدير بالذكر أنه من بين 1608 منتجات تم اكتشافها، كان 1339 منتجًا تحتوي على مؤشرات مكونات لم تلبي 1-4 مؤشرات مقارنة بالإعلان الموجود على العبوة وملصق المنتج، و846 منتجًا من Cao bach thao xuong khoi va dat، والتي تم تسجيلها وإعلانها كأغذية حماية صحية وتم إصدار شهادة قبول إعلان المنتج لها من قبل إدارة سلامة الأغذية - وزارة الصحة، كانت جميعها أغذية مزيفة من حيث الجودة والأصل.

وتجري حاليًا التحقيقات في القضية وتوضيحها من قبل وكالة التحقيقات التابعة للشرطة الإقليمية.

المصدر: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202506/khoi-to-bat-tam-giam-doi-tuong-san-xuat-buon-ban-cac-san-pham-thao-duoc-gia-8800f5f/