افتتاح مهرجان الربيع في تشيانغ ترو

يُقام مهرجان تشيانغ ترو في قرية ترينه زا من 10 إلى 12 يناير، بهدف الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية الفريدة وتطويرها، وتكريمًا للفضل العظيم لتام كونغ ترينه كوك باو، الذي قدّم مساهماتٍ جليلةً في تاريخ وثقافة الأمة في عهد أسرة لي. وهو أيضًا من أنشأ مهرجان تشيانغ ترو، وهو تراث ثقافي غير مادي ثمين للأمة.

في صباح يوم 21 فبراير (12 يناير حسب التقويم القمري)، نظّمت بلدية ين نينه (ين دينه) حفل افتتاح مهرجان تشينغ ترو لعام 2024 على نطاق واسع. حضر الحفل ممثلون عن وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، ومسؤولو منطقة ين دينه، وبلديات المنطقة، إلى جانب حشد كبير من مختلف شرائح المجتمع، بالإضافة إلى سياح من جميع أنحاء البلاد.

وحضر المندوبون وحشد كبير حفل افتتاح المهرجان.

يعد مهرجان تشيانغ ترو في قرية ترينه زا مهرجانًا يعكس حياة العمل والقتال وأحلام الناس، ويرتبط بتاريخ القتال ضد الغزاة الأجانب واسم الجنرال تام كونغ ترينه كووك باو - الذي كان له فضل كبير في هزيمة الغزاة وحماية البلاد وإنشاء وتعليم تشيانغ ترو للشعب في البلدية.

في 20 يونيو 2017، تم الاعتراف بمهرجان تشيانج ترو باعتباره تراثًا ثقافيًا غير مادي وطني من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة .

مراسم عبادة فونغ نغينه

الجنرال تام كونغ ترينه كووك باو (998-1085)، المعروف أيضًا باسم ترينه بان، كان من قرية ترينه زا (قرية تشينغ). كان مسؤولًا في عهد أسرة لي، وساعد الملك لي ثانه تونغ على هزيمة جيش سونغ في الشمال، وهدأ ثوار تشامبا في الجنوب، ولذلك مُنح لقب دونغ فونغ هاك كوانغ داي فونغ.

مراسم إدخال اللاعبين إلى الملعب.

وفقًا للفولكلور، أمر الملك لي ثانه تونغ الجنرال ترينه كووك باو بإيجاد طريقة لمحاربة العدو. ذات مرة، رأى فيلًا (يمثل جبلين: جبل فانغ وجبل خواي، الواقع غرب قرية ترينه زا) في منتصف حقل يزأران. ابتكر طريقة لمحاربة العدو من خلال بناء فريق من أفيال الخيزران التي تشبه الأفيال الحقيقية. بالإضافة إلى ذلك، تم تجهيز خراطيم الأفيال بالألعاب النارية بحيث تنفجر الألعاب النارية عند دخولها المعركة، مصحوبة بانفجارات مدوية وبرق ودخان، مما يتسبب في ذعر العدو وفراره. بعد الفوز في المعركة، أقامت سلالة لي مهرجانًا لاستعراض النصر على غزاة تشامبا.

قام الرفيق هوانغ ترونغ هونغ، رئيس قسم الدعاية في لجنة الحزب بالمنطقة، بقرع الطبل لافتتاح المهرجان.

يتم تنظيم مهرجان تشيانج ترو في جزأين: يبدأ الحفل بطقوس عبادة فونج نجيه وتقديم البخور وموكب الفيلة من منزل ترينه زا المشترك إلى ملعب البلدية للإبلاغ إلى إله الوصاية في القرية عن عام من العمل والإنتاج للسكان المحليين.

يُقام المهرجان باثني عشر عرضًا مميزًا، منها: اختيار الأصهار، وعربة تجرها الخيول، ومصارعة الفيلة، ومصارعة التنانين، وتحول سمك الشبوط إلى تنين، وموكب فونغ هوان...؛ حيث يُعتبر مصارعة الفيلة من أروع العروض، وقد أصبح جمالًا ثقافيًا تُحافظ عليه وتُنظمه سنويًا السلطات على جميع المستويات والشعب. كما يُقام المهرجان بأجواء حماسية، مع مسابقات لإعداد كعكات اللونجان، وكعكات الأرز بالأوراق الشعاعية - وهي منتجات تقليدية محلية.

بعد العرض، تُنقل جميع الأفيال والخيول والتنانين إلى السماء والأرض تعبيرًا عن الامتنان لفضائل أسلافنا. يُعدّ المهرجان نشاطًا ثقافيًا يُلبّي الاحتياجات الروحية للشعب، داعيًا إياهم بالصحة والرخاء والمحاصيل الجيدة؛ وهو فرصة للناس للتعبير عن احترامهم وامتنانهم للآلهة والأجداد الذين ساهموا في بناء الوطن والدفاع عنه.

لي ها

مصدر: https://baothanhhoa.vn/thoi-su/khai-xuan-le-hoi-tro-chieng-di-san-van-hoa-phi-vat-the/207263.htm