افتتاح المؤتمر الدولي "تعزيز قيمة ألقاب اليونسكو للتنمية المستدامة في فيتنام"

[إعلان 1]
في صباح يوم 3 يوليو، انعقد المؤتمر الدولي "تعزيز قيمة ألقاب اليونسكو للتنمية المستدامة في فيتنام" في نينه بينه ، وجذب مشاركة العديد من المندوبين المحليين والأجانب.

نُظِّم المؤتمر من قِبَل اللجنة الوطنية الفيتنامية لليونسكو ولجنة الشعب الإقليمية في نينه بينه. وحضره قادة اليونسكو، ورؤساء اللجان الوطنية لليونسكو في عدة دول في منطقة آسيا والمحيط الهادئ ، ومسؤولون من الوزارات والفروع والمقاطعات والمدن والهيئات المحلية التي تحمل ألقاب اليونسكو، و200 مندوب من الخبراء والباحثين المحليين والدوليين.

وفي كلمته في افتتاح المؤتمر، أعرب السيد نجوين فان هونغ - وزير الثقافة والرياضة والسياحة ، عن سعادته بالترحيب بالوفود لحضور المؤتمر الدولي حول تعزيز قيمة ألقاب اليونسكو للتنمية المستدامة في فيتنام.

Khai mạc Hội nghị quốc tế ‘Phát huy giá trị các danh hiệu UNESCO phục vụ phát triển bền vững tại Việt Nam'

ألقى السيد نجوين فان هونغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، وزير الثقافة والرياضة والسياحة، كلمةً في المؤتمر. (تصوير: نجوين فيت)

وأكد الوزير نجوين فان هونج أن التنمية المستدامة والإبداعية والشاملة أصبحت هدفًا للعديد من بلدان العالم، وفيتنام ليست استثناءً من هذا المسار المشترك.

لقد حددت فيتنام التنمية المستدامة على أساس اعتبار الثقافة الأساس الروحي للمجتمع، وهدفاً وقوة داخلية، وقوة دافعة مهمة للتنمية الوطنية.

على مدى 47 عامًا منذ أن أصبحت فيتنام عضوًا رسميًا في اليونسكو في عام 1976، عمل الشعب الفيتنامي على تعزيز هذه العقلية وجلب هذا الوعي إلى جميع الأنشطة والتعاون مع الشركاء، وخاصة اليونسكو.

إن العلاقة بين فيتنام واليونسكو تشكل نموذجًا للتعاون الفعال، حيث أن فيتنام واليونسكو صديقتان متشابهتان في التفكير وتشاركان نفس الرؤية وكلاهما مثابرة وثابتة في الوفاء بالتزاماتها.

صادقت فيتنام على أربع اتفاقيات لليونسكو بشأن التراث الثقافي وشاركت فيها؛ وعملت خمس مرات كعضو في المجلس التنفيذي لليونسكو، وعضو في لجنة التراث العالمي (فترة 2013-2017)، وعضو في اللجنة الحكومية الدولية لحماية التراث الثقافي غير المادي (فترة 2006-2010 و2022-2026)، وعضو في اللجنة الحكومية الدولية لحماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي (فترة 2021-2025)؛ وكانت واحدة من أوائل الدول التي نظمت أنشطة تذكارية للاحتفال العالمي بالذكرى الخمسين لاتفاقية اليونسكو للتراث العالمي.

وقال الوزير نجوين فان هونغ إن هذا دليل واضح على أن فيتنام عضو فعال ومسؤول في اليونسكو، وتساهم بشكل فعال في نجاح أطر عمل اليونسكو وأنشطتها، وخاصة في خلق الحوار والتعاون من أجل السلام والتنمية.

وأكد السيد هونغ: "بفضل مواردها الثقافية والطبيعية الواسعة والغنية والفريدة، تم الاعتراف بفيتنام حتى الآن من قبل اليونسكو على أنها تمتلك 8 مواقع للتراث الثقافي والطبيعي العالمي، و15 موقعًا للتراث الثقافي غير المادي، و9 مواقع للتراث الوثائقي، و3 حدائق جيولوجية عالمية، و11 محمية للمحيط الحيوي العالمي.

يمكن القول أن التراث الثقافي والطبيعي لفيتنام الذي اعترفت به اليونسكو ساعد في إثارة الفخر وتشجيع المجتمعات المالكة للتراث والسلطات المحلية والمجتمع بأكمله بقوة على الاهتمام والمشاركة طواعية واستباقية والمساهمة في حماية التراث وتعزيز تقديم وتعزيز التراث الثقافي المحلي وخلق المزيد من الدافع في عملية التنمية الاجتماعية والاقتصادية.

وأكد وزير الثقافة والرياضة والسياحة أن تنظيم المؤتمر الدولي اليوم يمثل الدعم الأكثر نشاطا لمسؤولية فيتنام، جنبا إلى جنب مع المجتمع الدولي، في حماية التراث الثقافي والطبيعي الذي اعترفت به اليونسكو للتنمية المستدامة وفقا لمنظور اليونسكو.

نائب وزير الخارجية ها كيم نغوك، رئيس اللجنة الوطنية الفيتنامية لليونسكو، متحدثًا في المؤتمر. (تصوير: نجوين فيت)

وفي الجلسة الافتتاحية، قال نائب وزير الخارجية ها كيم نغوك - رئيس اللجنة الوطنية الفيتنامية لليونسكو، إنه خلال زيارته إلى فيتنام في سبتمبر 2022، أعرب المدير العام لليونسكو أودي أزونلاي عن مشاعره وانطباعاته الجيدة للغاية عن مجمع المناظر الطبيعية الخلابة في ترانج آن - وهو تراث ثقافي وطبيعي ينسق التنمية الاقتصادية والسياحة المستدامة مع الحفاظ على الطبيعة، ويربط دور المرأة بالتراث، وإيجاد سبل العيش للأشخاص من التراث.

وبحسب المديرة العامة لليونسكو، فإن قصة نجاح مدينة ترانج آن نينه بينه ألهمت دولاً أعضاء أخرى.

وقال رئيس اللجنة الوطنية الفيتنامية لليونسكو ها كيم نغوك إن مجمع المناظر الطبيعية الخلابة في ترانج آن ليس قصة النجاح الوحيدة، ولكن هناك العديد من الدروس الأخرى المستفادة في تعزيز قيمة 57 عنوانًا معترفًا بها من قبل اليونسكو، لخدمة التنمية المستدامة في فيتنام.

أكد السيد ها كيم نغوك أن جهود الحفاظ على قيمة ألقاب اليونسكو وتعزيزها في فيتنام قد حققت في السنوات الأخيرة إنجازاتٍ هامة. تُعدّ ألقاب اليونسكو ركائز أساسية في تشكيل هوية كل منطقة، وتُسهم بشكل كبير في التنمية الاجتماعية والاقتصادية من خلال جذب السياح، وتطوير هيكل التنمية الاقتصادية، ونموذج النمو الأخضر. لطالما كانت الثقافة أساس التعليم، بينما يُمثل العلم والتكنولوجيا ركيزة التنمية المستدامة.

بالإضافة إلى قصص النجاح، لا تزال بعض المناطق التي تحمل اللقب تكافح التحديات بين الحفاظ على التراث والتنمية؛ فالتنمية الاقتصادية لا تتوافق في بعض الأحيان مع الحفاظ على التراث وتعزيز قيمته لدى اليونسكو.

وبنفس الروح، وتنفيذاً لقرار المؤتمر الوطني الثالث عشر بشأن مواصلة الابتكار القوي في التفكير وبناء وإتقان مؤسسة متزامنة للتنمية المستدامة في الاقتصاد والسياسة والثقافة والمجتمع والبيئة... لإطلاق العنان لجميع الإمكانات والموارد، وخلق زخم جديد للتنمية السريعة والمستدامة للبلاد، نظمت اللجنة الوطنية الفيتنامية لليونسكو بالتعاون مع نينه بينه هذا المؤتمر لتقييم وتلخيص التجارب في الترويج لجميع ألقاب اليونسكو في فيتنام للمساهمة في التنمية المستدامة للبلاد.

ويحظى المؤتمر بأهمية كبيرة ويحظى بتقدير كبير من قادة اليونسكو باعتباره أول مبادرة في العالم تغطي جميع عناوين اليونسكو في بلد واحد، مما يدل على احترام فيتنام والتزامها باليونسكو في الحفاظ على القيم الثقافية ودعمها، وتعزيز التعليم والعلوم على مختلف المستويات.

مشهد من المؤتمر. (تصوير: نجوين فيت)

واقترح رئيس اللجنة الوطنية الفيتنامية لليونسكو ها كيم نغوك أن يركز المؤتمر على:

أولاً ، الدروس المستفادة والمشاركة من المحليات حول قصص النجاح في تعزيز ألقاب اليونسكو للتنمية المستدامة.

ثانيًا ، تواجه العديد من المناطق تحدياتٍ في الحفاظ على مواقع اليونسكو والترويج لها. على سبيل المثال، أصبحت السياحة قطاعًا اقتصاديًا رئيسيًا في فيتنام، وجميع المناطق المُدرجة في اليونسكو تُعدّ مناطق جذب سياحي.

ومع ذلك، فإن التطور السريع لصناعة السياحة يمكن أن يهدد أيضًا القيم العالمية المتميزة وسلامة وأصالة التراث، مما يتطلب منا تعزيز التنمية السياحية المستدامة، وتحقيق التوازن بين الفوائد الاقتصادية والحفاظ على التراث وحماية البيئة.

ثالثًا، ستكون الدروس النموذجية القيمة والحلول الإبداعية لخدمة التنمية المستدامة المحلية وحتى الأخطاء، والتي قد تكون باهظة الثمن في بعض الأحيان، تجارب قيمة للمناطق التي هي في طور البحث وإنشاء ملفات ترشيح اليونسكو أو المناطق التي ترغب في امتلاك المزيد من ألقاب اليونسكو.

وقال نائب الوزير ها كيم نغوك: "لقد أحرزت فيتنام تقدماً كبيراً في تعزيز التنمية المستدامة، ولكن لا يزال أمامنا طريق طويل لنقطعه.

وبالإضافة إلى جهودنا الخاصة، فإننا بحاجة إلى تعزيز التعاون الدولي، وفي هذا المؤتمر الدولي، نود أيضًا الاستماع إلى آراء ودروس الباحثين المحليين واليونسكو للمساهمة في تحقيق أهداف برنامج التنمية المستدامة العالمي".

السيد فيرمين إدوارد ماتوكو - المدير العام المساعد لليونسكو حول الأولويات الأفريقية والعلاقات الخارجية، متحدثًا في الفعالية. (صورة: نجوين فيت)

يسعدني أن أمثل المديرة العامة لليونسكو أودري أزولاي في العودة إلى فيتنام ومقاطعة نينه بينه لحضور المؤتمر، السيد فيرمين إدوارد ماتوكو - مساعد المدير العام لليونسكو حول الأولويات الأفريقية والعلاقات الخارجية، مؤكدا أن فيتنام تشكل نموذجا للتعاون النشط والفعال مع اليونسكو.

وفقًا للسيد فيرمين إدوارد ماتوكو، انضمت فيتنام إلى اليونسكو عام ١٩٧٦، مباشرةً بعد إعادة توحيد البلاد وقبل عام واحد من انضمامها إلى الأمم المتحدة. ومنذ ذلك الحين، وعلى مدار السبعة والأربعين عامًا الماضية، بنت فيتنام واليونسكو علاقة وطيدة قائمة على إيمان مشترك بالأهمية الجوهرية للتعليم والعلوم والثقافة كعوامل أساسية للتنمية المستدامة.

وفي سياق النمو الاقتصادي السريع، اعتمدت فيتنام نموذجها التنموي على استثمارات ضخمة في التعليم، مع تقديم التزامات ملموسة لحماية التراث باعتباره ركيزة أساسية للهوية والتماسك الاجتماعي خلال هذه الفترة.

بصفته عضوًا في أمانة اليونسكو، يشعر السيد فيرمين إدوارد ماتوكو بالفخر الشديد لرؤية أن ألقاب اليونسكو ساهمت وتركت بصماتها على التنمية الاجتماعية والاقتصادية في فيتنام.

قال السيد فيرمين إدوارد ماتوكو: "تلعب فيتنام اليوم دورًا متزايد الأهمية في اليونسكو. ويُعدّ انضمام فيتنام إلى المجلس التنفيذي لليونسكو مثالًا نموذجيًا على ذلك.

على مر السنين، شارك الممثلون الفيتناميون بشكل نشط ومسؤول في جميع عمليات صنع القرار الجماعي للمنظمة... وبفضل تاريخها وثقافتها الغنية، يمكن لفيتنام مشاركة الخبرات واقتراح الحلول لعدد من القضايا العالمية.

وقال المدير العام المساعد لليونسكو إن اليونسكو مستعدة لتعزيز التعاون مع فيتنام، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تنفيذ مذكرة التفاهم الموقعة بين فيتنام واليونسكو خلال زيارة رئيس الوزراء فام مينه تشينه إلى اليونسكو في عام 2021؛ ملتزمة بالعمل بشكل وثيق مع اللجنة الوطنية الفيتنامية لليونسكو والبعثة الدائمة لفيتنام لدى اليونسكو لتحقيق الأهداف المشتركة.

رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة نينه بينه، فام كوانغ نغوك، يتحدث في الجلسة الافتتاحية. (تصوير: نجوين فيت)

وفي كلمته خلال الجلسة الافتتاحية، أعرب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة نينه بينه فام كوانج نجوك عن سعادته بالترحيب بقادة اللجان المركزية والفروع والضيوف الدوليين وقادة المقاطعات والمدن والخبراء والعلماء والمندوبين لحضور المؤتمر الدولي "تعزيز قيمة ألقاب اليونسكو للتنمية المستدامة في فيتنام".

صرح رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة نينه بينه بأن المقاطعة قد بذلت جهودًا حثيثة في إدارة وحفظ وتعزيز القيم العالمية للتراث العالمي، موفقةً في دمج حماية البيئة والحفاظ على القيم الثقافية التقليدية مع التنمية الاقتصادية للسياحة، بما يضمن مصالح الشعب والشركات والدولة. وقد أشاد المدير العام لليونسكو بهذا الإنجاز وأشاد به تقديرًا كبيرًا خلال الاحتفال بالذكرى الخمسين لاتفاقية حماية التراث الثقافي والطبيعي العالمي، الذي عُقد هنا عام ٢٠٢٢.

وأكد السيد فام كوانج نغوك أن التنسيق مع اللجنة الوطنية الفيتنامية لليونسكو للمشاركة في رئاسة المؤتمر الدولي "تعزيز قيمة ألقاب اليونسكو للتنمية المستدامة في فيتنام" هو شرف وفرصة لنينه بينه للتعريف بالأرض الغنية بالقيم الثقافية والطبيعية والتقاليد الجميلة للشعب، أرض العاصمة القديمة.

وهذه أيضًا فرصة لنينه بينه والمقاطعات الأخرى ذات التراث العالمي على وجه الخصوص، وفيتنام بشكل عام، لتعزيز التبادلات والتعاون وتقاسم الخبرات المحلية والدولية في الحفاظ على قيمة عناوين اليونسكو وتعزيزها.

وتأمل مقاطعة نينه بينه أن تكون نتائج هذا المؤتمر المهم بمثابة الأساس العلمي والعملي لاقتراح الأطر القياسية والأطر القانونية والآليات والسياسات المحددة للمدن التراثية في العاصمة القديمة على لجنة الحزب المركزية والجمعية الوطنية والحكومة والوزارات المركزية والفروع، كأساس للتخطيط الاستراتيجي والسياسات المناسبة للتعامل بشكل متناغم مع الحفاظ على هذا النوع من المناطق الحضرية وتطويرها بقيم فريدة وخاصة، مما يخلق قوة دافعة قوية لتعزيز التنمية السريعة والمستدامة.

بعض الصور في الجلسة الافتتاحية : (تصوير: نجوين فيت)

تم تقديم العروض من قبل فنانين تقليديين للترحيب بالمؤتمر.

يلتقط المشاركون في المؤتمر صورة تذكارية.

يهدف المؤتمر إلى تلخيص وتقييم ممارسة الحفاظ على لقب اليونسكو للتنمية المستدامة وتعزيزه في فيتنام؛ ومشاركة التجارب الدولية في الحفاظ على لقب اليونسكو للتنمية المستدامة وتعزيزه؛ واقتراح حلول لتعبئة الموارد ومشاركة الناس؛ وتقديم توصيات للحفاظ على لقب اليونسكو للتنمية المستدامة وتعزيزه في فيتنام.

انعقد المؤتمر في 3 يوليو، وتضمن ثلاث جلسات موضوعية: الممارسات في تعزيز لقب اليونسكو لخدمة التنمية المستدامة في فيتنام؛ الخبرة الدولية في تعزيز لقب اليونسكو لخدمة التنمية المستدامة؛ حلول لتعبئة الموارد في تعزيز قيمة لقب اليونسكو لخدمة التنمية المستدامة.

وبعد ذلك، في الرابع من يوليو/تموز، سيزور المندوبون موقع ترانج آن للتراث العالمي، ويلتقون ويتبادلون الآراء مع ممثلي المجتمع المحلي، ويزورون مجمع تام تشوك للمناظر الطبيعية الخلابة.

[إعلان 2]
مصدر