ورشة عمل حول التقرير الأولي عن نتائج الحفريات الأثرية في موقع جدار قلعة دين في قرية تشي فونج، بلدية ترونغ ين

في 13 يونيو، في البيت الثقافي لقرية تشي فونج، بلدية ترونغ ين (مدينة هوا لو)، قامت وزارة الثقافة والرياضة بالتنسيق مع معهد الآثار لعقد ورشة عمل حول التقارير الأولية عن نتائج الحفريات في موقع جدار قلعة دين في قرية تشي فونج، بلدية ترونغ ين.

علماء الآثار والعلماء يزورون موقع التنقيب في جدار قلعة دين في قرية تشي فونج، بلدية ترونغ ين.

حضر الورشة قادة من وزارة الثقافة والرياضة ، ووزارة السياحة، وخبراء وعلماء من معهد الآثار، وكلية التاريخ بجامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية، ومعهد الحفاظ على الآثار، وجمعية العلوم التاريخية الإقليمية في نينه بينه.

مشهد المؤتمر.

ثانه دين هو سور ترابي يربط الجبال ويحيط بالجزء الشمالي من القلعة الداخلية لعاصمة هوا لو. وقد افتتح معهد الآثار حفرتين للتنقيب في موقعين. يبلغ عرض الحفرة الأولى 450 مترًا مربعًا، بينما تبلغ مساحة الحفرة الثانية 150 مترًا مربعًا. وقد جمعت عملية التنقيب الأثري العديد من العينات: مواد (طوب، أحجار، طين)، وطبقات نباتية، وأصداف رخوية، وقطع أثرية خزفية، وغيرها.

وتستمر نتائج حفر جدار ثانه دين في عام 2025 في تأكيد تقنية بناء جدار قلعة هوا لو في القرن العاشر، إلى جانب الحفريات في دونج تونج في عام 1969، واستكشاف جدار دين في عام 2018، والحفريات الطارئة لجدار دونج باك إلى جانب هذا الحفر أظهر الاتساق في تقنية بناء قلعة هوا لو.

حتى الآن، كان من الواضح أن الجدران الاصطناعية في هوا لو بُنيت جميعها على الأرض بهيكل ضعيف وموحل نوعًا ما، لذا استُخدمت تقنية نشر جذوع الأشجار وتدعيمها بقضبان خشبية مُضاف إليها أكوام لمنع الانهيارات الأرضية. بُنيت الجدران على شكل نصف دائري أو شبه منحرف، وكانت المنحدرات الخارجية فيه غالبًا أكثر انحدارًا من المنحدرات الداخلية.

التزمت هذه الحفريات تمامًا بخطوات عملية التنقيب الأثري، وحُفظت الوثائق من خلال الصور والرسومات الوصفية الأثرية. ورُقمنت الحفرة الأثرية بتقنية المسح ثلاثي الأبعاد لإعادة بناء البحث في المراحل التالية. وقد أوضحت نتائج حفر جدار قلعة دن عام ٢٠٢٥ جزئيًا تقنيات البناء وأساليبه وتواريخه، مما عزز فهم وظيفة جدار قلعة دن ومساهمته في عاصمة هوا لو بشكل عام.

حفرة التنقيب في جدار قلعة دين، قرية تشي فونج، بلدية ترونغ ين.

وعلى وجه الخصوص، تلقت الورشة خمسة تعليقات من الخبراء والعلماء والمديرين حول القضايا التاريخية المتعلقة بقلعة هوا لو على وجه الخصوص ومقاطعة نينه بينه بشكل عام.

بناءً على آراء الخبراء والعلماء المشاركين في ورشة العمل، سيُنجز فريق العمل على الفور التقرير الأولي والتقرير الموجز عن نتائج التنقيب، كأساس لتقديم التقارير إلى اللجنة الشعبية للمقاطعة ووزارة الثقافة والرياضة والسياحة وفقًا للوائح. ومن خلال نتائج ورشة العمل ونتائج أبحاث الخبراء والعلماء حول جدار قلعة دن، ستتلقى الوحدات المتخصصة والوحدات الاستشارية هذه النتائج كأساس لوضع سياسة استثمارية لمشروع الحفاظ على آثار جدار قلعة دن وترميمها وتجديدها، بما يخدم الحفاظ على قيمة الآثار والترويج لها، ويساهم في الوقت نفسه في تطوير السياحة والصناعة الثقافية، وتقديم التقارير إلى اللجنة الشعبية للمقاطعة، وضمان الحجج العلمية وأصالة الآثار.

قام الوفد بزيارة العديد من العينات التي تم العثور عليها في حفرة التنقيب.

وبناءً على نتائج البحث، مواصلة تعزيز الدعاية والترويج والتعليم ورفع الشعور بالمسؤولية والفخر الوطني والوعي بالحفاظ على القيمة الأثرية التاريخية والثقافية لقلعة دين على وجه الخصوص وعاصمة هوا لو القديمة بشكل عام.

ماي فونغ - مينه كوانغ

المصدر: https://baoninhbinh.org.vn/hoi-thao-bao-cao-so-bo-ket-qua-khai-quat-khao-co-dia-diem-056983.htm