الحفاظ على الهوية الثقافية للمساهمة في التنمية المستدامة للبلاد في عصر النمو الوطني

(الوطن الأم) - بعد ظهر يوم 14 ديسمبر/كانون الأول، في قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية، نظمت إدارة التراث الثقافي (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة) مؤتمرًا وورشة عمل بعنوان "65 عامًا من حماية وتعزيز قيمة التراث الثقافي". وحضر نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة، هوانغ داو كونغ، ورشة العمل وألقى كلمة فيها.

حضر المؤتمر وورشة العمل نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة السابق دانج ثي بيتش لين، وأجيال من المسؤولين العاملين في مجال الحفاظ على التراث الثقافي، والخبراء والعلماء من المجلس الوطني للتراث الثقافي، وجمعية التراث الثقافي الفيتنامية، ومعاهد البحوث، وقادة وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، ووزارة الثقافة والإعلام في المحافظات والمدن.

نائب الوزير هوانغ داو كونغ يتحدث في المؤتمر - ورشة العمل

حماية وتعزيز قيم التراث الثقافي في الفترة الجديدة

وفي كلمته في المؤتمر - ورشة العمل، نيابة عن قادة وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، أقر نائب الوزير هوانغ داو كونغ وأشاد بالإنجازات التي حققها قطاع التراث الثقافي في السنوات الأخيرة، وخاصة في عام 2024، وهو العام الذي يحتفل فيه بمرور 65 عامًا على حماية وتعزيز قيمة التراث الثقافي.

وأكد نائب الوزير هوانغ داو كونغ أنه منذ الوثائق الأولى بشأن حماية التراث الثقافي، مثل المرسوم رقم 65 الذي وقعه الرئيس هو تشي مينه في عام 1945، والمرسوم بشأن حماية واستخدام الآثار التاريخية والثقافية والمواقع السياحية في عام 1984، وقانون التراث الثقافي في عام 2001، المعدل والمكمل في عام 2009، إلى قانون التراث الثقافي رقم 45/2024/QH15 الذي أقره المجلس الوطني مؤخرًا، تم تحسين وتطوير العمل المؤسسي والوعي بالحفاظ على التراث الثقافي بشكل متزايد.

وأكد نائب الوزير هوانج داو كونج أن "هذه العملية تعزز ثقتنا وتعهد إلينا بالمسؤولية الكبرى لحماية وتعزيز قيمة التراث الثقافي في الفترة الجديدة: الحفاظ على الهوية الثقافية للمساهمة في التنمية المستدامة للبلاد في عصر النمو الوطني ...".

وفقًا لنائب الوزير، يُعدّ الحفاظ على التراث الثقافي مجالًا ثقافيًا متميزًا عن المجالات الأخرى التي نشأت وتطورت سابقًا. لقد حافظ أجدادنا على الإنجازات والتراث الثقافي المادي والمعنوي والوثائق الثمينة، وتوارثوها جيلًا بعد جيل. ويرتكز الوعي بأهمية الحفاظ على التراث الثقافي كليًا على العلوم، التي تشمل التاريخ والآثار والأنثروبولوجيا والقانون والعمارة والفنون الجميلة وتقنيات التصنيع والبناء، وغيرها من التخصصات التقنية والتكنولوجية.

لذلك، يتطلب الحفاظ على التراث الثقافي معرفةً متعددة التخصصات. وليس من قبيل المصادفة أن يشهد تاريخ الحفاظ على الآثار وترميمها في العالم مشاركة علماء آثار ومؤرخين وفلاسفة، إلى جانب مهندسين معماريين ومهندسين ورسامين... ومن الضروري فهم التراث وبذل الجهود للتعامل معه على أساس ثقافي..."، أكد نائب الوزير هوانغ داو كونغ.

مديرة إدارة التراث الثقافي لي ثي تو هيين تتحدث في المؤتمر - ورشة العمل

ولمواصلة تحسين جودة وفعالية الأنشطة لحماية وتعزيز قيمة التراث الثقافي في الفترة المقبلة، اقترح نائب الوزير أن تركز الصناعة بأكملها على مواصلة تنفيذ قرارات اللجنة المركزية للحزب، والمشاريع، وبرامج عمل الحكومة، وخطة تنفيذ توجيه الوزير بشأن تعزيز الإدارة الحكومية لعدد من الأنشطة الثقافية والفنية والمهرجانات، وحماية وتعزيز قيمة التراث الثقافي، واستعادة وتطوير السياحة.

وبالإضافة إلى ذلك، من الضروري التركيز على البحث والتشاور وتحسين المؤسسات والآليات والسياسات المتعلقة بالتراث الثقافي، وخاصة تطوير الوثائق التوجيهية لتنفيذ قانون التراث الثقافي 2024، وخلق ممر قانوني ملائم لحماية وتعزيز قيم التراث الثقافي ليتم تنفيذها بشكل فعال في الممارسة العملية.

إزالة الحواجز السياسية، وحل العلاقة بين الحفاظ والتنمية بشكل متناغم، واستغلال الموارد الثقافية، وتشجيع المشاركة الفعالة للمجتمع، وخلق الحافز لتعزيز القوة الناعمة الذاتية للثقافة من أجل التنمية الاجتماعية والاقتصادية.

مواصلة التنفيذ الفعال لبرنامج الحفاظ على القيم المستدامة للتراث الثقافي الفيتنامي وتعزيزها، للفترة 2021-2025؛ برنامج رقمنة التراث الثقافي، للفترة 2021-2030؛ برنامج الهدف الوطني للتنمية الثقافية، للفترة 2025-2035، وتعزيز التحول الرقمي، وتطبيق تكنولوجيا المعلومات في توثيق نظام الوثائق وبناء قاعدة بيانات وطنية للتراث الثقافي.

- التكامل والتعاون الدولي بشكل نشط واستباقي لتعبئة الموارد والاستفادة من تجارب الحفاظ على التراث الثقافي للبلدان في جميع أنحاء العالم، ومواكبة الاتجاه الدولي للحفاظ المرتبط بالتنمية المستدامة في السياق العالمي الحالي.

تعزيز التدريب والرعاية لتحسين المؤهلات والمهارات المهنية وتجديد تفكير الموظفين المدنيين والعاملين في القطاع العام حول مكانة ودور واتجاهات تطوير مهنة حماية وتعزيز قيمة التراث الثقافي.

عرض المؤتمر والندوة

جهود الحفاظ على التراث الثقافي للإنسانية

في كلمتها خلال المؤتمر وورشة العمل، قالت مديرة إدارة التراث الثقافي، لي ثي تو هيين، إنه على مدار الخمسة والستين عامًا الماضية، ومنذ توقيع الرئيس هو تشي مينه المرسوم رقم 65/SL، وبالتزامن مع مسيرة بناء الوطن والدفاع عنه، حظيت قضية حماية التراث الثقافي وتعزيز قيمته باهتمام وتقدير متزايدين من قبل الحزب والدولة والشعب، مما ترك بصماته وإنجازاته العديدة. ويوجد حاليًا أكثر من 40 ألف قطعة أثرية وما يقرب من 70 ألف تراث ثقافي غير مادي مُسجل في جميع أنحاء البلاد.

وعلى الصعيد الدولي، أكدت فيتنام نفسها كواحدة من الدول الأعضاء المشاركة بنشاط في اتفاقيات اليونسكو (التصديق على 4 من أصل 6 اتفاقيات لليونسكو)، مما ساهم بالخبرة بالإضافة إلى إظهار الجهود المبذولة للحفاظ على التراث الثقافي للبشرية.

أكدت المديرة لي ثي تو هيين: "يساهم التراث الثقافي بشكل كبير في التنمية الاقتصادية والاجتماعية للمحليات، وفي التنمية الشاملة للبلاد. ومع ذلك، بالإضافة إلى الإنجازات المتميزة، علينا في مسيرة التنمية تحديد بعض الصعوبات والتحديات التي يجب علينا مواجهتها معًا".

المؤتمر - ورشة العمل "65 عامًا من حماية وتعزيز قيمة التراث الثقافي" هو منتدى لمواصلة التأكيد على إنجازات قضية حماية وتعزيز قيمة التراث الثقافي من أجل قضية البناء والتنمية والدفاع الوطني، والحفاظ على ثقافة متقدمة وتطويرها ذات هوية وطنية قوية، وفي الوقت نفسه تلخيص الخبرات في العمل على إدارة وحماية وتعزيز قيمة التراث الثقافي.

في المؤتمر - ورشة العمل، تم تقديم العديد من العروض ووجهات النظر من قبل الخبراء والعلماء والقادة السابقين لقسم التراث الثقافي الذين استعرضوا رحلة الـ 65 عامًا لحماية وتعزيز قيمة التراث الثقافي، مع المعالم البارزة: أنشطة الإدارة المتعلقة بالآثار - القضايا التي أثيرت؛ السياسات المتعلقة بالثقافة والتراث الثقافي من نهج عام إلى نهج متخصص؛ موقف التراث الثقافي في عملية التنمية الوطنية؛ حماية وتعزيز قيمة التراث الثقافي غير المادي في فيتنام، والنظر إلى الوراء في الرحلة؛ 65 عامًا من نظام المتاحف الفيتنامي، والابتكار والتحديات...

شارك المدير السابق لقسم التراث الثقافي والأستاذ المشارك الدكتور دانج فان باي (نائب رئيس المجلس الوطني للتراث الثقافي) فرحته وفخره بالمساهمة في المهمة المجيدة المتمثلة في الحفاظ على قيم التراث الثقافي وحمايتها وتعزيزها التي تركها أسلافنا.

أكد الأستاذ المشارك الدكتور دانج فان باي: "إن الموارد الحالية لقسم التراث الثقافي أقوى بكثير، كما تغير الوعي الاجتماعي بدور التراث الثقافي بشكل جذري؛ فقد تم كبح ظاهرة التعدي على الآثار والتراث والحد منها... وعلى وجه الخصوص، وبفضل الجهود المبذولة، أصبح الممر القانوني في هذا المجال أكثر ترسيخًا وتحسينًا".

الوفود المشاركة في المؤتمر - ورشة العمل

وأعرب نائب رئيس المجلس الوطني للتراث الثقافي أيضًا عن أمله في أن تستمر صناعة التراث الثقافي في المستقبل في تعبئة الموارد الوفيرة، وتعزيز نموذج الشراكة بين القطاعين العام والخاص حتى يكون للتراث مكان في الحياة الاجتماعية، ويجلب سبل العيش للمجتمع، ويساعد المجتمع على التعايش مع التراث.

قال الأستاذ المشارك الدكتور نجوين كووك هونغ، نائب مدير إدارة التراث الثقافي السابق، إن أنشطة إدارة الدولة للآثار على مدى السنوات الستين الماضية حققت العديد من النتائج المشجعة، وتم الحفاظ على العديد من الآثار وتجديدها وترميمها، وأصبحت العديد من الآثار/التراث العالمي وجهات سياحية جذابة تجذب السياح المحليين والأجانب، وتساهم في إيرادات كبيرة للميزانيات المحلية والوطنية، ولعبت الآثار دورًا نشطًا في تطوير الصناعة الثقافية، وتطوير السياحة في بلدنا، والمساهمة في التنمية الاقتصادية، وخلق فرص العمل للمجتمع، وتعزيز المساواة الاجتماعية، وحماية البيئة والحفاظ على بيئة اجتماعية سلمية لتلبية أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة.

ومع ذلك، أشار الأستاذ المشارك الدكتور نغوين كوك هونغ إلى أن السياق الجديد يطرح أيضًا تحديات جديدة لأنشطة إدارة الآثار لضمان استمرارية وجودها. وبناءً على ذلك، من الضروري تطبيق التكنولوجيا الرقمية في إدارة الآثار في عصر التنمية الوطنية الجديد للمساعدة في حل المشكلات المتعلقة بإدارة الآثار وحمايتها وترميمها ومنع تعديها، ومعالجة سرقة القطع الأثرية في المواقع الأثرية، والتنسيق مع الجهات المعنية في أنشطة الحفاظ على قيمة الآثار/التراث الثقافي وتعزيزها بسرعة وفعالية أكبر. وصرح الأستاذ المشارك الدكتور نغوين كوك هونغ قائلاً: "لتحقيق ذلك، من الضروري وجود جيل جديد من الكوادر والموظفين ذوي المؤهلات والقدرات والمعدات الكافية المناسبة لكل مرحلة من مراحل تطور العلوم والتكنولوجيا. ونأمل، مع دخول العصر الجديد، أن يتقدم قطاع التراث الثقافي بثبات، محققًا العديد من الإنجازات الجديدة".

المصدر: https://toquoc.vn/gin-giu-ban-sac-van-hoa-de-cong-phan-phat-trien-ben-vung-dat-nuoc-trong-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-20241214185716167.htm