القيم التاريخية المهددة: الوضع الحالي لتراث هوي آن في مواجهة تغير المناخ

تواجه مدينة هوي آن، وهي تراث ثقافي عالمي ، بجمالها العريق وتاريخها الممتد لأكثر من 500 عام، تهديدات خطيرة ناجمة عن تغير المناخ. يُفاقم تغير المناخ من وتيرة الكوارث الطبيعية الشديدة، كالعواصف والفيضانات وارتفاع منسوب مياه البحر، مما يؤثر ليس فقط على متانة الأعمال المعمارية القديمة، بل أيضًا على حياة المجتمعات المحلية. أصبح الطقس غير الاعتيادي والعواصف القوية جزءًا مألوفًا من موسم الأمطار في وسط فيتنام، مما يزيد من خطورة الفيضانات والانهيارات الأرضية أكثر من أي وقت مضى.

الفيضانات كابوس مستمر لمدينة هوي آن في كل موسم ممطر، حيث تتسبب الفيضانات الغزيرة في مياه عميقة، تصل أحيانًا إلى ثلاثة أمتار، مما يؤدي إلى إتلاف العديد من الأعمال المعمارية القيمة في المدينة القديمة. لا تتوقف عند المنازل الخشبية التقليدية، بل تقع طرق مثل باخ دانج، ونغوين تاي هوك، وتران فو - شوارع هوي آن الشهيرة - جميعها في مناطق منخفضة، تغمرها مياه الفيضانات باستمرار، مما يتسبب في أضرار وهبوط الأساسات. كان الفيضان في نوفمبر 2013 مثالًا واضحًا عندما تدفقت مياه نهر ثو بون العلوي، مما أدى إلى غمر المدينة، مما تسبب في أضرار جسيمة للحياة والأعمال الثقافية القيمة. في كل عام، يتعين على مدينة هوي آن القديمة أن تكافح للتعامل مع مثل هذه الكوارث الطبيعية، ثم تعاني من خسائر لا مفر منها.

العفن والطحالب والأشنات تغزو الآثار المعمارية الفيتنامية: منزل دونغ نو المشترك، ثوا ثين هوي، منزل هوي آن القديم، وأعمدة الحجر الرملي في مجمع معبد ماي سون، كوانغ نام . الصورة: مُجمّعة.

تسبب تغير المناخ أيضًا في تآكل خطير لضفاف نهر هوآي. فعلى طول شارع باخ دانج، من جسر كام نام إلى تشوا كاو، تتآكل المباني والطرق تدريجيًا، ويزداد خطر الانهيار. وتضعف طبقات التربة على ضفاف النهر تحت وطأة الأمواج والتيارات، وإذا لم تُتخذ إجراءات وقائية في الوقت المناسب، فستواجه العديد من المنازل القديمة على ضفاف النهر صعوبة في الصمود. ويزداد هذا الوضع خطورة مع استمرار ظاهرة ترسب الطمي وتحويل مسار المياه في نهر هوآي، مما يجعل تصريف مياه الفيضانات أمرًا مستحيلًا، ويتسبب في ركود المياه ويهدد سلامة الحي القديم بشكل خطير.

في غضون ذلك، يزيد ارتفاع منسوب مياه البحر من العبء على مدينة هوي آن. ووفقًا لتوقعات مقاطعة كوانغ نام، بحلول عام 2020، ستكون هوي آن المنطقة الأكثر تضررًا من ارتفاع منسوب مياه البحر. حوالي 17.5 كيلومترًا مربعًا من المساحة الطبيعية، والتي تمثل 27.63٪ من إجمالي مساحة المدينة، معرضة لخطر الفيضانات. تفقد المنازل القديمة ذات هندسة الأسقف المميزة يين يانغ، والتي ترمز إلى هوي آن، استدامتها تدريجيًا بسبب آثار الرطوبة والنمل الأبيض الناجم عن الفيضانات. يمكن أن يتسبب ضعف المنازل القديمة في حدوث تأثير الدومينو، فبمجرد انهيار منزل، سيتسبب ذلك في خطر إتلاف المدينة القديمة بأكملها، والتي تم بناؤها بالقرب من بعضها البعض ولها هياكل متجاورة.

في ظل هذا الوضع، بذلت سلطات وسكان هوي آن جهودًا دؤوبة للحفاظ على قيمة التراث والحفاظ عليها. وتُستثمر عشرات المليارات من دونغ في كل عام في ترميم الآثار، ومنع تدهورها، وتدعيم السدود، وإصلاح العناصر المتضررة. وقد طُبقت، ولا تزال، أساليب الحفظ التقليدية، جنبًا إلى جنب مع التقنيات الحديثة، لتعزيز مرونة المباني القديمة. وعلى وجه الخصوص، نجحت هوي آن في نشر إنتاج بلاط يين-يانغ في الموقع لتلبية احتياجات ترميم الآثار وتجديدها. ولا يضمن هذا النوع من البلاط جودة أفضل فحسب، بل يحافظ أيضًا على أصالة العمارة القديمة في هوي آن، ويساعد المدينة على أن تكون أكثر استباقية في توفير مواد بناء مناسبة للظروف المحلية.

هوي آن في موسم الفيضانات. الصورة: مُجمّعة

لا تقتصر هوي آن على إجراءات الترميم المباشرة، بل تُطبّق أيضًا استراتيجية "الدفاع عن بُعد" للحد من آثار تغير المناخ. وقد أُطلقت على نطاق واسع حملة زراعة الأشجار الواقية على طول الشواطئ وضفاف الأنهار والمناطق الرملية، مما كان له أثر إيجابي في صد الرياح وتقليل تأثير الأمواج. وعلى وجه الخصوص، تخضع غابة جوز الهند في خليج ماو في كام ثانه - وهي منطقة بيئية مهمة في الجزء السفلي من نهر ثو بون - لحماية وترميم صارمة. وبمشاركة فعّالة من المجتمع، تُعدّ غابة جوز الهند هذه بمثابة دفاع طبيعي ضد العواصف والفيضانات، ومصدر رزق للأفراد في تطوير السياحة البيئية .

في ظلّ تزايد مخاطر تغيّر المناخ، قطعت هوي آن شوطًا كبيرًا لحماية تراثها الثمين. من مشاريع الحفظ العاجلة إلى المبادرات البيئية المجتمعية، تُركّز كل الجهود على الحفاظ على قيمة هوي آن للأجيال القادمة. ومع ذلك، لا تزال هذه الرحلة طويلة ومليئة بالتحديات، فمع مرور كل موسم عاصفة وفيضان، يُكافح هذا التراث العريق للتأقلم مجددًا. ولضمان بقاء هوي آن، بجمالها الخالد وأهميتها الثقافية العميقة، لا يتطلب الأمر فقط تعاون السكان، بل يتطلب أيضًا إجماع ودعم المجتمع الدولي، للعمل معًا لحماية القيم التاريخية الثمينة لأرضٍ اعترف بها العالم تراثًا.

هوانغ آنه