اقتراح لدعم المقر الرئيسي والاستثمار في التحول الرقمي للمحكمة الإقليمية في هانوي

في صباح يوم 8 يوليو، في الدورة الخامسة والعشرين لمجلس الشعب بالمدينة، قدم رئيس قضاة محكمة الشعب في هانوي نجوين شوان كي تقريرا عن نتائج عمل المحاكم الشعبية ذات المستويين في المدينة خلال الأشهر الستة الأولى من عام 2025.

رئيس قضاة محكمة الشعب بالمدينة، نجوين شوان كي، يُلقي كلمةً في الاجتماع. تصوير: فيت ثانه

تم التعامل مع 27,283 حالة

قال رئيس محكمة الشعب في هانوي نجوين شوان كي إنه في الأشهر الستة الأولى من عام 2025، نفذت محكمة الشعب ذات المستويين في مدينة هانوي المهام الرئيسية بحزم، وبالتالي شهدت جميع جوانب العمل العديد من التغييرات الإيجابية.

لقد قامت المحاكم المدنية ذات المستويين بالتنسيق بشكل استباقي مع الشرطة والمدعين العامين على جميع المستويات لتنظيم محاكمات القضايا الجنائية، وضمان مبدأ "الشخص المناسب، الجريمة المناسبة، القانون المناسب"، وعدم إدانة الأبرياء ظلماً وعدم السماح للمجرمين بالهروب.

القضايا الجنائية الكبرى والمعقدة التي حظيت باهتمام الرأي العام، وخاصة القضايا التي رصدتها وأدارتها اللجنة التوجيهية المركزية ولجنة التوجيه التابعة للجنة الحزب بالمدينة لمكافحة الفساد والسلبية، تم تقديمها على الفور إلى المحكمة بالتنسيق مع وكالات الادعاء المركزية والمدينة، تلبية للمتطلبات السياسية ، وإظهار الصرامة ولكن أيضا الإنسانية، وتلقي الدعم والتقدير العام.

خلال الأشهر الستة الأولى من عام ٢٠٢٥، استقبلت محكمة الشعب على مستوييها في مدينة هانوي ٢٧,٢٨٣ قضية، وفصلت في ١٦,٩٩٠ قضية، بنسبة بلغت ٦٢.٢٧٪. وبالمقارنة مع الفترة نفسها من عام ٢٠٢٤، ارتفع عدد القضايا الواردة بمقدار ٣,٤٥٦ قضية، بينما ارتفع عدد القضايا المفصولة بمقدار ٢,٢٩٥ قضية.

وفيما يتعلق بالقضايا الجنائية، قبلت محكمة الشعب في هانوي على مستويين 5294 قضية / 1240 متهمًا، وحلت 4251 قضية / 8610 متهمًا، وبلغ معدلها 80.3٪؛ وتم حل 100٪ من القضايا التي رصدتها وأدارتها اللجنة التوجيهية المركزية ولجنة التوجيه التابعة للجنة الحزب في المدينة بشأن منع ومكافحة الفساد والهدر والسلبية على وجه السرعة وبشكل صارم ووفقًا للوائح القانونية.

على وجه الخصوص، قبلت محكمة الشعب بالمدينة قضية انتهاك لوائح الوقاية من الحرائق ومكافحتها؛ عدم المسؤولية الذي تسبب في عواقب وخيمة وقعت في شارع خونغ ها، حي خونغ دينه، منطقة ثانه شوان (القديمة)؛ قضايا متعلقة بمركز فحص المركبات؛ قضايا متعلقة بـ "تلقي الرشاوى"، "استغلال النفوذ على أصحاب المناصب والصلاحيات لتحقيق مكاسب شخصية"، "استغلال المناصب والصلاحيات أثناء أداء الواجبات الرسمية"، "انتهاك لوائح المحاسبة الذي تسبب في عواقب وخيمة"، "انتهاك لوائح العطاءات الذي تسبب في عواقب وخيمة" وقعت في شركة فوك سون جروب المساهمة (من المتوقع صدور الحكم في 11 يوليو/تموز 2025).

وتواصل محكمة الشعب ذات المستويين في مدينة هانوي تنفيذ نموذج الإدارة القضائية "الشاملة" وتعزيز تطبيق تكنولوجيا المعلومات في عمل المحكمة.

نظمت المحاكم الشعبية على مستويين في المدينة 337 جلسة لتبادل الخبرات، منها 22 قضية عبر الإنترنت؛ وأعلنت عن 6249 حكماً وقراراً نافذين قانونياً؛ وحاكمت 330 قضية عبر الإنترنت.

منظر للاجتماع. تصوير: فيت ثانه

تشديد الانضباط وانضباط الخدمة العامة

وبالإضافة إلى النتائج التي تحققت، قالت المحكمة الشعبية على مستويين في مدينة هانوي إنه لا تزال هناك بعض النواقص والقيود مثل: لا يزال معدل حل بعض أنواع القضايا منخفضًا؛ انخفضت القضايا المتأخرة ولكن لا تزال هناك قضايا يتم إلغاؤها أو تعديلها بسبب أخطاء القضاة...

والسبب هو أن عدد القضايا في محكمة الشعب ذات المستويين في مدينة هانوي قد زاد بسرعة؛ كما أصبحت طبيعة ومحتوى النزاعات، فضلاً عن الانتهاكات، معقدة بشكل متزايد، مما يتطلب من القضاة استثمار الكثير من الوقت والجهد في البحث والحل.

إن العديد من القضايا تتأخر بسبب بطء الهيئات والمنظمات في تقديم الوثائق والأدلة الكاملة أو عدم تقديمها... ولا تزال مشاركة الهيئات والمنظمات في القضايا الإدارية محدودة، مما يؤثر بشكل مباشر على تقدم ومعدل حل القضايا.

مؤهلات وقدرات القضاة ليست موحدة. بعض القضاة ما زالوا يخشون إلغاء قضاياهم أو مراجعتها، ولذلك لا يبادرون بالبحث والبت.

علاوة على ذلك، فإن إدارة وتوجيه وتفتيش وإشراف القادة ليست وثيقة، وتفتقر إلى التصميم ولم تعزز أدوارهم ومسؤولياتهم بشكل كامل.

وفيما يتعلق بالمهام الخاصة بالأشهر الستة الأخيرة من عام 2025، قال رئيس محكمة الشعب في مدينة هانوي نجوين شوان كي إن محكمة الشعب ذات المستويين في مدينة هانوي ستعزز التعليم السياسي والأيديولوجي؛ والصفات الأخلاقية؛ والشعور بالتنظيم والانضباط؛ والشعور بالمسؤولية؛ والشجاعة السياسية والأخلاق المهنية؛ وتنفيذ شعار العمل "التضامن والمسؤولية والانضباط والنزاهة والابتكار والتغلب على الصعوبات والكفاءة" بشكل كامل لجميع الكوادر والموظفين المدنيين.

وستقوم محاكم الشعب ذات المستويين في المدينة أيضًا بمحاكمة القضايا الجنائية على الفور وبصرامة، وخاصة القضايا التي تراقبها وتوجهها اللجنة التوجيهية المركزية ولجنة التوجيه التابعة للجنة الحزب في المدينة بشأن منع ومكافحة الفساد والهدر والسلبية.

وبالإضافة إلى ذلك، عززت المحاكم الشعبية على مستويين في المدينة التفتيش والفحص والانضباط وانضباط الخدمة العامة؛ ونفذت لوائح صارمة بشأن التعامل مع مسؤولية القادة عن الانتهاكات التي يرتكبها الموظفون المدنيون وموظفو الخدمة العامة والعمال في نطاق الإدارة، ونفذت تدابير لمنع ومكافحة الفساد والهدر والسلبية داخل القطاع.

لإكمال المهام الرئيسية، اقترح رئيس قضاة محكمة الشعب في المدينة أن تولي لجنة الحزب في المدينة ومجلس الشعب ولجنة الشعب في مدينة هانوي اهتمامًا بتخصيص أموال الأراضي ودعم موارد الاستثمار لبناء مقار محاكم الشعب الإقليمية في الفترة المقبلة وفقًا لتوجيهات الإصلاح القضائي، مما يضمن ظروف تشغيل مستقرة وطويلة الأمد. في المستقبل القريب، ستدعم المدينة التمويل لإصلاح وتجديد مقار محكمة الشعب الحالية على مستوى المقاطعة لاستخدامها كمقرات لمحاكم الشعب الإقليمية؛ وفي الوقت نفسه، ستنظر في ترتيب المقار الفائضة والمقرات غير المستخدمة في المنطقة مؤقتًا كأماكن عمل وقاعات للمحاكمات، مما يهيئ الظروف لمحاكم الشعب الإقليمية لنشر مهامها قريبًا وفقًا لخريطة الطريق.

علاوةً على ذلك، تُعنى المدينة بالاستثمار في معدات عمل حديثة لتلبية متطلبات الإصلاح القضائي وبناء المحاكم الإلكترونية، ودعم تطبيق تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والتحول الرقمي في أنشطة المحاكمات والإدارة. وفي الوقت نفسه، تدرس المدينة تخصيص تمويل إضافي لإعادة هيكلة الجهاز القضائي وفقًا لسياسة إنشاء محاكم الشعب الإقليمية، ودعم تمويل المحاكمات في القضايا عمومًا، والقضايا الكبيرة والمعقدة خصوصًا.

المصدر: https://hanoimoi.vn/de-xuat-ho-tro-tru-so-va-dau-tu-chuyen-doi-so-cho-toa-an-khu-vuc-tai-ha-noi-708388.html