رحلة فريدة في "الدمى تغني في الغابة البعيدة"

في أول تجربة له في عالم القصة القصيرة، لم يختر خاي دون طريقًا آمنًا. "الدمية تغني في الغابة البعيدة" هي مجموعة قصصية جريئة وهادئة، يخوض فيها الكاتب غمار عالم غامض وساحر - الناس والطبيعة والأرواح تسبح معًا. يتألف الكتاب من 14 قصة قصيرة، نشرتها شركة نها نام المساهمة للثقافة والاتصالات بالتعاون مع دار نشر رابطة الكُتّاب.

أغاني الديك في الغابة البعيدة 03.jpeg — أول مجموعة قصصية للكاتب خاي دون. تصوير: نها نام

قصص الكتاب لا تتبع سردًا خطيًا، بل هي أشبه بأجزاء تتساقط من العقل. بعضها صورٌ لمنطقة حضرية جافة وباردة، وبعضها أصداءٌ جامحة لطبيعةٍ تُدمَّر، وبعضها الآخر شظايا مؤلمة من الروح قبل أن تصدح شقوقها الصامتة...

حول هذه المجموعة القصصية، علّق البروفيسور تشونغ هوانغ تشونغ قائلاً: "من خلال قصص غير مألوفة، تجذب خاي دون القراء إلى مواقف تستخدم الخيال لتصور الطبيعة، حيث يمتزج الإنسان والبيئة معًا. ستُشكّل القصص اليومية، والأطر الاجتماعية ذات التفاصيل التي لم تُطوّر من قبل، رحلة فريدة من نوعها."

"الدمية تغني في الغابة البعيدة" هو عمل جريء وقوي وفريد من نوعه، ويمثل خطوة جديدة وتحديًا لخاي دون على خريطة الأدب الفيتنامي المعاصر.

لا يتوقف الكتاب عند النص فحسب، بل ينطلق أيضًا في رحلة بصرية بفضل رسومات الكاتب والفنان نجوين ترونغ كوي. تُوسّع الرسومات البسيطة، وإن كانت آسرة، خيال القارئ، مُنشئةً مساحةً لسرد القصص تتعايش فيها الصور والكلمات.

خاي دون صحفية وكاتبة، تكتب باللغتين الفيتنامية والإنجليزية. ألّفت العديد من الكتب المتميزة في مجالات المذكرات والمقالات ومذكرات الرحلات. فازت بجائزة فرجينيا دي أراوجو للشعر التي تقدمها أكاديمية الشعراء الأمريكيين لعامي ٢٠٢١ و٢٠٢٢.

من بين الأعمال المنشورة: "لا تخلع ابتسامتك"، "هل أنت متشائم؟"، "عشرينيات صعبة"، "ميكونغ - الطمي المنجرف"، "الذهاب بعيدًا في عربة سكن متنقلة"...

المصدر: https://hanoimoi.vn/chuyen-vien-du-doc-dao-trong-con-roi-hat-ngoai-rung-xa-706895.html