الحاجة إلى بناء معايير وفهرس لمكتبات النخبة المعرفية العالمية

[إعلان 1]
في 15 سبتمبر، في هانوي، نظمت دار النشر المعرفي (اتحاد جمعيات العلوم والتكنولوجيا في فيتنام - اتحاد جمعيات فيتنام) ورشة عمل بعنوان "معايير بناء كتالوج مكتبة جوهر المعرفة العالمية".

تحدث نائب رئيس اتحاد جمعيات العلوم والتكنولوجيا في فيتنام فام نغوك لينه في ورشة عمل بعنوان "معايير بناء كتالوج مكتبة جوهر المعرفة العالمية ".

شارك في ورشة العمل "معايير بناء وفهرس مكتبة جوهر المعرفة العالمية" خبراء وعلماء ومترجمون وقراء تعاونوا مع دار نشر تري توك لسنوات عديدة.

في كلمته الافتتاحية، قال نائب رئيس اتحاد جمعيات العلوم والتكنولوجيا الفيتنامية، فام نغوك لينه: "دار تري ثوك للنشر هي واحدة من 57 دار نشر في بلدنا، وفي الواقع، استغل العديد من الناشرين مجال كتب العلوم والتكنولوجيا. لذلك، ستواجه دار تري ثوك للنشر منافسة شرسة، ويجب أن تتميز الكتب بخصائصها المميزة، وأن تُحدث فرقًا".

مكتبة "جوهر المعرفة في العالم" مبادرة من دار تري ثوك للنشر، وهي أيضًا ما يُرسّخ هوية دار تري ثوك ومكانتها وشرفها العلمي، ولفريق المثقفين العلميين والتكنولوجيين. بفضل كتبها المترجمة عالية الجودة في مجالات الفلسفة والاقتصاد والتعليم والمجتمع، لاقت العديد من كتب دار تري ثوك صدىً واسعًا، وبحث عنها القراء، وأصبحت مرجعًا قيّمًا في البحث وتطوير المعرفة.

وقد ساهمت هذه الأعمال في تقريب الكنز الغني من المعرفة الإنسانية إلى الجمهور الفيتنامي، مما ساهم في نشر المعرفة بين الناس في عملية التكامل مع العالم المعاصر.

تهدف مكتبة جوهر المعرفة العالمية إلى اختيار حوالي 500 عمل ذي قيمة علمية وثقافية وفكرية عالمية تدريجيًا، وترجمتها إلى اللغة الفيتنامية، ونشرها. وقد ساهمت هذه الأعمال، وستساهم، في ترويج جوهر المعرفة (باللغة الفيتنامية) لدى الأوساط الأكاديمية ولشريحة واسعة من القراء المهتمين، وخاصةً جيل الشباب.

صرحت فام ثي بيتش هونغ، مديرة ورئيسة تحرير دار تري ثوك للنشر: "تقوم دار النشر حاليًا بتنفيذ وصيانة خزائن الكتب الرئيسية، بما في ذلك: مكتبة "جوهر المعرفة في العالم"، ومكتبة "المعرفة الجديدة"، ومكتبة "علم النفس التربوي الشراعي"، ومكتبة "المعرفة العامة"، ومكتبة "السيرة الذاتية"، ومكتبة "فيتنام المعاصرة". بالإضافة إلى ذلك، توجد مكتبة "فان كوي"، ومكتبة "المقدمة"، ومكتبة "متعة التفكير"، وبعض أنواع الكتب الأخرى.

بحلول نهاية الربع الثاني من عام 2023، تم نشر 2000 كتاب، بما في ذلك 72 كتابًا من مكتبة جوهر المعرفة العالمية؛ وحوالي 500 كتاب من مكتبة المعرفة الجديدة ومكتبات أخرى تابعة للناشر، والباقي كتب نُشرت بالتعاون.

صرّح عالم الاجتماع فام بيتش سان بأنّ اختيار نوع الكتاب الذي يستهدفه الناشر مهمة بالغة الأهمية، فكثرة الكتب، وقلة الكتب الجيدة، وقلة الكتب التي تدوم مدى الحياة. لذلك، من بين هذا الكمّ الهائل من الكتب، يصعب للغاية اختيار نوع الكتب التي يحتاجها المجتمع والكتب التي يحتاجها القراء.

لتحقيق ذلك عمليًا، يجب أن يكون لدى مدير دار النشر توجه واضح نحو السوق، وفي حالة دار تري ثوك للنشر، يتمثل هذا التوجه أيضًا في طرح وافتتاح حاجة أساسية للغاية، وإن لم تكن شائعة بعد. بعد ذلك، يجب أن يكون هناك قراء لاختيار الكتب الجيدة، الضرورية للمجتمع الفيتنامي، والتي يمكن طباعتها في ظل ظروف فيتنام المختلفة تمامًا عن العالم...

الخبراء في الورشة.

من خلال خبرته، أشار السيد دانج فو كانه لينه، نائب رئيس مجلس العلوم لاتحاد الشباب المركزي ومدير معهد أبحاث الشباب، إلى أن بناء مكتبة "عالم المعرفة النخبة" التابعة لدار نشر المعرفة يتطلب اعتماد المعايير العلمية كأساس للبحث والتطوير والتنفيذ في السنوات القادمة. على مر السنين، رسّخت دار نشر المعرفة ومكتبة "عالم المعرفة النخبة" هويتهما وعلامتهما التجارية الخاصة، مما ترك انطباعات إيجابية لدى القراء والجمهور. ومع ذلك، تحتاج مكتبة "عالم المعرفة النخبة" إلى مواصلة البحث والابتكار في المحتوى والأساليب وعمليات النشر لخدمة القراء بشكل أفضل.

من أجل اختيار وتحديد الأعمال المنشورة بشكل فعال، من الضروري إجراء تحليل متناغم لثلاثة أبعاد: أفكار واتجاهات قيادة الناشر والهيئة الحاكمة؛ آراء المجلس العلمي والمجلس الاستشاري الخبير؛ تحليل السوق واحتياجات القراء.

في معرض تقديمه للحلول، أشار السيد دانج فو كانه لينه إلى ضرورة مواصلة تطوير محتوى وأساليب التواصل في مكتبة النخبة العالمية للمعرفة، بهدف تعزيز التفاعل بين القراء والناشرين. كما شدد على ضرورة مواصلة البحث في أشكال النشر الإلكتروني للمساهمة في ترويج الأعمال والعلامات التجارية للناشرين، وخدمة عدد أكبر من القراء في سياق الثورة الصناعية الرابعة.

في هذه الأثناء، اقترح السيد دينه مينه توان، مدير الأبحاث في مركز أبحاث حلول السوق للقضايا الاجتماعية والاقتصادية، معايير لبناء قائمة من الكتب النخبوية، بما في ذلك: المؤلفون الذين لديهم مساهمات مهمة ينتمون إلى المدارس والمجالات الاقتصادية التي ثبت أنها صديقة للسوق؛ الأعمال التي تحتوي على مساهمات عامة أو تمهيدية من هؤلاء المؤلفين أو مؤلفين آخرين يتشاركون نفس الأفكار ووجهات النظر ... ولديهم العديد من المحتويات والأفكار التي يمكن أن تساعد فيتنام في بناء اقتصاد سوق كامل والتكامل على المستوى الدولي.

في الورشة، اقترح رئيس جمعية مكتبات فيتنام نجوين هوو جيو 5 توصيات بشأن بناء وصيانة مكتبة النخبة الفكرية العالمية لدار نشر تري توك: معايير بناء مكتبة النخبة الفكرية العالمية، من الضروري البحث لاختيار الأعمال التي كتبها القديسون / الرجال العظماء، والأبطال المتميزين، والأشخاص المتميزين، والأشخاص البارزين أو غيرهم ممن كتبوا عنهم (ولكن يجب أن تكون الأعمال جيدة وموضوعية وصادقة وحقيقية للغاية عنهم).

إن اختيار الأعمال التي سيتم نشرها في مكتبة النخبة العالمية للمعرفة وفقًا للمعايير المذكورة أعلاه يتطلب مجلس اختيار وتقييم يتكون من كبار المثقفين والعلماء والباحثين المرموقين في فيتنام.

[إعلان 2]
مصدر