تقاعد مبكر لمديري قسمين في لام دونج

[إعلان 1]

في 27 سبتمبر، أعلنت اللجنة الشعبية لمقاطعة لام دونغ إعفاء السيد هوينه نغوك هاي، مدير إدارة الموارد الطبيعية والبيئة بالمقاطعة، والسيد لي كوانغ ترونغ، مدير إدارة الإنشاءات بالمقاطعة، من منصبيهما وإحالتهما إلى التقاعد المبكر. وسيدخل قرارا التقاعد حيز التنفيذ اعتبارًا من 1 أكتوبر.

Vì sao 2 giám đốc sở ở Lâm Đồng nghỉ hưu trước tuổi?- Ảnh 1. — السيد هوينه نغوك هاي، مدير إدارة الموارد الطبيعية والبيئة في مقاطعة لام دونغ. تصوير: فو تونغ

وبناء على ذلك، وقع رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة لام دونج قرارا بإزالة السيد لي كوانج ترونج من منصب مدير إدارة البناء وإحالته إلى التقاعد قبل بلوغه السن القانونية.

وفي الوقت نفسه، وقع رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية في لام دونج أيضًا قرارًا بإزالة السيد هوينه نغوك هاي من منصب مدير إدارة الموارد الطبيعية والبيئة والتقاعد المبكر.

ويتمتع السيد ترونغ والسيد هاي بنظام وسياسات تبسيط الرواتب وفقًا للمرسوم رقم 29 الصادر عن الحكومة .

Vì sao 2 giám đốc sở ở Lâm Đồng nghỉ hưu trước tuổi?- Ảnh 2. — السيد لي كوانج ترونج، مدير إدارة البناء في مقاطعة لام دونج.

ومن المعروف أن السيد لي كوانج ترونج والسيد هوينه نجوك هاي هما اثنان من بين العديد من المسؤولين في مقاطعة لام دونج الذين تم تأديبهم من قبل لجنة التفتيش المركزية بإنذار في الدورة الخامسة والأربعين التي عقدت يومي 7 و8 أغسطس.

أصدرت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، بعد ظهر أمس (26 سبتمبر)، إشعارًا بفصل السيد تران دينه فان، نائب الأمين الدائم للجنة الحزب الإقليمية ورئيس وفد الجمعية الوطنية لمقاطعة لام دونج، من مهامه كنائب في الجمعية الوطنية الخامسة عشرة.

في أوائل أغسطس، فرضت لجنة التفتيش المركزية عقوبات تأديبية على العديد من المجموعات والأفراد لارتكابهم انتهاكات جسيمة في إدارة الأراضي واستخدام عدد من المشاريع الاستثمارية في مقاطعة لام دونغ. كما حُكم على السيد فان بإنذار.

[إعلان 2]
المصدر: https://www.baogiaothong.vn/vi-sao-2-giam-doc-so-o-lam-dong-nghi-huu-truoc-tuoi-19224092715560862.htm