จีนกำลังเผชิญกับ 'ความเกลียดชังญี่ปุ่น'

“กง ฮัน เจิ้ง” และ “กง รี เจิ้ง” กลายเป็นสองวลีที่ถูกสื่อจีนพูดถึงบ่อยครั้งในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา โดยพูดถึงความหวาดกลัวของทีมฟุตบอลชาติทุกครั้งที่ต้องเผชิญหน้ากับญี่ปุ่นและเกาหลีใต้

จีน(เสื้อแดง) ยังสร้างความประทับใจไม่ได้เลยกับ "ทีมซี" ญี่ปุ่น - ภาพ: CN

แพ้ให้กับ "ทีมซี" ทั้งทีม

ในเวลาเพียงไม่กี่วัน ทีมฟุตบอลจีนต้องพ่ายแพ้อย่างยับเยินถึง 2 นัด โดยแพ้ให้กับเกาหลีใต้ 0-3 และแพ้ให้กับญี่ปุ่น 0-2 ในกรอบการแข่งขันชิงแชมป์ภูมิภาคเอเชียตะวันออก (EAFF Cup)

ที่น่าสังเกตก็คือมันแย่กว่าการแพ้เสียอีก เพราะเกาหลีใต้และญี่ปุ่นส่งผู้เล่นที่เล่นได้ปานกลางเข้าร่วมการแข่งขันเท่านั้น

โดยแท้จริงแล้ว นักเตะ 20/26 คนที่ถูกเรียกตัวโดยโค้ชฮาจิเมะ โมริยาสุ เพื่อเข้าร่วมการแข่งขัน EAFF Cup 2025 ถือเป็น "ทหารใหม่" ของทีมชาติญี่ปุ่น

พวกเขาไม่ใช่เด็กอีกต่อไปแล้ว ส่วนใหญ่อายุระหว่าง 24 ถึง 30 ปี นักเตะเหล่านี้ไม่เคยถูกเรียกตัวติดทีมชาติเลย เพราะไม่มีความสามารถเพียงพอ มีเพียงในศึก EAFF Cup เท่านั้นที่มีโอกาสถูกเรียกตัวติดทีมชาติ

ในทำนองเดียวกัน นักเตะเกาหลี 13/26 คนที่เข้าร่วมการแข่งขันเป็นมือใหม่ เห็นได้ชัดว่าดาวดังอย่าง ซน ฮึงมิน และ อี คังอิน ไม่ได้ลงเล่น และแม้แต่ดาวเด่นอย่าง แพ็ก ซึงโฮ และ โอ ฮยอนกยู ก็ยังได้ลงเล่นในบ้านเช่นกัน

เกาหลีใต้และญี่ปุ่นไม่ได้ส่งทีมบีไป EAFF Cup ด้วยซ้ำ แต่ส่งแค่ "ทีมซี" เท่านั้น ถึงอย่างนั้นทีมซีของพวกเขาก็ยังเอาชนะจีนได้อย่างง่ายดาย

ความตกต่ำของวงการฟุตบอลจีนไม่ใช่เรื่องใหม่ แต่ความพ่ายแพ้ติดต่อกันต่อเกาหลีใต้และญี่ปุ่นในทุกระดับในช่วง 10 ปีที่ผ่านมาทำให้ผู้เชี่ยวชาญของประเทศต้องยอมรับความจริงอันเลวร้าย

ความเป็นจริงดังกล่าวได้รับการอธิบายด้วยวลีสองวลีคือ "Kong Han Zheng" (ความหวาดกลัวเกาหลี) และ "Kong Ri Zheng" (ความหวาดกลัวญี่ปุ่น) ซึ่งเรียกรวมกันว่า "Japanophobia"

ทันทีหลังจากพ่ายแพ้ต่อเกาหลีใต้ หนังสือพิมพ์ IFeng Sports แสดงความเห็นว่า "ความกลัวของเกาหลีใต้นั้นยิ่งใหญ่มากจนแม้แต่การหายใจก็ถือเป็นความผิดพลาด"

มันเป็นเรื่องของทักษะหรือจิตใจ?

วลี “โรคกลัวเกาหลี” ปรากฏบ่อยครั้งในสื่อภายในประเทศ

บทความใน Sohu ให้ความเห็นว่า “ผ่านมา 8 ปีแล้วนับตั้งแต่ชัยชนะครั้งสุดท้ายของเราเหนือเกาหลีใต้ในทุกระดับฟุตบอล ตั้งแต่ทีมชาติไปจนถึงทีม U16 เราทุกคนล้วนล้มเหลว อาการนี้ไม่สามารถรักษาได้ด้วยการเปลี่ยนโค้ชเพียงอย่างเดียว”

จีน (เสื้อขาว) แพ้เกาหลีใต้ หลังผ่านไปเพียงรอบเดียว - ภาพ: XINHUA

ในทำนองเดียวกัน วลี “Japanophobia” ยังถูกกล่าวถึงเมื่อวิเคราะห์เกมที่แพ้ญี่ปุ่น 0-7 ในการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบคัดเลือกเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา

ในการพบกัน 8 นัดหลังสุดกับญี่ปุ่น จีนแพ้ไป 7 นัด โดยครั้งเดียวที่รอดพ้นจากการพ่ายแพ้คือการแพ้ให้กับ "ทีมซี" ของคู่แข่งในศึก EAFF Cup ปี 2022 แต่ในตอนนี้ แม้แต่ขีดจำกัดสุดท้ายที่จีนยังเอาชนะไม่ได้

ไม่เพียงแต่ในระดับชาติ ทีม U23 และ U20 ของจีนยังมีสถิติที่ย่ำแย่ในการพบกับญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ 5 นัดหลังสุดที่พบกับเกาหลีใต้ U23 จีนแพ้ 4 และชนะเพียง 1 แต่เป็นนัดกระชับมิตร

ปีที่แล้วพวกเขาแพ้ญี่ปุ่น U23 ทั้งสองนัด และในการแข่งขันชิงแชมป์เอเชีย U20 ปี 2023 ผลการแข่งขันก็คงไม่ต่างกัน

ผู้เชี่ยวชาญอย่างหาน เฉียวเซิง หนึ่งในนักเขียนอาวุโสด้านฟุตบอลจีน ได้วิเคราะห์บนเวยป๋อว่า "เราไม่ได้แพ้แค่เทคนิคเท่านั้น แต่ยังแพ้ในด้านจิตใจด้วย นักเตะกลัวการปะทะ ไม่กล้าเก็บบอล และเคลียร์บอลโดยไร้ทิศทางอยู่ตลอดเวลา นั่นคือสัญญาณของความกลัว"

เมื่อถูกถามถึงความกลัวนี้ อดีตโค้ช เกา หงโบ ก็ส่ายหัวและกล่าวว่า “เราต้องใช้เวลา 10 ปีในการลดช่องว่างระหว่างระดับทักษะ แต่แค่ 1 ปีของทัศนคติที่แย่ ทุกอย่างก็จะพังทลาย”

อันที่จริง แฟนบอลและผู้เชี่ยวชาญฟุตบอลชาวจีนยอมรับมานานแล้วว่าพวกเขามีฝีมือตามหลังเกาหลีและญี่ปุ่นอยู่มาก สิ่งที่พวกเขาขมขื่นคือทำไมพวกเขาถึงแพ้อยู่เสมอ ไม่ว่าจะในสถานการณ์ไหนก็ตาม

ในรอบที่สามของการแข่งขันฟุตบอลโลก 2026 รอบคัดเลือก เกาหลีใต้ต้องเสมอกับโอมาน จอร์แดน และปาเลสไตน์ (ทั้งนัดแรกและนัดที่สอง) นับเป็นช่วงเวลาที่สำคัญ เกาหลีใต้จึงทุ่มสุดตัวเสมอ และทีมจากตะวันออกกลางก็แสดงให้เห็นว่ายักษ์ใหญ่แห่งเอเชียไม่ได้น่ากลัวเกินไปนัก

ในทางกลับกัน ในช่วงที่สองซึ่งมีความสำคัญน้อยกว่า เกาหลีใต้เล่นเพื่อประหยัดพลังงานและยังเอาชนะจีนได้อย่างง่ายดายทั้งสองครั้งที่พบกัน

และชัยชนะครั้งล่าสุดกับทีม "ซี" ถือเป็นฟางเส้นสุดท้าย แฟนๆ ชาวจีนยอมรับความจริงอย่างขมขื่นว่าแม้แต่นักเตะระดับกลางๆ ในเกาหลีและญี่ปุ่นก็ยังเหนือกว่าทีมชาติของพวกเขาอย่างมาก

ฮุยดัง

ที่มา: https://tuoitre.vn/trung-quoc-dau-don-vi-chung-so-nhat-han-20250713155737194.htm