นิทรรศการภาพถ่ายทรงคุณค่าแห่งวันยึดครองเมืองหลวง

TPO - เนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปีแห่งการปลดปล่อยเมืองหลวง (10 ตุลาคม 2497 - 10 ตุลาคม 2567) ในช่วงบ่ายของวันที่ 3 ตุลาคม ศูนย์จดหมายเหตุแห่งชาติ III (กรมบันทึกและจดหมายเหตุแห่งรัฐ) ประสานงานกับศูนย์ข้อมูลการจัดนิทรรศการฮานอย (กรมวัฒนธรรมและ กีฬา ฮานอย) เพื่อจัดนิทรรศการ "ฮานอย - ความทรงจำในยุคการยึดครอง"

นิทรรศการ ฮานอย - ความทรงจำในยุคแห่งการยึดครองแบบเลือกปฏิบัติ แนะนำภาพถ่ายและเอกสารสำคัญเกือบ 100 ภาพ ซึ่งเป็นหลักฐานที่ช่วยสร้างเหตุการณ์ประวัติศาสตร์อันกล้าหาญของประเทศและเมืองหลวงฮานอย ตั้งแต่การลงนามข้อตกลงเจนีวา (กรกฎาคม พ.ศ. 2497) จนถึงวันปลดปล่อยเมืองหลวง

ประธานาธิบดี โฮจิมินห์ สนทนากับทหารกองพันทหารราบที่ 2 ก่อนเดินทางกลับเข้ายึดเมืองหลวงที่วัดหุ่ง (ฟู้โถว) วันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2497

นิทรรศการฮานอย – ความทรงจำในยุคการยึดครอง

ผ่านเอกสารและภาพถ่ายที่นิทรรศการนี้ สาธารณชนจะได้เรียนรู้ว่าเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2497 เมื่อทหารอาณานิคมกลุ่มสุดท้ายถอนทัพข้ามสะพานลองเบียน กองทัพและประชาชนของเราได้ควบคุมเมืองนี้โดยสมบูรณ์

เช้าวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2497 คณะกรรมาธิการทหารประจำเมืองและหน่วยทหารได้แบ่งกำลังออกเป็นหลายกลุ่มเพื่อเข้ายึดกรุงฮานอย ประชาชนกว่าสี่แสนคนในเมืองหลวงต่างตื่นเต้นยินดีท่ามกลางผืนธงและดอกไม้ ด้วยความยินดีอย่างที่สุดที่ได้ต้อนรับกองทัพผู้ได้รับชัยชนะกลับมา

ทหารกองทัพประชาชนเวียดนามเดินขบวนไปตามท้องถนนในเมืองหลวง

เด็กสาวจากโรงเรียนสตรีจุงเวืองและพลตรี หว่อง ทัว วู ประธานคณะกรรมการบริหารการทหารฮานอย ในวันปลดปล่อยเมืองหลวง

เวลา 15.00 น. ของวันเดียวกันนั้น กองทัพและประชาชนชาวฮานอยได้เข้าร่วมพิธีชักธงในนามของประชาชนทั่วประเทศ และรับฟังจดหมายของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ที่ว่า “ตลอดแปดปีที่ผ่านมา รัฐบาลต้องออกจากเมืองหลวงเพื่อต่อสู้เพื่อชาติ แม้จะอยู่ห่างไกลกัน แต่หัวใจของรัฐบาลยังคงใกล้ชิดประชาชนเสมอ วันนี้ ด้วยความสามัคคีของกองทัพและประชาชน กองทัพของเราได้ต่อสู้อย่างกล้าหาญและชัยชนะในการต่อต้าน รัฐบาลได้กลับคืนสู่เมืองหลวงพร้อมกับประชาชน แม้จะอยู่ห่างกันหลายพันไมล์ แต่บ้านหลังเดียว ความสุขนั้นไม่อาจบรรยายได้... ”

ขบวนทหารกองทัพประชาชนเวียดนามมุ่งหน้าสู่กรุงฮานอยเพื่อต้อนรับประชาชนในเมืองหลวง

นับแต่นั้นมา ฮานอย เมืองหลวงของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ได้กวาดล้างศัตรู และได้ก้าวเข้าสู่หน้าประวัติศาสตร์หน้าใหม่ร่วมกับประเทศชาติ ความภาคภูมิใจและเกียรติยศนี้เป็นของชาวเวียดนามผู้กล้าหาญ รวมถึงกองทัพและประชาชนชาวฮานอย ซึ่งเป็นกองกำลังต่อต้านโดยตรงในสนามรบพิเศษ ณ ศูนย์กลางของระบอบอาณานิคมฝรั่งเศส

ภายใต้การนำของพรรคที่นำโดยประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ด้วยนโยบายต่อต้านที่ถูกต้อง "ต่อต้านทุกคน ครอบคลุม และยาวนาน" คณะกรรมการพรรค กองทัพ และประชาชนของเมืองหลวง ต่างก็มั่นคงในการต่อสู้ ฝ่ายแรกพ่ายแพ้ ฝ่ายถัดไปรุกคืบ ต่อสู้ด้วยความกล้าหาญและได้รับชัยชนะอย่างรุ่งโรจน์ พร้อมกับเพลงแห่งชัยชนะในวันปลดปล่อยเมืองหลวง เต็มไปด้วยศรัทธาและความหวังในอนาคตที่สดใสของเมืองหลวงและประเทศชาติ

พิธีชักธง ณ สนามกีฬาหอธงฮานอย ช่วงบ่ายของวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2497

พลตรี เวือง ทัว วู (ขวา) ผู้บัญชาการกองพลที่ 308 ประธานคณะกรรมการการทหารและการเมือง และสหาย ตรัน ดุย หุ่ง ประธานคณะกรรมการบริหารนครฮานอย พร้อมด้วยกองทัพทั้งหมด ร่วมประกอบพิธีเชิญธง ณ สนามกีฬาเสาธงฮานอย เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2497

70 ปีผ่านไป แต่ความทรงจำอันกล้าหาญของวันเวลาแห่งการต่อสู้และการยึดครองเมืองหลวงยังคงฝังแน่นอยู่ในใจของลูกหลานชาวฮานอย ทุกฤดูใบไม้ร่วง ในวันสำคัญทางประวัติศาสตร์เดือนตุลาคม ณ ท้องถนนหนทางที่กองทัพผู้ได้รับชัยชนะได้ผ่านไป บทเพลง "เดินทัพสู่ฮานอย" ของนักดนตรีผู้ล่วงลับ Van Cao ยังคงก้องกังวานอยู่: " กองทัพเดินทัพดุจคลื่น / กองทหารเดินทัพเป็นชั้นๆ / พวกเราไปเพื่อฟังเสียงแห่งความสุขของการยอมจำนนของข้าศึก / ธงแห่งอดีตโบกสะบัดอยู่บนท้องถนน..."

หญิงสาวผู้เห็นเหตุการณ์การปลดปล่อยเมืองหลวง กำลังดูข้อมูลในนิทรรศการฮานอย - ความทรงจำในยุคสมัยแห่งการยึดครอง ภาพ: เกียน เหงีย

นิทรรศการฮานอย - ความทรงจำในวันแห่งการยึดครองเป็นโอกาสให้เรามองย้อนกลับไปถึงการเดินทางทางประวัติศาสตร์ของเมืองหลวงฮานอย ดินแดนแห่งวัฒนธรรมพันปีของเวียดนาม

นิทรรศการจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 3-20 ตุลาคม ที่ Exhibition House 61 Trang Tien ฮานอย

Kien Nghia / Tienphong.vn

ที่มา: https://tienphong.vn/trung-bay-hinh-anh-quy-ve-ngay-tiep-quan-thu-do-post1678872.tpo