เกิดข้อโต้แย้งเมื่อผู้เข้าประกวดมิสเอิร์ธใช้ Google แปลเพื่อตอบคำถามในการสัมภาษณ์

(แดน ตรี) - แอน ฟุรุคาวะ สาวงามชาวญี่ปุ่น - ใช้ Google Translate ตอบสัมภาษณ์ในการประกวดมิสเอิร์ธ 2024 เพราะไม่มีล่าม ข้อมูลนี้ทำให้เกิดการถกเถียงในโซเชียลเน็ตเวิร์ก

เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน ผู้เข้าประกวดมิสเอิร์ธ 2024 เข้าร่วมงานอีเวนต์ที่ประเทศฟิลิปปินส์ หลังจากงานจบลง วิดีโอ ที่บันทึกฉากของสาวงามชาวญี่ปุ่นโดยใช้ Google แปลภาษาในการตอบคำถามสัมภาษณ์ถูกแชร์บนฟอรัมต่างๆ มากมาย

หลังจากพิมพ์คำตอบแล้ว เธอก็เปิดลำโพงเพื่อให้แอป Google Translate อ่านคำตอบของเธอให้ทุกคนฟัง วิดีโอแสดงให้เห็นปฏิกิริยาที่สับสนของผู้ชมในห้องประชุม หลายคนหัวเราะออกมาเมื่อได้ยินสถานการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนนี้

แอน ฟุรุคาวะ นางงามญี่ปุ่น ใช้ Google แปลภาษาในการตอบสัมภาษณ์ในการประกวด Miss Earth 2024 (ภาพหน้าจอ)

การกระทำของตัวแทนชาวญี่ปุ่นยังก่อให้เกิดการโต้เถียงในฟอรั่มความงามอีกด้วย ความคิดเห็นบางส่วนกล่าวว่าพฤติกรรมของแอนน์ ฟุรุคาวะ นางแบบสาวงามขาดความรอบคอบ

นอกจากนี้ยังมีความเห็นว่าการจัดประกวดมิสเอิร์ธ 2024 ไม่เป็นมืออาชีพ ไม่จัดเตรียมล่ามให้ผู้เข้าประกวด นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่คณะกรรมการจัดประกวดมิสเอิร์ธถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องวิธีการจัดงาน

ในปี 2022 การแข่งขันต้องเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์จากชุมชนออนไลน์เมื่อมีการเปิดเผยเวทีที่ดูไม่ปลอดภัย ขาดแสงไฟ เวที... เนื่องจากเวทีไม่ปลอดภัย ผู้เข้าแข่งขันจึงต้องเดินเท้าเปล่าในชุดว่ายน้ำ

สถานการณ์ที่คล้ายกันเกิดขึ้นในการประกวดนางงามปีนี้ ผู้ชมจำนวนมากแสดงความคิดเห็นว่าเวทีประกวดนั้นเป็นเพียงการชั่วคราว ไม่สมกับเป็นการประกวดนางงามระดับใหญ่ ผู้จัดงานไม่ได้จัดเตรียมโต๊ะและเก้าอี้ แต่มีเพียงเก้าอี้พลาสติกเรียงเป็นแถวให้ผู้เข้าประกวดนั่งในงานกลางแจ้ง

แอนน์ ฟุรุคาวะ (อายุ 21 ปี) เป็นนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น เธอได้รับการสวมมงกุฎมิสเอิร์ธเจแปน 2024 เมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา แฟนๆ ในบ้านเกิดของเธอต่างคาดหวังว่าสาวงามคนนี้จะคว้าอันดับสูงในการประกวดปีนี้

Missosology คาดการณ์ว่าตัวแทนญี่ปุ่นมีแนวโน้มที่จะผ่านเข้ารอบ 20 คนสุดท้ายของการแข่งขันในปีนี้

Missosology คาดการณ์ว่าตัวแทนญี่ปุ่นจะติด 20 คนสุดท้ายของการประกวด Miss Earth 2024 (ภาพ: Miss Earth)

มิสเอิร์ธเคยติดอันดับหนึ่งใน 6 การประกวดนางงามระดับโลก อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Globalbeauties ได้ถอดการประกวดนี้ออกจากรายชื่อเนื่องจากความขัดแย้งที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับการจัดองค์กร

การประกวดนางงามประจำปีนี้จัดขึ้นที่ประเทศฟิลิปปินส์ตั้งแต่ปลายเดือนตุลาคม และกำลังทยอยเข้าสู่รอบสุดท้าย อย่างไรก็ตาม การประกวดนางงามประจำปีนี้ยังคงไม่ได้รับความสนใจมากนัก เนื่องจากไม่สามารถดึงดูดความสนใจจากสื่อได้ หากเปรียบเทียบกับการประกวดนางงามที่จัดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกัน เช่น มิสยูนิเวิร์ส หรือ มิสอินเตอร์เนชั่นแนล มิสเอิร์ธแทบจะถูกลืมไปแล้ว

ก่อนที่การประกวด Miss Earth 2024 จะเกิดขึ้นอย่างเป็นทางการ มี 15 ประเทศที่ตัดสินใจถอนตัวเนื่องจากไม่สามารถจัดการประกวดระดับประเทศได้ ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา กิจกรรมเสริมของการประกวดได้รับการจัดขึ้นแต่ไม่ได้สร้างผลกระทบมากนัก

กาว หง็อก บิช เป็นตัวแทนเวียดนามในการประกวดมิสยูนิเวิร์ส 2024 (ภาพ: Instagram)

มิสเอิร์ธ 2024 มีธีมเกี่ยวกับมรดก และรอบสุดท้ายของการประกวดจะจัดขึ้นที่มะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ ในวันที่ 9 พฤศจิกายน ดริตา ซีรี สาวงามชาวแอลเบเนีย จะส่งต่อมงกุฎให้กับผู้สืบทอดตำแหน่ง

ตัวแทนของเวียดนามในการประกวดปีนี้คือ Cao Ngoc Bich นางงามหน้าใหม่ของโลกความงาม สาวงามวัย 25 ปีผู้นี้ติด 1 ใน 10 อันดับแรกของการประกวด Miss Earth Vietnam 2023

สาวงามจากเมือง Hung Yen สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติด้านการศึกษาศิลปะ ( ฮานอย ) และทำงานอยู่ในบริษัทก่อสร้างแห่งหนึ่งในฮานอย Cao Ngoc Bich นำข้อความเกี่ยวกับมังสวิรัติมาสู่การประกวดในปีนี้

ในประเภทรองชนะเลิศของ Miss Earth 2024 กาว หง็อก บิช ไม่มีผลงานใดๆ เลย

ที่มา: https://dantri.com.vn/giai-tri/tranh-cai-khi-thi-sinh-hoa-hau-trai-dat-nho-google-dich-tra-loi-phong-van-20241108103011139.htm