ข้อความเต็มของคำปราศรัยของประธานรัฐสภา Tran Thanh Man ในการประชุมสมัชชา IPU ครั้งที่ 150

เช้าวันที่ 6 เมษายน (ตามเวลาท้องถิ่น) ณ เมืองหลวงทาชเคนต์ ประเทศอุซเบกิสถาน ประธานรัฐสภา นายทราน ถัน มัน ได้กล่าวสุนทรพจน์สำคัญในการประชุมเต็มคณะระดับสูงของสมัชชาสหภาพ รัฐสภาครั้งที่ 150 (IPU-150)

ประธานรัฐสภา ทราน ทานห์ มาน กำลังกล่าวสุนทรพจน์ ภาพ: ดวน ทัน/วีเอ็นเอ

สำนักข่าวเวียดนามขอแนะนำข้อความเต็มของคำปราศรัยของประธาน รัฐสภา Tran Thanh Man อย่างสุภาพ:

เรียนท่านประธาน
เรียนท่านผู้หญิงและสุภาพบุรุษทุกท่าน

ก่อนอื่น ในนามของรัฐสภาและประชาชนชาวเวียดนาม ฉันขอส่งคำทักทายอันอบอุ่นไปยังสมาชิกรัฐสภาและผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุมสมัชชาสหภาพรัฐสภาครั้งที่ 150 การประชุมครั้งนี้ถือเป็นโอกาสอันมีค่าสำหรับเราในการแลกเปลี่ยนและแบ่งปันประสบการณ์ ตลอดจนแสวงหาแนวทางแก้ไขเพื่อส่งเสริมการพัฒนาที่ยั่งยืนและความยุติธรรมทางสังคมทั่วโลก

หัวข้อของการประชุมครั้งนี้คือ “การดำเนินการของรัฐสภาเพื่อการพัฒนาและความยุติธรรมทางสังคม” มีความสำคัญอย่างยิ่งและเร่งด่วนในทางปฏิบัติ เนื่องจากโลกกำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงที่คาดเดาไม่ได้ ตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศไปจนถึงความไม่เท่าเทียมและความขัดแย้งทางการเมือง บทบาทของรัฐสภาในการสนับสนุนและส่งเสริมการพัฒนาอย่างยั่งยืนจึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง

เรียนท่านผู้มีอุปการคุณ

การพัฒนาอย่างยั่งยืนต้องดำเนินไปควบคู่กับความก้าวหน้าทางสังคมและความเท่าเทียมกัน เราไม่สามารถถือว่าการพัฒนาประสบความสำเร็จได้หากประชากรจำนวนมากถูกทิ้งไว้ข้างหลัง

ดังนั้น จึงเป็นหน้าที่ของรัฐสภาที่จะต้องให้แน่ใจว่านโยบายทั้งหมดมุ่งเน้นที่การลดช่องว่างระหว่างคนรวยและคนจน โดยให้แน่ใจว่าประชาชนทุกคนไม่ว่าจะมีเพศ ศาสนา เชื้อชาติ หรือชนชั้นทางสังคมใดก็จะได้รับประโยชน์จากผลแห่งการพัฒนา

สภานิติบัญญัติแห่งชาติเวียดนามกำลังพยายามสร้างระบบกฎหมายและนโยบายที่ยุติธรรม ส่งเสริมการมีส่วนร่วมของประชาชนในกระบวนการกำหนดนโยบายและการดำเนินการ

สู่ยุคใหม่แห่งการพัฒนา ยุคแห่งความมั่งคั่งและความเจริญรุ่งเรือง สภานิติบัญญัติแห่งชาติเวียดนามกำลังพยายามปรับปรุงกรอบทางกฎหมาย กำจัดข้อบกพร่องทางสถาบันอย่างรวดเร็วเพื่อปลดปล่อยทรัพยากร นำวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีมาใช้ สร้างสรรค์นวัตกรรม การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล พัฒนาเศรษฐกิจสีเขียว และเปลี่ยนพลังงานเพื่อนำประเทศให้พัฒนาอย่างรวดเร็ว แข็งแกร่ง และยั่งยืน เพื่อสร้างหลักประกันความเท่าเทียมทางสังคม

สภานิติบัญญัติแห่งชาติเวียดนามให้คำมั่นที่จะเดินหน้าเคียงข้างรัฐสภาทั่วโลก โดยมุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายอันสูงส่งเพื่อโลกแห่งสันติภาพ การพัฒนาที่ยั่งยืน ความเป็นธรรม และโลกที่ดีกว่าสำหรับมนุษยชาติทั้งหมด

เรียนท่านผู้มีอุปการคุณ

แม้ว่าเราจะมีความก้าวหน้ามากมาย แต่เราไม่สามารถนิ่งนอนใจได้ โลกกำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว และความท้าทายที่เราเผชิญในปัจจุบันจะกลายเป็นปัญหาที่ซับซ้อนมากขึ้นในอนาคต

เพื่อตอบสนองอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ รัฐสภาจำเป็นต้องเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างประเทศ แบ่งปันประสบการณ์ และสนับสนุนซึ่งกันและกันในการสร้างนโยบายการพัฒนา ดังนั้น ฉันจึงเสนอแนวทางเฉพาะเจาะจงบางประการดังต่อไปนี้:

ประการแรก ให้ยึดถือจิตวิญญาณแห่งการสร้างสรรค์การพัฒนาเป็นแกนหลักในการดำเนินภารกิจและบทบาทของรัฐสภาและรัฐสภา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเน้นย้ำถึงการปรับปรุงระบบกฎหมาย ควบคู่ไปกับการกำกับดูแลการดำเนินการและสร้างเงื่อนไขสำหรับการดำเนินนโยบายการพัฒนาที่ครอบคลุม ครอบคลุม และก้าวล้ำอย่างมีประสิทธิผล

ประการที่สอง ให้ประชาชนเป็นศูนย์กลาง ยืนยันถึงธรรมชาติขององค์กรที่ได้รับการเลือกตั้งอย่างแท้จริง ถือว่าความยุติธรรมทางสังคมและความก้าวหน้าเป็นมาตรการสูงสุดของการพัฒนา

ประการที่สาม เสริมสร้างการประสานงานการดำเนินการและความร่วมมือระหว่างประเทศระหว่างรัฐสภาสมาชิกโดยเฉพาะอย่างยิ่งการปกป้องสันติภาพและการแก้ไขข้อพิพาทและความเห็นขัดแย้งบนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ

เรียนท่านผู้มีอุปการคุณ

IPU มีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมการสนทนาและความร่วมมือระหว่างประเทศ และฉันเชื่อว่าผ่านฟอรัมนี้ เราสามารถสร้างเครือข่ายการสนับสนุนซึ่งกันและกันที่แข็งแกร่งและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้นได้

ประเทศหรือสังคมใดจะพัฒนาได้อย่างยั่งยืนไม่ได้หากไม่ได้ให้ประชาชนเป็นศูนย์กลางของนโยบายทั้งหมด ฉันขอเรียกร้องให้สมาชิกรัฐสภาและประเทศต่างๆ ร่วมมือกันมากขึ้นเพื่อสร้างโลกที่ยุติธรรม มั่งคั่ง และยั่งยืนสำหรับทุกคน

ขอบคุณมาก!

แหล่งที่มา