ในนามของรัฐและประชาชนเวียดนาม ประธานาธิบดีได้ต้อนรับการเยือนเวียดนามของพระมหากษัตริย์อย่างอบอุ่น โดยเชื่อว่าด้วยความรู้สึกจริงใจและความตั้งใจที่จะส่งเสริมความสัมพันธ์อันดีระหว่างเพื่อนบ้าน มิตรภาพแบบดั้งเดิม ความร่วมมืออย่างรอบด้าน และความยั่งยืนในระยะยาวที่ได้รับการปลูกฝังจากผู้นำและประชาชนของทั้งสองประเทศหลายชั่วอายุคน การเยือนของพระมหากษัตริย์จะช่วยสนับสนุนการพัฒนาความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างทั้งสองประเทศให้แข็งแกร่งขึ้น เพื่อประโยชน์ของการพัฒนาและความเจริญรุ่งเรืองของประชาชนในแต่ละประเทศ อีกทั้งยังส่งผลดีต่อสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและในโลก อีกด้วย
ประธานาธิบดีแสดงความยินดีกับประชาชนชาวกัมพูชาภายใต้การปกครองอันชาญฉลาดของพระมหากษัตริย์ ที่ได้ก้าวหน้าอย่างแข็งแกร่งในการสร้างประเทศกัมพูชา ที่สงบสุข มั่นคง เป็นอิสระ เป็นกลาง ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด และเจริญรุ่งเรืองในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา ชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนชาวกัมพูชาดีขึ้นอย่างรวดเร็ว และบทบาทและสถานะของกัมพูชาในระดับนานาชาติได้รับการยกระดับขึ้นในภูมิภาคและทั่วโลก เขาหวังว่าประชาชนชาวกัมพูชาจะประสบความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่กว่านี้ในปีต่อๆ ไป พัฒนาอย่างรุ่งเรืองมากขึ้นเรื่อยๆ และบรรลุเป้าหมายในการเป็นประเทศที่มีรายได้ปานกลางถึงสูงภายในปี 2030 และเป็นประเทศที่มีรายได้สูงภายในปี 2050 ในเร็วๆ นี้
คณะผู้แทนเวียดนามเข้าร่วมการประชุมครั้งนี้ |
ประธานาธิบดี ยืนยันว่าเวียดนามให้ความสำคัญและให้ความสำคัญสูงสุดกับการสร้างเสริมและพัฒนาความสัมพันธ์กับกัมพูชามาโดยตลอด โดยเน้นย้ำว่าผู้นำและประชาชนเวียดนามหลายชั่วอายุคนต่างซาบซึ้งและรู้สึกขอบคุณสำหรับความรู้สึกดีๆ การสนับสนุน และความช่วยเหลืออันมีค่าที่สมเด็จพระราชานุภาพ นโรดม สีหนุ พระราชินีนโรดม มุนีนาถ สีหนุ และพระมหากษัตริย์ ผู้นำและประชาชนชาวกัมพูชาหลายชั่วอายุคน มอบให้ประเทศและประชาชนเวียดนามในการต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติในอดีต ตลอดจนการก่อสร้าง ปกป้อง และพัฒนาประเทศในปัจจุบัน
สมเด็จพระราชาโนโรดม มุนีนาถ สีหนุ ทรงส่งความปรารถนาดีและคำอวยพรจากสมเด็จพระราชินีนาถ นโรดม มุนีนาถ สีหนุ และผู้นำกัมพูชาไปถึงประธานาธิบดีเลือง เกวง พร้อมทั้งชื่นชมความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ที่เวียดนามได้สร้างขึ้นหลังจากการฟื้นฟูประเทศเกือบ 40 ปี การมีความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่เปิดกว้าง และการสร้างความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมกับหลายประเทศทั่วโลก
พระมหากษัตริย์ทรงเชื่อว่าภายใต้การนำอย่างถูกต้องของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามซึ่งนำโดยเลขาธิการโตลัม เวียดนามจะยังคงบรรลุความสำเร็จอันยิ่งใหญ่อีกมากมายในอนาคต
ในโอกาสนี้ พระมหากษัตริย์ทรงแสดงความสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณอย่างสุดซึ้ง และทรงยืนยันว่า ประชาชนชาวกัมพูชาจะจดจำประเทศและประชาชนชาวเวียดนามตลอดไป สำหรับการช่วยเหลือประชาชนชาวกัมพูชาให้หลบหนีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในอดีต ตลอดจนในสาเหตุการสร้างและพัฒนาประเทศในปัจจุบัน และทรงยืนยันว่า พระมหากษัตริย์พร้อมด้วยนายฮุน เซน ประธานวุฒิสภา นายคูน ซูดารี ประธานรัฐสภา และนายกรัฐมนตรี นายฮุน มาเนต จะร่วมกันเสริมสร้างและพัฒนามิตรภาพอันดีงามแบบดั้งเดิมระหว่างทั้งสองประเทศต่อไป ตลอดจนความสัมพันธ์ฉันพี่น้องที่ใกล้ชิดระหว่างประชาชนทั้งสอง ซึ่งสร้างและหล่อเลี้ยงโดยพระราชบิดาของพระองค์ พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ ผู้ล่วงลับ และผู้นำของกัมพูชาและเวียดนาม
คณะผู้แทนกัมพูชาเข้าร่วมการประชุมครั้งนี้ |
ในการประชุม ทั้งสองฝ่ายมีความพึงพอใจในความสัมพันธ์ทวิภาคีในช่วงที่ผ่านมา โดยเชื่อว่าแม้จะมีประวัติศาสตร์ที่ขึ้นๆ ลงๆ มากมาย แต่มิตรภาพ ความสามัคคี และการช่วยเหลือซึ่งกันและกันระหว่างสองประเทศซึ่งได้รับการปลูกฝังมาอย่างยากลำบากด้วยความพยายามและเลือดเนื้อของคนรุ่นก่อนๆ มากมาย ถือเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าที่ทั้งสองประเทศจำเป็นต้องรักษาไว้สำหรับคนรุ่นต่อไป ด้วยจิตวิญญาณดังกล่าว ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีอย่างลึกซึ้งและยั่งยืนในทุกสาขา โดยเน้นที่การส่งเสริมการโฆษณาชวนเชื่ออย่างกว้างขวาง เพื่อให้คนรุ่นใหม่ของทั้งสองประเทศเข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงความสามัคคีและการเสียสละระหว่างสองประเทศและประชาชน และส่งเสริมมิตรภาพเวียดนาม-กัมพูชาต่อไป
ประธานาธิบดีเสนอให้พระมหากษัตริย์ในฐานะผู้ทรงเกียรติยังคงทรงดูแล และร่วมกับผู้นำระดับสูงของกัมพูชาสั่งการขจัดความยากลำบากและอุปสรรค อำนวยความสะดวกในการเปลี่ยนสัญชาติให้กับคนเวียดนามที่มีคุณสมบัติ และสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้คนเวียดนามสามารถดำรงชีวิตและทำธุรกิจได้อย่างมั่นคงและถูกกฎหมายในกัมพูชา บูรณาการกับชุมชนท้องถิ่นได้ดี และทำหน้าที่เป็นสะพานมิตรภาพระหว่างสองประเทศ
ภาพรวมการประชุม |
การประชุมจัดขึ้นในบรรยากาศที่เปิดกว้าง จริงใจ เต็มไปด้วยมิตรภาพและความเข้าใจซึ่งกันและกัน เมื่อการประชุมสิ้นสุดลง ประธานเลือง เกวงได้ส่งคำทักทายอันอบอุ่นถึงพระราชินีนโรดม มุนีนาถ สีหนุ และหวังว่าพระราชินีและพระมหากษัตริย์จะเสด็จเยือนและพักผ่อนที่เวียดนามในเวลาที่เหมาะสมในเร็วๆ นี้ กษัตริย์นโรดม สีหมุนีแสดงความหวังว่าจะได้ต้อนรับประธานาธิบดีเลือง เกวง สู่กัมพูชาในเร็วๆ นี้
การแสดงความคิดเห็น (0)