นายกฯเกาหลีใต้ เผย ความสัมพันธ์อันดีกับเวียดนาม คือ “ต้นแบบของโลก”

นายกรัฐมนตรีเกาหลีใต้ ฮัน ดั๊ก ซู กล่าวว่า การเยือนเกาหลีใต้ของนายกรัฐมนตรี ฟาม มินห์ จินห์ ถือเป็นโอกาสในการกระชับความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ระหว่าง 2 ประเทศ

ตามคำเชิญของ นายกรัฐมนตรี สาธารณรัฐเกาหลี ฮัน ดั๊ก ซู และภริยา นายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ฟาม มินห์ จินห์ และภริยา จะเดินทางเยือนเกาหลีอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 30 มิถุนายน ถึง 3 กรกฎาคม ในโอกาสนี้ นายกรัฐมนตรี ฮัน ดั๊ก ซู ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับการเยือนของนายกรัฐมนตรี ฟาม มินห์ จินห์ และความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ โปรดแจ้งให้เราทราบว่าการเยือนเกาหลีของ นายกรัฐมนตรี เวียดนาม ฟาม มินห์ จินห์ จะเป็นอย่างไรในอนาคต และโอกาสที่ความร่วมมือเชิงกลยุทธ์อย่างครอบคลุมระหว่างเวียดนามและเกาหลีจะเกิดขึ้นในอนาคตจะเป็นอย่างไร นายกรัฐมนตรี ฮัน ดั๊ก ซู: ในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา เกาหลีและเวียดนามได้พัฒนาความสัมพันธ์ความร่วมมือที่เป็นแบบอย่างที่ดีในระดับสูงสุดของโลก ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศกำลังพัฒนาไปอย่างดีเยี่ยม โดยทั้งสองประเทศได้กลายเป็นหุ้นส่วนทางการค้าที่สำคัญ โดยมีมูลค่าการค้าเกือบ 100,000 ล้านเหรียญสหรัฐ การเยือนเกาหลีของนายกรัฐมนตรีในครั้งนี้ถือเป็นการเยือนเกาหลีอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเจ้าหน้าที่ระดับสูงของเวียดนามนับตั้งแต่ทั้งสองประเทศได้สถาปนาความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมในเดือนธันวาคม 2022 หลังจากการเยือนเกาหลีอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีเวียดนามในเดือนธันวาคม 2022 และการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดียุน ซุก ยอลในเดือนมิถุนายน 2023 นับเป็นปีที่ 3 ติดต่อกันที่ผู้นำระดับสูงได้เยือนซึ่งกันและกัน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างทั้งสองประเทศ การเยือนของเจ้าหน้าที่ระดับสูงและผู้นำของทั้งสองประเทศมีส่วนช่วยอย่างมากในการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคี ดังนั้น จึงคาดหวังได้ว่าการเยือนเกาหลีของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh จะเป็นโอกาสในการเสริมสร้างความไว้วางใจ ทางการเมือง ให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้นและกระชับความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ระหว่างเกาหลีและเวียดนามในฐานะหุ้นส่วนความร่วมมือชั้นนำในภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อประธานาธิบดีเวียดนามเยือนเกาหลีในปี 2022 เราได้ลงนามความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม เมื่อประธานาธิบดี Yoon Suk Yeol เยือนเวียดนามในปี 2023 ทั้งสองฝ่ายได้นำแผนปฏิบัติการมาปรับใช้เพื่อพัฒนาความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมนี้ ดังนั้น การเยือนเกาหลีของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ในครั้งนี้จึงถือเป็นโอกาสให้ทั้งสองฝ่ายได้ประเมินการดำเนินการตามแผนปฏิบัติการในระดับความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาโดยเฉพาะ โดยส่วนตัวแล้ว หลังจากเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีในปี 2022 นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เป็นเจ้าหน้าที่ต่างประเทศคนแรกที่ฉันได้คุยโทรศัพท์ด้วย เราหารือและไตร่ตรองถึงการพัฒนาความสัมพันธ์อย่างครอบคลุมระหว่างสองประเทศเกือบหนึ่งชั่วโมง เมื่อต้นปีนี้ ที่ Davos Forum ในสวิตเซอร์แลนด์ ฉันได้พบกับนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เป็นการส่วนตัวและหารือเกี่ยวกับการพัฒนาด้านใหม่ในความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ ฉันได้เชิญนายกรัฐมนตรีให้เยือนเกาหลี และฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งที่นายกรัฐมนตรีตอบรับคำเชิญ และฉันหวังว่าจะได้พบกับนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh อีกครั้งในกรุงโซล ในระหว่างการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดี Yoon Suk Yeol แห่งสาธารณรัฐเกาหลีในเดือนมิถุนายน 2023 ทั้งสองฝ่ายได้ลงนามในแผนปฏิบัติการเพื่อดำเนินการตามข้อตกลงหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและเกาหลี โปรดแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับกลยุทธ์ของรัฐบาลเกาหลีในความร่วมมือกับเวียดนาม พื้นที่สำคัญของความร่วมมือเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคีในช่วงเวลาใหม่นี้คืออะไร นายกรัฐมนตรี Han Duck Soo: ในปี 2022 รัฐบาลเกาหลีได้ประกาศ “กลยุทธ์อินโด-แปซิฟิก” โดยมีเป้าหมายเพื่อมีบทบาทมากขึ้นและมีส่วนสนับสนุนเสรีภาพ สันติภาพ และความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาคอินโด-แปซิฟิก นอกจากนั้น เกาหลียังได้นำ “ข้อริเริ่มความสามัคคีเกาหลี-อาเซียน (KASI)” มาใช้เพื่อส่งเสริมความร่วมมือเฉพาะทางเพื่อตอบสนองความต้องการของอาเซียนภายใต้กรอบกลยุทธ์อินโด-แปซิฟิก รัฐบาลเกาหลีถือว่าเวียดนามเป็นหุ้นส่วนสำคัญทั้งในกลยุทธ์เกาหลีสำหรับอาเซียน (KASI) และกลยุทธ์อินโด-แปซิฟิก ดังนั้น เราจึงกำลังเสริมสร้างความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ เชิงปฏิบัติ และเป็นประโยชน์ร่วมกันกับเวียดนามทั้งในระดับทวิภาคีและในกลยุทธ์โดยรวมของเราสำหรับอาเซียน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในบริบทของสถานการณ์ในภูมิภาคอินโด-แปซิฟิกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วเมื่อเร็วๆ นี้ เรามุ่งหวังที่จะเสริมสร้างความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์กับเวียดนามเพื่อสนับสนุนสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาค เพื่อบรรลุเป้าหมายนี้ สิ่งสำคัญคือการเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนและการสื่อสารเชิงยุทธศาสตร์ที่กระตือรือร้นระหว่างผู้นำสำคัญของทั้งสองประเทศ และฉันเชื่อว่าการพบปะกับนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ครั้งนี้จะเป็นโอกาสที่ดีเช่นกัน นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายยังต้องใช้กลไกความร่วมมืออย่างแข็งขัน เช่น การเจรจาระหว่างรัฐมนตรี ต่างประเทศ ของทั้งสองประเทศ เราจำเป็นต้องส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีในวงกว้างและในด้านสำคัญต่อไป รวมถึงเศรษฐกิจและการลงทุน เกาหลีใต้ยังคงเป็นนักลงทุนอันดับหนึ่งในเวียดนาม เวียดนามได้กลายเป็นหนึ่งในสามคู่ค้าที่สำคัญที่สุดของเกาหลีใต้ โดยทั้งสองประเทศมีเป้าหมายที่จะบรรลุมูลค่าการซื้อขาย 150 พันล้านดอลลาร์สหรัฐภายในปี 2030

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เยี่ยมชมสายการผลิตอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ของบริษัท Samsung Electronics Vietnam Co., Ltd. ในเดือนกรกฎาคม 2023 - ภาพ: VGP/Nhat Bac

เกาหลีและเวียดนามเป็นหุ้นส่วนที่แยกจากกันไม่ได้ในการส่งเสริมการพัฒนา เศรษฐกิจ ที่ยั่งยืน เพื่อบรรลุเป้าหมายนี้ ฉันคิดว่าการขยายและเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างสองประเทศจากความร่วมมือที่เน้นการผลิตที่มีอยู่ไปยังพื้นที่ต่างๆ เช่น ความมั่นคงทางเศรษฐกิจ วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ดิจิทัล และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในอนาคตจะมีการแลกเปลี่ยนกันมากขึ้นในด้านเทคโนโลยี การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล และวัฒนธรรม อย่างไรก็ตาม ความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุนเพื่อฟื้นฟูและพัฒนาเศรษฐกิจจะยังคงได้รับการเน้นย้ำต่อ ไป ปัจจุบันมีชาวเวียดนามโพ้นทะเลประมาณ 200,000 คนจากแต่ละประเทศที่อาศัย เรียน และทำงานในประเทศอื่น รวมถึงครอบครัวพหุวัฒนธรรมเวียดนาม-เกาหลีประมาณ 90,000 ครอบครัว นายกรัฐมนตรี โปรดบอกเราเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของครอบครัวพหุวัฒนธรรมต่อการพัฒนาเกาหลีและนโยบายของรัฐบาลเกาหลีในการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างคนต่อคนระหว่างเวียดนามและเกาหลี นายกรัฐมนตรีฮันดั๊กซู: ฉันเชื่อว่าการแลกเปลี่ยนระหว่างคนต่อคนอย่างกว้างขวางระหว่างสองประเทศเป็นแรงผลักดันสำหรับความร่วมมือทวิภาคีที่ยั่งยืน เวียดนามตั้งเป้าที่จะเป็นประเทศรายได้สูงภายในปี 2045 และเกาหลีต้องการเป็นพันธมิตรที่เชื่อถือได้ของเวียดนามในการบรรลุเป้าหมายนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ “สถาบัน วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีเวียดนาม-เกาหลี (VKIST)” ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีระหว่างเกาหลี-เวียดนาม ด้วยการลงทุนทั้งหมด 35 ล้านเหรียญสหรัฐ ได้รับการเปิดตัวเมื่อปีที่แล้ว ผ่านความร่วมมือในสาขาดังกล่าว เกาหลียังสนับสนุนการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลที่มีทักษะและความเชี่ยวชาญที่จำเป็นสำหรับการพัฒนาอุตสาหกรรมของเวียดนามในสาขาที่เกี่ยวข้อง ปัจจุบัน เกาหลีและเวียดนามแต่ละแห่งมีชุมชนประมาณ 200,000 คนที่อาศัย ศึกษา และทำงานในประเทศอื่น รวมถึงครอบครัวพหุวัฒนธรรมเกาหลี-เวียดนามประมาณ 90,000 ครอบครัว ชุมชนนี้ซึ่งประกอบด้วยครอบครัวพหุวัฒนธรรม ทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมที่ช่วยส่งเสริมการค้า การลงทุน ความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และการพัฒนาทรัพยากรบุคคลระหว่างสองประเทศ

คุณ Doan Quang Viet ผู้ดูแลเว็บไซต์ "Korea today" กล่าวในงานสัมมนา Consultants' Workshop ในฐานะตัวแทนกลุ่มชุมชนชาวเวียดนามในเกาหลี

แรงงานชาวเวียดนามในเกาหลีมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาอุตสาหกรรมหลักๆ เช่น อุตสาหกรรมต่อเรือของเกาหลีอย่างมาก การแลกเปลี่ยนทรัพยากรมนุษย์ระหว่างสองประเทศกำลังฟื้นตัวอย่างรวดเร็วสู่ระดับก่อนเกิดโควิด-19 โดยมีจำนวนผู้เยี่ยมชม 4.1 ล้านคนในปีที่แล้ว และคาดว่าจะเพิ่มขึ้นถึง 5 ล้านคนในปี 2024 ซึ่งเป็นระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ รัฐบาลเกาหลีให้บริการสนับสนุนที่ครอบคลุมตั้งแต่ขั้นตอนการเตรียมการแต่งงานในเวียดนามไปจนถึงการตั้งถิ่นฐานถาวรในเกาหลีเพื่อช่วยให้ผู้อพยพชาวเวียดนามที่แต่งงานแล้วสามารถตั้งถิ่นฐานในเกาหลีได้ นอกจากนี้ เกาหลียังส่งเสริม การศึกษา สองภาษาและการสนับสนุนการฝึกอาชีพในภาษาเกาหลีและเวียดนาม เพื่อให้เด็กๆ ในครอบครัวพหุวัฒนธรรมเกาหลี-เวียดนามเติบโตอย่างแข็งแรง ทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างเกาหลีและเวียดนาม นอกจากนี้ เด็กๆ ที่กลับมาเวียดนามหลังจากอาศัยอยู่ในเกาหลียังได้รับการสนับสนุนด้านที่พักและการดูแลที่ศูนย์ช่วยเหลือในไฮฟอง เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่พบปัญหาใดๆ ในระหว่างที่อาศัยอยู่ที่นี่ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เวียดนามและเกาหลีได้ร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดและมีส่วนสนับสนุนในเชิงบวกต่อองค์กรและฟอรัมระหว่างประเทศมากมาย นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า ทั้งสองประเทศควรทำอย่างไรเพื่อให้ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและเกาหลีสามารถมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาของแต่ละประเทศ ตลอดจนภูมิภาคและโลกได้มากขึ้น นายกรัฐมนตรีฮัน ดั๊ก ซู กล่าวว่า รัฐบาลเกาหลีได้กำหนดวิสัยทัศน์เชิงยุทธศาสตร์ที่จะเป็น “ประเทศเสาหลักของโลก” ดังนั้น รัฐบาลเกาหลีจึงมุ่งมั่นที่จะมีส่วนสนับสนุนในเชิงบวกมากขึ้นต่อเสรีภาพ สันติภาพ และความเจริญรุ่งเรืองในโลก เวียดนามซึ่งมีสถานะในระดับนานาชาติที่ปรับปรุงดีขึ้นเรื่อยๆ คาดว่าจะมีบทบาทมากขึ้นในเวทีระหว่างประเทศ ดังนั้น ทั้งสองประเทศจึงจำเป็นต้องเสริมสร้างความร่วมมือในประเด็นสำคัญระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศในฐานะ “หุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม” เกาหลีใต้และเวียดนามกำลังเสริมสร้างความร่วมมือในระดับอาเซียน ซึ่งเป็นกลไกความร่วมมือที่สำคัญในภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา เวียดนามมีบทบาทนำในการเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างเกาหลีใต้และอาเซียนในฐานะผู้ประสานงานการเจรจาระหว่างเกาหลีใต้และอาเซียน เรารู้สึกขอบคุณเวียดนามเป็นอย่างยิ่งในฐานะหุ้นส่วนความร่วมมือที่สำคัญในเอเชียที่สนับสนุนความพยายามของรัฐบาลของเราในการแก้ไขปัญหานิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือโดยสันติ หวังว่าในอนาคตทั้งสองประเทศจะยังคงร่วมมือกันเพื่อแก้ไขปัญหานี้อย่างสันติ ความร่วมมือในการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ซึ่งเป็นความท้าทายและภารกิจร่วมกันของมนุษยชาติ ก็มีความสำคัญมากเช่นกัน ฉันเชื่อว่าทั้งสองประเทศสามารถร่วมกันมีบทบาทนำในการเปลี่ยนวิกฤตสภาพภูมิอากาศให้กลายเป็นการเติบโตที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและโอกาสใหม่ๆ เรารู้สึกขอบคุณเวียดนามเป็นอย่างยิ่งที่เป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสุดยอด P4G ในปี 2025 เนื่องจากสาธารณรัฐเกาหลีได้เป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสุดยอดนี้แล้วในปี 2021 เราจึงจะแบ่งปันประสบการณ์ของเราอย่างแข็งขันเพื่อให้แน่ใจว่าเวียดนามจะประสบความสำเร็จในการเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสุดยอดที่สำคัญครั้งนี้ ในปี 2015 ได้มีการนำข้อตกลงปารีสว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมาใช้ ซึ่งมีส่วนสนับสนุนอย่างแข็งขันในการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศในโครงการร่วมกันเพื่อลดการปล่อยคาร์บอนและพัฒนาระบบสำหรับการแบ่งปันผลการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเพื่ออำนวยความสะดวกในการดำเนินการตามพันธกรณีนี้ สาธารณรัฐเกาหลีและเวียดนามเป็นประเทศชั้นนำในการลงนามในข้อตกลงปารีสปี 2015 จึงเปิดตลาดสำหรับการลดการปล่อยคาร์บอนและเร่งการเปลี่ยนผ่านไปสู่พลังงานที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ขอบคุณมาก นายกรัฐมนตรี ที่มา: https://baochinhphu.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tham-han-quoc-lam-sau-sac-them-hop-tac-chien-luoc-102240628135754763.htm