เทพผู้ปกครองหมู่บ้าน Chu Van Luong

วัดจูวันเลือง ตั้งอยู่ริมแม่น้ำหม่า บนที่ดินของหมู่บ้านนามงัน (ปัจจุบันคือแขวงนามงัน เมือง ถั่นฮวา ) เป็นสถานที่สักการะนักบุญอุปถัมภ์ของหมู่บ้าน ผู้ก่อตั้งหมู่บ้าน นอกจากนี้ นักบุญอุปถัมภ์ของหมู่บ้านจูวันเลืองยังเป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เข้าร่วมการประชุมเดียนฮ่องเพื่อเรียกร้องความมุ่งมั่นในการต่อสู้กับผู้รุกรานจากราชวงศ์หยวน-มองโกลในอดีต

ภายในวัดชูวันหลวง ภาพถ่าย: “Khanh Loc”

ตามเอกสารที่เก็บรักษาไว้ เทพเจ้าผู้พิทักษ์ของหมู่บ้าน Nam Ngan - Chu Van Luong เดิมทีมาจากชนบท (เชื่อกันว่าอยู่ในพื้นที่ Hai Duong ในปัจจุบัน) ปู่ของเขาคือ Chu Van Huy มีบุญคุณในการก่อตั้งราชวงศ์ Tran เป็นที่รักของพระเจ้า Tran และได้รับตำแหน่ง Marquis ต่อมาลูกชายของเขา Chu Van Binh (พ่อของ Chu Van Luong) ได้รับตำแหน่งและแต่งงานกับผู้หญิงในราชวงศ์โดยพระเจ้า Tran Chu Van Binh เป็นที่รู้จักในฐานะแพทย์ที่ดีมีเมตตา แต่ไม่มีลูก หลังจากรอคอยอยู่พักหนึ่ง คืนหนึ่งภรรยาของเขา นาง Tran Thi Lan ฝันแปลกและไม่นานหลังจากนั้นก็ตั้งครรภ์และคลอด Chu Van Luong

“เมื่ออายุเจ็ดขวบ วันเลืองก็เข้าเรียน พออายุสิบสามปี เขาเชี่ยวชาญทั้งวิชาโบราณและศิลปะการต่อสู้ ทุกคนยกย่องเขาในฐานะอัจฉริยะ พออายุสิบแปดปี พ่อแม่ของเขาเสียชีวิต เขาเลือกที่ดินที่ดีและเตรียมเครื่องเซ่นไหว้ศพทั้งหมด หลังจากไว้ทุกข์สามปี เขาอุทิศตนให้กับการศึกษาและอ่านหนังสือมากมาย และอุทิศตนให้กับการสอน เรียกได้ว่าเป็นการตามรอยเท้าพ่อ... ในเวลานั้น ใกล้เมืองลองเบียน การศึกษายังไม่ได้รับการพัฒนา ยังไม่มีการกล่าวถึงหลักสามประการและหลักห้าประการ เขารู้วิธีปลอบโยนและสอนอย่างอ่อนโยน หลังจากนั้น ผู้คนก็ค่อยๆ เรียนรู้เกี่ยวกับมารยาท” (ภูมิศาสตร์เมืองแท็งฮวา)

ด้วยคุณธรรมอันลึกซึ้งและความรู้อันลึกซึ้ง ศิษย์มากมายจึงมาศึกษาเล่าเรียนกับพระองค์ พระเจ้าตรันทรงชื่นชมพรสวรรค์และคุณธรรมของพระองค์ จึงทรงเรียกพระองค์เข้าเฝ้าและแต่งตั้งให้เป็น เลียตเฮาดงบิ่ญชวงซู พร้อมกันนั้น พระองค์ยังทรงมอบหมายให้ไปตรวจตราที่เมืองแทงฮวา (ปัจจุบันคือเมืองแทงฮวา) เมื่อจูวันเลืองเดินทางมาถึงเมืองนามเงิน ริมฝั่งแม่น้ำหม่า พระองค์ทรงเห็นทัศนียภาพอันงดงามและฮวงจุ้ย แม้ผู้คนจะเบาบางและขาดการศึกษา แต่กลับเรียบง่ายและซื่อสัตย์ พระองค์จึงทรงตัดสินพระทัยที่จะประทับอยู่ที่นี่ สร้างบ้านเรือน และเปิดโรงเรียน ต่อมาพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นก็ค่อยๆ ก่อตัวขึ้น

ในปี ค.ศ. 1257 เมื่อเผชิญกับภัยคุกคามจากการรุกรานจากทางเหนือ เพื่อตอบรับคำเรียกร้องของพระเจ้าทรานให้ช่วยเหลือประเทศ ครูจู วัน เลือง ได้เชิญลุงของเขา จู วัน จัน ซึ่งเป็นข้าราชการในเมืองทัญฮว้าในขณะนั้น และผู้คนที่มีแนวคิดเหมือนกันอีกกว่า 500 คน มาตีอาวุธและฝึกฝนศิลปะการต่อสู้เพื่อต่อสู้กับศัตรู

ปลายเดือนมกราคม ค.ศ. 1258 กองทัพตรันได้ขับไล่กองทัพมองโกลที่ด่งโบเดา (ท่าเรือแม่น้ำแดงทางตะวันออกของทังลอง) สงครามต่อต้านครั้งแรกกับผู้รุกรานจากหยวน-มองโกลสิ้นสุดลงก่อนกำหนด เนื่องจากสงครามกินเวลาเพียงช่วงสั้นๆ กองทัพของจูวันเลืองจึงไม่มีเวลาเข้าร่วมการรบ อย่างไรก็ตาม นับเป็นการเตรียมพร้อมอย่างแข็งขัน มีความสำคัญอย่างยิ่งยวด เตรียมพร้อมสำหรับสงครามต่อต้านผู้รุกรานจากหยวน-มองโกลในเวลาต่อมา

หลังจากชาวมองโกลเอาชนะราชวงศ์ซ่งและสถาปนาราชวงศ์หยวนด้วยความทะเยอทะยานที่จะขยายอำนาจ ไดเวียดก็ตกเป็นเป้าหมายการรุกรานของกองทัพหยวน-มองโกล กษัตริย์และขุนนางราชวงศ์ตรันเข้าใจถึงความทะเยอทะยานของศัตรู จึงเตรียมพร้อมสำหรับสงครามต่อต้านอย่างดุเดือด

ในปี ค.ศ. 1284 ณ เมืองทังลอง จักรพรรดิเจิ่น แถ่ง ถง ซึ่งเกษียณอายุราชการแล้ว ได้ทรงเรียกผู้อาวุโสทั่วประเทศมาประชุมกันที่พระราชวังเดียนฮ่อง เพื่อสอบถามเกี่ยวกับยุทธศาสตร์ในการต่อสู้กับข้าศึก สงครามต่อต้านครั้งที่สองกับผู้รุกรานจากหยวน-มองโกล ถือเป็นการท้าทายอย่างดุเดือดสำหรับกองทัพและประชาชนชาวไดเวียด แต่เสียงปรบมือเป็นเอกฉันท์ว่า "สู้" ในการประชุมเดียนฮ่องในปีนั้น จู วัน เลือง ได้รับเชิญให้เข้าร่วม

หลังจากการประชุมที่เดียนฮ่อง เมื่อเดินทางกลับถึงดินแดนถั่น จู วัน เลือง พร้อมด้วยคนสนิท คนรับใช้ และผู้ใต้บังคับบัญชา ได้เรียกร้องให้ประชาชนผู้รักชาติในดินแดนถั่นร่วมมือกันฝึกฝนและเตรียมพร้อมสำหรับการเผชิญหน้ากับผู้รุกรานจากต่างประเทศ

ต้นปี ค.ศ. 1285 ผู้รุกรานภายใต้การบังคับบัญชาของเจิ่น นาม วุง โทต ฮว่าน ได้เข้าสู่ชายแดนไดเวียด กองทัพที่นำโดยนายพลโตอา โดะ ฝ่ายข้าศึกจากทางใต้ ได้ยกพลขึ้นบกไปยัง เหงะอาน โดยวางแผนที่จะเข้าร่วมกองทัพจากทางเหนือเพื่อโจมตีกองทัพตรันอย่างแนบเนียน ในขณะนั้น นายพลตรัน กวาง ไค ได้โจมตีโตอา โดะ ใน เหงะอาน นายพลผู้กล้าหาญของตระกูลชู ชู วัน จัน (ลุงของชู วัน เลือง) และชู วัน ลวีน ได้ยกทัพจากเมืองแถ่งฮว่าเพื่อสนับสนุน เมื่อเผชิญหน้ากับข้าศึกที่แข็งแกร่ง นายพลตรัน กวาง ไค ได้ถอนกำลังทหารไปยังเมืองแถ่งฮว่า ฝ่ายข้าศึกได้ไล่ล่า และเกิดการสู้รบครั้งใหญ่หลายครั้งบนดินแดนแถ่งฮว่า

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1285 พระเจ้าตรันทรงถอยทัพไปยังเมืองแท็งฮวา กองทัพของโตอาโดะซึ่งได้รับการเสริมกำลังจากโอ หม่า นี ได้เดินทางกลับมายังเมืองแท็งฮวาเพื่อจับกุมพระองค์ เมื่อเผชิญกับสถานการณ์เช่นนี้ ชาวแท็งฮวาจึงร่วมมือกับกองทัพตรันเพื่อต่อสู้กับข้าศึก

ตามตำนานเล่าขานกันว่า ก่อนที่ประเทศชาติจะปลอดภัย จู วัน เลือง ได้ละทิ้งคำสอนของตนไปชั่วคราว คัดเลือกคนจากครอบครัวและคนสนิทกว่าห้าร้อยคน พร้อมกันนั้นก็ส่งสารไปยังทุกพื้นที่ในอำเภอ เรียกร้องให้ประชาชนช่วยเหลือกษัตริย์และประเทศชาติ เมื่อได้ยินชื่อเสียงของจู วัน เลือง ก็มีผู้คนเดินทางมามากขึ้นทุกวัน มากถึงหลายพันคน เขาได้จัดงานเลี้ยงฉลองให้กองทัพ เชิญผู้อาวุโสของนาม เงิน มาให้คำแนะนำ... จากนั้นจึงนำทัพเข้าสู่สนามรบ ตามบันทึกลำดับวงศ์ตระกูลของจู ระบุว่า "ราชสำนักถอยทัพไปยังเมืองถั่นฮวา ขันทีจู วัน นี อยู่ข้างหลังกับจู วัน เลือง เพื่อบัญชาการกองทัพต่อสู้กับข้าศึก"

ตามหนังสือบุคคลสำคัญแห่งเมืองถั่นฮวา ระบุว่า “หลังจากเดินทัพมานานกว่าเดือนเพื่อตามหากษัตริย์สองพระองค์และกองทัพหลักแห่งราชวงศ์ตรัน โตอาโดะและโอ มา นี อ่อนล้าจากการซุ่มโจมตีและการโจมตีของกองกำลังทหารภายใต้การบังคับบัญชาของนายพลท้องถิ่น ทำให้พวกเขาพ่ายแพ้ กษัตริย์ตรันและกองทัพหลักได้รับการปกป้องอย่างปลอดภัยในดินแดนถั่นฮวา”

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1285 พระเจ้าตรัน ก๊วก ต้วน ได้เสด็จทัพจากเมืองถั่นฮวาไปทางเหนือ ร่วมกับกองทัพอื่นๆ เพื่อปราบผู้รุกรานจากราชวงศ์หยวน-มองโกล จนต้องล่าถอยกลับประเทศ หลังจากชัยชนะในสงครามต่อต้านครั้งที่สองเหนือผู้รุกรานจากราชวงศ์หยวน-มองโกล เมื่อพระองค์ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นชู วัน เลือง ตามตำนานเล่าว่า ในเวลานั้น พระเจ้าตรันได้ทรงเชิญพระองค์ไปประทับที่เมืองทังลองเพื่อเป็นข้าราชบริพารในราชสำนัก แต่พระองค์กลับทรงขอเสด็จกลับยังดินแดนนามงันเพื่อทรงสั่งสอนต่อไปและดำรงชีวิตอย่างสงบสุข

ในปีกวีตี๋ (ค.ศ. 1293) จูวันเลืองได้สวรรคต ด้วยความโศกเศร้าต่อข้ารับใช้ผู้อุทิศตนเพื่อโชคชะตาของประเทศ พระเจ้าตรันจึงได้พระราชทานบรรดาศักดิ์เป็น "เทพแห่งโชคลาภสูงสุด" แก่พระองค์ เพื่อให้ชาวเมืองนามเงินได้สร้างวัดเพื่อบูชาพระองค์ ด้วยความกตัญญูในคุณงามความดีของพระองค์ ราชวงศ์ต่อมาจึงได้พระราชทานบรรดาศักดิ์ต่างๆ ซ้ำแล้วซ้ำเล่า เช่น จูวันเลือง กั๋ง แถ่ง ฮวง ซึ่งมีพระนามอันไพเราะว่า "เต เต โฮ ควอก ดึ๊ก วัน เฮียน ฮู ได เวือง" และต่อมาคือ ได เวือง ถัวง ถัวง ดัง แถ่ง วัดจูวันเลืองบนพื้นที่นามเงิน ได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติ

เล หง็อก ทัง เลขาธิการพรรคเขตน้ำงัน 1 และหัวหน้าคณะกรรมการบริหารวัดพระธาตุจูวันเลือง กล่าวว่า “ร่างทรงประจำหมู่บ้าน จูวันเลือง เป็นวิญญาณผู้พิทักษ์หมู่บ้านผู้อุทิศตนเพื่อประเทศชาติ ประชาชน และภูมิภาคน้ำงัน ทุกปีในวันคล้ายวันประสูติและวันมรณภาพของท่าน (วันที่ 18 กุมภาพันธ์ และ 12 กันยายน ตามปฏิทินจันทรคติ) ชาวบ้านจะมารวมตัวกันที่วัดเพื่อถวายธูปเทียนด้วยความคารวะ”

คานห์ ล็อก

(บทความนี้ใช้เนื้อหาจากหนังสือ: Thanh Hoa City Gazetteer; บุคคลสำคัญแห่งเมือง Thanh Hoa และเอกสารที่เก็บรักษาไว้ที่พระธาตุ)

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/thanh-hoang-lang-chu-van-luong-231049.htm