ความแข็งแกร่งภายในจากวัฒนธรรมของชาติ

บทเรียนที่ 1: จาก "ประตูสู่ตะวันตกเฉียงเหนือ"

หมู่บ้านชนเผ่าต่างๆ มากมาย เช่น ไทย ดาว ม้ง… กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง ไม่เพียงแต่สร้างแบรนด์ให้กับการท่องเที่ยวภาคตะวันตกเฉียงเหนือเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นแหล่งพลังใต้ดินสำหรับท้องถิ่นในการพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคมอีกด้วย

ชาติพันธุ์ 4.0

ช่วงบ่ายแก่ๆ คุณฮา ทิ โท (เจ้าของโฮมสเตย์มินห์ โท) ในหมู่บ้านมายฮิช (อำเภอมายเจิว จังหวัด ฮว่าบิ่ญ ) พร้อมด้วยครอบครัวและครัวเรือนโฮมสเตย์บางหลังในหมู่บ้าน กำลังง่วนอยู่กับการเตรียมอาหารเย็นเพื่อต้อนรับแขกผู้มาเยือน วันนั้น ครอบครัวของเธอได้ต้อนรับแขกหลายกลุ่มเกือบ 50 คน รวมถึงกลุ่มนักท่องเที่ยวจากอิตาลีด้วย เมนูอาหารของแขกยังคงเป็นอาหารพื้นบ้านของไทย ได้แก่ ไก่บ้าน ปลาไหล ปลาเผา และผักพื้นบ้านบางชนิด หลังจากการระบาดของโควิด-19 มายฮิชเป็นหนึ่งในหมู่บ้านท่องเที่ยวชุมชนไม่กี่แห่งที่ยังคงต้อนรับแขกผู้มาเยือนอย่างสม่ำเสมอ

กรุ๊ป นักท่องเที่ยว ต่างชาติเดินทางมาถึงหมู่บ้านไม้ฮิช

คุณฮา ทิ โท เล่าว่าครอบครัวไทยที่ดำเนินกิจการโฮมสเตย์ต่างมีแฟนเพจของตัวเองเพื่อโปรโมตสถานประกอบการของตน ลูกค้าจำนวนมากจองบริการผ่านอินเทอร์เน็ต “เราต้องเรียนรู้เทคโนโลยีเพื่อโปรโมต รับจองบริการ และตอบสนองลูกค้า ชาวบ้านเริ่มใช้ Zalo และ Facebook ได้อย่างคล่องแคล่ว ลูกค้าสามารถสแกนคิวอาร์โค้ดเพื่อชำระค่าบริการได้” คุณโทกล่าว

เช่นเดียวกับคุณ Ha Thi Tho คุณ Nguyen Van Ba และภรรยาของเขา Vi Thi Yeu ต่างก็รับเราและตอบข้อความทางโทรศัพท์อย่างรวดเร็ว ขณะรับแขก เขายังคง "ปิด" การจองออนไลน์สำหรับกลุ่ม 20 คน

“เมื่อก่อน Mai Hich ต้อนรับแขกต่างชาติเป็นหลัก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นครอบครัว หลังจากการระบาดของโควิด-19 แขกชาวไทยจำนวนมากเดินทางมาที่ Mai Hich เพราะต้องการพื้นที่ปลอดภัยใกล้ชิดธรรมชาติ ปัจจุบัน เรายินดีต้อนรับทั้งแขกชาวเวียดนามและชาวต่างชาติ” คุณ Ba กล่าว

นักท่องเที่ยวต่างชาติร้องเพลงร่วมกับชาวท้องถิ่นอย่างสนุกสนาน

หมู่บ้านชาวไทยในอำเภอมายเจิวมี 7 หมู่บ้าน 923 ครัวเรือน ปัจจุบันมี 11 ครัวเรือนที่ดำเนินกิจการโฮมสเตย์ รองรับผู้เข้าพักได้ 25-30 คนต่อครัวเรือน ครัวเรือนเหล่านี้ตั้งอยู่ใกล้กัน ก่อให้เกิดชุมชนที่มีบริการที่คล้ายคลึงกัน มีพื้นที่เปิดโล่งให้นักท่องเที่ยวได้สัมผัสประสบการณ์อย่างง่ายดาย

ความแตกต่างของการท่องเที่ยวชุมชนในหมู่บ้านไมฮิชคือการอนุรักษ์ภูมิทัศน์ทางธรรมชาติ การท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ที่มีประสิทธิภาพ ครัวเรือนยังคงรักษาบ้านยกพื้นแบบดั้งเดิม โดยใช้วัสดุที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม เช่น ไม้ไผ่ ไม้ไผ่ และไม้ เพื่อสร้างโครงสร้างเสริม ชาวบ้านในหมู่บ้านมีส่วนร่วมในการสร้างหมู่บ้านท่องเที่ยวชุมชนที่น่าสนใจ บ้านที่มีผู้มาเยือนจำนวนมากจะแนะนำพวกเขาให้รู้จักกับบ้านเรือนโดยรอบ

นางสาววี ทิ เยว่ สวมชุดไทยสีขาวสุดน่ารัก แก้มแดงหลังแต่งหน้า เผยว่าวันนี้เธอจะเข้าร่วมคณะศิลปะเพื่อบริการนักท่องเที่ยวหลังอาหารเย็น

คณะศิลปะประจำหมู่บ้านประกอบด้วยคนท้องถิ่นทั้งหมด คอยแสดงรำไทย เพลงพื้นบ้าน และแม้แต่เพลงสากลเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับแขกต่างชาติ เราเรียนรู้การเต้นรำพื้นเมืองนานาชาติมากมายทางออนไลน์ และแขกต่างชาติก็ชื่นชอบมาก

นางสาววี ทิ เยว่

รองประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลมายฮิช (มายเจิว, ฮว่าบิ่ญ) วี วัน เวียด ได้พาเราไปเยี่ยมชมครัวเรือนที่พักอาศัยแบบโฮมสเตย์ โดยเล่าว่า มายฮิชได้สร้างรูปแบบการท่องเที่ยวชุมชนอย่างยั่งยืน โดยใช้อัตลักษณ์ประจำชาติเป็นแกนหลักในการเปลี่ยนผ่านจากการทำเกษตรกรรมไปสู่การบริการ ทุกครัวเรือนตระหนักถึงการแบ่งปันและเกื้อกูลกันในด้านการท่องเที่ยว เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของคนไทย เช่น อาหารการกิน การเต้นเชา ฯลฯ ได้รับการส่งเสริมโดยคนในท้องถิ่น จนกลายเป็นผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวที่นักท่องเที่ยวได้สัมผัส ชาวบ้านมีทักษะและความรู้ด้านการท่องเที่ยว และสามารถนำเทคโนโลยีและเครือข่ายทางสังคมมาประยุกต์ใช้เพื่อสร้างแบรนด์การท่องเที่ยวของมายฮิชได้อย่างมีประสิทธิภาพ

Hoang Duc Minh รองประธานคณะกรรมการประชาชนอำเภอ Mai Chau เปิดเผยว่า ทางอำเภอได้นำสถานที่ท่องเที่ยว 8 แห่งมาแปลงเป็นดิจิทัล พร้อมทั้งจัดทำแผนที่ท่องเที่ยวดิจิทัล และนำแอปพลิเคชัน MC เสมือนจริงมาใช้เพื่อช่วยให้นักท่องเที่ยวค้นหาข้อมูลและสำรวจคุณลักษณะทางวัฒนธรรมและจุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูดในพื้นที่ได้ง่ายขึ้น

bai-2-suc- เรื่องราวของครัวเรือนในหมู่บ้าน Mai Hich รวมถึงเรื่องราวมากมายของหมู่บ้านท่องเที่ยวชุมชนที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในจังหวัดทางตะวันตกเฉียงเหนือ เช่น บ้าน Lac ของชาวไทย (Hoa Binh); หมู่บ้าน Sin Suoi Ho ของชาวม้ง, หมู่บ้าน Si Thau Chai ของชาว Dao ใน Lai Chau; หรือโฮมสเตย์ A Chu (Moc Chau, Son La)... ที่น่ากล่าวถึงคือหมู่บ้านหลายแห่งที่เคยเป็น "แหล่งรวมยาเสพติด" ปัจจุบันได้เปลี่ยนโฉมเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจ การตามทันเทคโนโลยีและการพัฒนานวัตกรรมบริการอย่างรวดเร็ว ช่วยให้หมู่บ้านชนกลุ่มน้อยหลายแห่งในภาคตะวันตกเฉียงเหนือเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ของตนเอง ชาวชาติพันธุ์จำนวนมากยังได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษด้วยตนเองและจัดทำคู่มือนำเที่ยวแบบสองภาษาสำหรับนักท่องเที่ยว

“ตอนนี้ทุกคนเข้าใจแล้วว่าการรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมจะดึงดูดนักท่องเที่ยว

ในการประชุมกับคุณหวาง อา จิญ หัวหน้าหมู่บ้านซินซุ่ยโฮ (ไลเชา) ได้เล่าให้ฟังว่าเขาได้สร้างแฟนเพจเพื่อแนะนำหมู่บ้านท่องเที่ยวชุมชนซินซุ่ยโฮเป็นภาษาเวียดนามและภาษาอังกฤษ หลังจากเปลี่ยนมาท่องเที่ยวควบคู่ไปกับการพัฒนาบริการต่างๆ ครัวเรือนได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษด้วยตนเอง พัฒนาทักษะการสื่อสาร และให้การต้อนรับแขกอย่างอบอุ่น ชาวม้งจำนวนมากสามารถสื่อสารกับแขกต่างชาติได้อย่างมั่นใจ

“เราไม่ได้แค่สวมชุดพื้นเมืองตอนต้อนรับแขกเท่านั้น แต่เรายังสวมใส่เป็นประจำในชีวิตประจำวันด้วย ตอนนี้ทุกคนเข้าใจแล้วว่าการรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมจะดึงดูดนักท่องเที่ยว” วัง อา ชิงห์ กล่าว

ทะเลสาบ Da Giang, บาคาน, ไหมโจ๋ว, ฮวาบินห์

ชาวชาติพันธุ์ในพื้นที่สูงทางตะวันตกเฉียงเหนือได้เปลี่ยนความตระหนักและการกระทำของตนในการรักษาอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม และซึมซับความรู้สมัยใหม่เกี่ยวกับเทคโนโลยีดิจิทัล เพื่อสร้างพลังภายในเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม หมู่บ้านหลายแห่งสามารถพัฒนาตนเอง ยกระดับคุณภาพชีวิต และสร้างรายได้อย่างยั่งยืนและมีประสิทธิภาพ

เมื่อหวนรำลึกถึงช่วงเวลาที่ตัดสินใจเปลี่ยนจากการทำเกษตรกรรมมาเป็นการท่องเที่ยว คุณห่า ถิ โธ เจ้าของโฮมสเตย์มินห์ โธ (ตำบลมาย ฮิช ฮัว บิ่ญ) เล่าด้วยรอยยิ้มที่พึงพอใจว่า “เมื่อก่อน ชีวิตเราย่ำแย่มาก หลังจากได้รับคำแนะนำและฝึกอบรมด้านการท่องเที่ยว เราก็ตระหนักว่าเมื่อเราพยายามอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและทัศนียภาพทางธรรมชาติ นักท่องเที่ยวก็จะมาที่นี่มากขึ้น”

เมื่อถามถึงผลกำไรหลังจากเปลี่ยนมาทำธุรกิจท่องเที่ยว คุณโธไม่ได้ปิดบังความจริงที่ว่าในปี 2560 ครอบครัวของเธอต้อนรับนักท่องเที่ยวมากกว่า 7,000 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นนักท่องเที่ยวต่างชาติจากฝรั่งเศส อังกฤษ สเปน เนเธอร์แลนด์ ฯลฯ กำไรหลังหักค่าใช้จ่ายจากการพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชนสูงถึง 250 ล้านดองต่อปี โฮมสเตย์มินห์โธกลายเป็นต้นแบบในเมืองไมฮิชสำหรับหลายครัวเรือนที่หันมาทำการท่องเที่ยวชุมชนในภายหลัง

บ้านลัก (มายโจ๋ว, หวาบินห์) ยินดีต้อนรับนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

ผลลัพธ์จากความพยายามในการอนุรักษ์อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมในชีวิตสมัยใหม่ได้นำมาซึ่งผลลัพธ์มากมายต่อการพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชนในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ รางวัลการท่องเที่ยวระดับนานาชาติหลายรางวัลได้ยกย่องจุดหมายปลายทางของหมู่บ้านในฐานะที่เป็นการยกย่องความสำเร็จของการท่องเที่ยวชุมชนของชนกลุ่มน้อย โดยทั่วไป หมู่บ้านวัฒนธรรมชุมชนไมเจิวในหมู่บ้านฮิจ 2 (มายเจิว, ฮวาบิ่ญ) เป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวชุมชนที่ได้รับการโหวตจากอาเซียนในช่วงปี พ.ศ. 2560-2562 หมู่บ้านซินซุ่ยโฮ (ลายเจิว) ได้รับรางวัลจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวชุมชนที่โดดเด่นของเวียดนามในปี พ.ศ. 2562 ซึ่งเป็นรางวัลการท่องเที่ยวชุมชนอาเซียนครั้งที่ 3 จากการประชุมฟอรั่มการท่องเที่ยวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (ATF 2023) เมื่อเร็ว ๆ นี้ นิตยสาร Business Insider (สหรัฐอเมริกา) ได้โหวตให้มายเจิว (ฮวาบิ่ญ) เป็นหนึ่งใน 10 จุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูดที่สุดในโลกสำหรับการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมท้องถิ่น

เมื่อเผชิญกับ "การเปลี่ยนแปลง" ในหมู่บ้านท่องเที่ยวชุมชนซึ่งนำมาซึ่งประโยชน์มากมาย ไม่เพียงแต่ช่วยให้ชนกลุ่มน้อยหลุดพ้นจากความยากจนเท่านั้น แต่ยังค่อยๆ สร้างแบรนด์ของตนเองเพื่อร่วมพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมท้องถิ่นอีกด้วย นายเหงียน วัน ตวน รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดหว่าบิ่ญ กล่าวว่า ทางจังหวัดได้จัดทำมติเกี่ยวกับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ โดยถือเป็นภารกิจสำคัญในการส่งเสริมความเข้มแข็งของกลุ่มชาติพันธุ์ในพื้นที่ นายเหงียน วัน ตวน กล่าวว่า "ทางจังหวัดจะดำเนินแผนการสร้างและอนุรักษ์ "วัฒนธรรมหว่าบิ่ญ" โดยมุ่งเน้นการวางแผนที่เชื่อมโยงวัฒนธรรมกับการพัฒนาการท่องเที่ยว"

แหล่งที่มา